游雁荡将抵温州寄太守石牧之

霜风双鬓雪𩭹𩭹,物外寻真顿离凡。

子舍若非叨别乘,我车安得到灵岩。

碧窥秋瀑心同洗,红嚼山杷口似馋。

多谢贤侯见招意,数贻嘉咏与珍函。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感送别 · 闲适
创作背景
赵抃任杭州知州期间巡视温州
此诗创作于宋神宗熙宁年间,赵抃(字阅道)任杭州知州时。据《宋史·赵抃传》及地方志记载,赵抃为官清正,常巡视辖境。雁荡山位于温州境内,此诗应为其巡视温州、游览雁荡山后,即将抵达温州府城时,寄赠时任温州太守石牧之(字待考)的酬答之作。诗中“子舍”、“贤侯”等称谓符合宋代官场交游惯例。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为七言律诗,是近体诗的一种成熟体裁,定型于唐代。其格律严谨,每首八句,每句七字,要求中间两联对仗。本诗结构完整,颔联与颈联均工对,体现了七律的典型特征。七律在宋代进一步发展,题材与技法更为丰富,此诗即为宋代士大夫交游唱和诗的代表。
情感 · 解读
全诗核心情感是诗人游览雁荡山后,将抵温州时,对太守石牧之盛情款待与诗文唱和的感谢之情。情感基调闲适、愉悦,兼有对自然山水的沉醉与对友人情谊的珍视。首联“顿离凡”点出超脱尘俗之乐,颔联、颈联描绘山水之趣,尾联直抒谢意,情感层次清晰,由景及情,自然真挚。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
霜风:寒冷的风。𩭹𩭹(péng péng):形容头发散乱斑白的样子。物外:世俗之外,指自然山水。寻真:探寻自然真趣或道家真谛。顿:顿时,立刻。离凡:脱离凡俗。子舍:原指儿子的房舍,此处或为诗人自谦,指自己因儿子(或泛指亲属)的官职关系得以出行。叨:谦词,表示承受。别乘:别驾,宋代通判的别称,此处或指诗人自己担任的官职。灵岩:指雁荡山灵岩景区。碧窥:从碧绿的山色中窥见。秋瀑:秋天的瀑布。红嚼:咀嚼红色的果实。山杷:山枇杷,一种野生或栽培的果树。贤侯:对太守石牧之的尊称。见招:被邀请。数贻:多次赠送。嘉咏:美好的诗篇。珍函:珍贵的书信。
逐句白话释义
首联:寒冷的秋风吹拂,我双鬓的头发已斑白散乱;来到这尘世之外探寻真趣,顿时感觉脱离了凡俗。颔联:若不是因为儿子(或自身官职)的关系得到这次出行的机会,我的车马怎能到达这灵岩仙境。颈联:从碧绿的山色中窥见秋天的瀑布,我的心也像被洗涤过一样清澈;咀嚼着红色的山枇杷,我的嘴馋得像贪吃一般。尾联:非常感谢您这位贤明太守邀请我的美意,还多次赠给我优美的诗篇和珍贵的书信。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人赵抃在游览雁荡山后,写给温州太守石牧之的寄赠之作。全诗主旨是表达对友人盛情邀请和款待的感谢,同时抒发自己沉浸于雁荡山秋日美景中的闲适愉悦之情。内容上,首联写出行感受,颔联交代出行缘由,颈联具体描绘山水之乐,尾联点明寄诗致谢。诗歌展现了宋代士大夫在公务之余寄情山水、以诗会友的生活情趣。
跨学科 · 是什么
雁荡山地理地理学
诗中“灵岩”指雁荡山灵岩景区。雁荡山是典型的白垩纪流纹质古火山,经历了火山喷发、塌陷、隆起的过程,形成了独特的峰、柱、嶂、洞地貌。灵岩景区以奇峰、幽谷、飞瀑著称,如天柱峰、展旗峰等,是雁荡山“三绝”之一。诗人从山中前往温州城,需经过山地到沿海平原的地理过渡。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗为七言律诗,诵读时需注意平仄交替与节奏划分。基本节奏为“二二三”或“四三”。首联“霜风/双鬓/雪𩭹𩭹,物外/寻真/顿离凡”,语气可稍显苍劲,带出岁月感与超脱感。颔联、颈联对仗工整,诵读时需体现对称美,颈联“碧窥/秋瀑/心同洗,红嚼/山杷/口似馋”可读得轻快愉悦。尾联表达感谢,语气应诚恳温和。全诗押“凡、岩、馋、函”韵(平水韵下平十三覃),韵脚需清晰。
基础句式仿写
本诗颔联“子舍若非叨别乘,我车安得到灵岩”是典型的假设关系复句,前句用“若非”提出条件,后句用“安得”以反问强调结果。可仿写此句式表达对某种机缘的感慨,如:“良师若非勤指点,我辈安能悟真谛。”颈联“碧窥秋瀑心同洗,红嚼山杷口似馋”是精巧的对仗句,将视觉(碧窥)、动作(嚼)、内心感受(心洗、口馋)结合。可仿写类似结构描绘自然体验,如:“青听春涧耳同净,白尝野莓舌似甜。”
名句写作应用
“碧窥秋瀑心同洗,红嚼山杷口似馋”一联,可用于描写自然山水涤荡心灵、物产带来愉悦的场景。在游记、散文或抒情文章中,当需要表达沉浸自然、身心放松、享受当地风物时,可化用此意境。例如,描写山居生活:“每日推窗,碧窥竹海心同洗;闲时信步,红嚼山莓口似馋。”或用于表达对简单快乐的向往。
关联知识图谱
雁荡山风景区同地点
诗中“灵岩”是雁荡山核心景区,此诗是宋代文人游览雁荡山的直接文学记录,反映了该地在当时的知名度与游览价值。
寄赠酬答诗同主题
本诗是典型的寄赠诗,用于士大夫之间交流情感、切磋诗艺。此类诗在宋代蔚为大观,是文人社交的重要方式。

名句 CLASSIC LINES

碧窥秋瀑心同洗,红嚼山杷口似馋
此联以精巧的对仗和生动的意象描绘雁荡山秋景与物产。上句写观瀑涤心,下句写尝果怡情,将视觉、味觉与内心感受融为一体,表达了诗人沉浸自然、物我两忘的闲适心境。

标签 TAGS

作者 POET

赵抃 1008年-1084年
北宋参知政事、诗人,清献公

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待