郡斋成寄前人
退公真静独披襟，尚愧前贤探道深。
零落交游难屈指，崇高轩冕不关心。
未还印绶饶乡梦，犹倚湖山助老吟。
讼缿虚空人事简，钱塘安得似山阴。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感隐逸 · 高洁
创作背景
赵抃杭州任上
此诗为北宋名臣赵抃（1008-1084）所作。赵抃以清廉正直闻名，世称“铁面御史”。此诗应作于其晚年出任杭州知州期间。诗中“钱塘”即指杭州，“郡斋”为州府官舍。创作背景是作者在繁忙公务之余，于官舍中静思，对比前贤，抒发对简朴生活与精神自由的向往。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言律诗，是唐代成熟并定型的近体诗体裁之一，每首八句，每句七字，讲究平仄、对仗与押韵。此体裁格律严谨，篇幅适中，既能容纳较丰富的叙事与抒情，又要求语言精炼，是宋代文人抒怀言志的常用形式。
情感 · 解读
全诗核心情感是作者在公务之余，对闲适退隐生活的向往，以及对清廉简朴为官之道的坚守与自得。情感基调是恬淡、自省中带着一丝对尘世纷扰的疏离感，体现了宋代士大夫“吏隐”的典型心态。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 退公：办完公事，离开官署。2. 披襟：敞开衣襟，形容心怀坦荡或闲适自在。3. 前贤：前代的贤人。4. 探道深：探究道理深入。5. 屈指：扳着手指计算，形容数量少。6. 轩冕：古代卿大夫的车服，借指官位爵禄。7. 印绶：官印和系印的丝带，代指官职。8. 饶：多，丰富。9. 讼缿：古代官府接受投书的器具，此处代指诉讼案件。10. 人事简：人际交往和官场应酬简单。11. 钱塘：杭州的古称。12. 山阴：绍兴的古称，历史上以风景秀丽、名士隐居著称。
逐句白话释义
1. 退公真静独披襟：办完公事后，真正安静下来，独自一人敞开衣襟。2. 尚愧前贤探道深：仍然惭愧自己不如前代贤人探究道理那样深入。3. 零落交游难屈指：朋友稀少，交往寥落，几乎扳着手指就能数完。4. 崇高轩冕不关心：对于高官厚禄、显赫地位毫不关心。5. 未还印绶饶乡梦：虽然还没有辞去官职，但思乡的梦已经很多了。6. 犹倚湖山助老吟：依然倚靠着西湖的山水，来帮助我这个老人吟咏诗篇。7. 讼缿虚空人事简：诉讼的箱子空空荡荡，说明打官司的人少，人际应酬也很简单。8. 钱塘安得似山阴：钱塘（杭州）虽然不错，但又怎能比得上山阴（绍兴）那样的隐逸之地呢？
核心主旨概括
这首诗通过描写作者公务之余的静思与日常所见，表达了三层核心意思：一是对自身修养不足的谦逊反省；二是对世俗功名利禄的淡泊态度；三是对简朴官风和山林隐逸生活的深切向往。全诗展现了一位清廉官员在繁忙公务中保持内心宁静、追求精神自由的形象。
跨学科 · 是什么
宋代官制与士人心态历史学
诗中“退公”、“印绶”、“讼缿”等词反映了宋代的官僚制度与地方行政。宋代士大夫常有“吏隐”心态，即在担任官职的同时，追求精神上的隐逸与超脱。赵抃作为以清廉著称的官员，其诗正是这种心态的典型体现。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗为七言律诗，诵读时宜采用“二二三”的节奏，如“退公/真静/独披襟”。整体语气应平和、舒缓，读出闲适自得与淡淡感慨交织的韵味。颔联、颈联需注意对仗的工整感，尾联反问语气可稍加强调。
对仗句式仿写
诗中颔联“零落交游难屈指，崇高轩冕不关心”与颈联“未还印绶饶乡梦，犹倚湖山助老吟”均为工整的对仗。可学习其“名词+动词+名词”与“动词+名词+动词+名词”的句式结构，以及运用具体意象（交游、轩冕、印绶、湖山）表达抽象情感（淡泊、向往）的手法进行仿写练习。
名句写作应用
“讼缿虚空人事简”一句，可用于描写某个地方或机构风气清正、事务简明、人际和谐的场景。例如，可以用来形容一个管理有序、氛围轻松的办公室或社区。“钱塘安得似山阴”则可用于表达对某个理想环境（如宁静的故乡、向往的退休之地）的怀念或比较。
关联知识图谱
吏隐同主题|同思想
本诗是宋代士大夫“吏隐”心态的典型文本，即在官场任职的同时，追求精神上的隐逸与超脱，与白居易的“中隐”思想一脉相承。
山阴（绍兴）同意象|同地点
诗中“山阴”是重要的文化地理意象，关联王羲之《兰亭集序》、贺知章“惟有门前镜湖水，春风不改旧时波”等经典，代表了文人向往的山水隐逸之境。
名句 CLASSIC LINES
讼缿虚空人事简，钱塘安得似山阴
此联为全诗警句。“讼缿”指古代官府收受诉状的器具，此处代指诉讼案件。“虚空”形容案件稀少。“人事简”指官场应酬简单。下句以反问作结，意为：钱塘（杭州）虽好，但公务清闲、人事简单，又怎能比得上山阴（绍兴）那样的真正隐逸之地呢？此句集中体现了作者对清静无为、超脱尘俗境界的追求，成为后世形容地方官清简治理或文人向往闲适生活的经典表达。
标签 TAGS
作者 POET
赵抃 1008年－1084年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待