生日高斋晓起示诸弟妹子孙

荣途四纪历艰难,宦政天恩许赐还。

晓起焚香清一室,夜来飞雪满群山。

诗筒远到披邮置,寿斝交行醉席间。

弟妹五人三百岁,喜吾霜鬓尚朱颜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感亲情 · 欣慰 · 沧桑
创作背景
晚年归乡庆生
此诗创作于王十朋晚年归隐故乡乐清(今浙江温州)期间。王十朋为南宋名臣,一生仕途坎坷,曾因力主抗金、弹劾权臣而屡遭贬谪。诗中“荣途四纪历艰难”即概括其四十余年的宦海沉浮。“宦政天恩许赐还”表明他最终获得朝廷恩准,致仕还乡。此诗即作于其归乡后某年生日,于书斋“高斋”晨起时,有感于人生境遇与家庭团聚而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为七言律诗,是近体诗的一种成熟体裁,定型于唐代,以八句四联、中间两联对仗工稳、平仄格律严谨为主要特征。七言律诗在宋代进一步发展,题材与技法更为丰富,成为文人抒怀、叙事、酬唱的重要载体。本诗结构完整,对仗精巧,体现了七律的典型艺术规范。
情感 · 解读
诗歌核心情感是诗人历经漫长仕途坎坷后,得以归乡的欣慰,以及与众多弟妹子孙共度生日的天伦之乐。情感基调由首联的沧桑感慨,过渡到颔联、颈联的清幽闲适与热闹欢聚,最终在尾联升华为对家庭圆满、自身康健的满足与喜悦。这种情感融合了个人命运的释然与家族亲情的温暖,层次丰富而真挚。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“荣途”指仕宦之路。“四纪”指四十八年,古代以十二年为一纪。“宦政”指为官从政。“天恩”指皇帝的恩典。“赐还”指恩准退休还乡。“高斋”指高雅的书斋。“诗筒”指传递诗作的竹筒,是文人雅士邮寄诗稿的方式。“寿斝”指祝寿的酒杯。“交行”指互相传递。“霜鬓”指如霜的白发。“朱颜”指红润的面色,此处指精神健旺。
逐句白话释义
首联:仕途之路历经了四十八年的艰难坎坷,承蒙皇恩浩荡,终于被允许告老还乡。颔联:清晨起身,在清净的书房中焚起香来;昨夜的一场大雪,已铺满了周围的群山。颈联:远方的诗友通过邮驿寄来了诗作;寿宴上,大家互相传递着酒杯,开怀畅饮。尾联:我们兄弟姐妹五人年龄加起来已有三百岁,真高兴我虽已白发苍苍,却还能保持红润康健的容颜。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人在生日当天所作,核心主旨是抒发历经漫长而艰难的官场生涯后,终于得以归隐故乡的欣慰之情,并描绘了与众多家人团聚庆生的温馨场景,表达了对家庭和睦、自身康健的满足与喜悦。全诗内容从回顾仕途艰辛起笔,转入归隐后的清幽生活与生日欢聚,最终落脚于家族兴旺的幸福感,情感真挚,层次分明。
读写应用
诵读节奏与语气
诵读时,首联语气应沉稳,带些许回顾的沧桑感,“历艰难”三字可稍重读。颔联转为平和舒缓,“清一室”、“满群山”读出画面感与宁静感。颈联语气转为轻快、热闹,“披邮置”、“醉席间”体现欢聚的愉悦。尾联是情感高潮,“三百岁”、“尚朱颜”应读出自豪与喜悦的语调,整体节奏可稍加快,以显昂扬。
对仗句式仿写
诗中颔联“晓起焚香清一室,夜来飞雪满群山”与颈联“诗筒远到披邮置,寿斝交行醉席间”均为工整的对仗。仿写时可学习其结构:前句写一个时间(晓起/夜来)下的动作(焚香/飞雪)及结果(清一室/满群山),后句写另一场景。例如:“晨读展卷明千古,暮归炊烟暖万家。”
名句写作应用
“弟妹五人三百岁,喜吾霜鬓尚朱颜”可用于表达家庭团聚、亲情可贵、老当益壮的主题。在记叙家庭聚会、长辈寿辰或感悟亲情的文章中,可直接引用或化用此句,来烘托家族兴旺、和睦温馨的氛围,或表达对健康长寿、精神矍铄的赞美。

名句 CLASSIC LINES

弟妹五人三百岁,喜吾霜鬓尚朱颜
此联为全诗情感凝聚点与名句。上句以具体数字“五人”、“三百岁”极言家族人丁兴旺、长寿和睦,充满自豪与欣慰。下句“霜鬓”与“朱颜”形成鲜明对比,在自嘲年老的同时,更凸显出精神矍铄、心境年轻的喜悦。此句语言质朴而情感浓烈,将个人寿辰的喜悦升华为对家族生命绵延的礼赞,极具感染力与生活气息,成为表达天伦之乐与豁达人生观的经典诗句。

标签 TAGS

作者 POET

赵抃 1008年-1084年
北宋参知政事、诗人,清献公

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待