言怀

前日桐江今赣川,谏官得郡愧非贤。

东吴乡便君恩厚,理棹重来始四年。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感愧疚
创作背景
外放地方官
此诗创作于王十朋因直言进谏而被外放为地方官期间。诗中“谏官得郡”明确点出其身份由中央谏官转为地方郡守的变动,反映了宋代台谏官员因言事而遭贬谪或外放的常见政治生态。具体创作时间约在南宋乾道年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为七言绝句,是近体诗的一种成熟体裁,定型于唐代。其结构为四句,每句七字,讲究平仄、对仗与押韵,篇幅短小精悍,意蕴深远,是宋代文人抒怀言志的常用形式。
情感 · 解读
诗中核心情感为一种复杂的士大夫情怀。首句以地理变迁暗示宦海沉浮,次句直抒因外放为地方官而自感愧对谏官职责的惭愧之情。后两句则转向自我宽慰与勉励,感念君恩与乡情,决心不负所托,情感由愧转勉,层次分明。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“谏官”:古代负责向皇帝直言规劝的官员。“得郡”:被任命为一郡的长官,即知州。“愧”:惭愧。“非贤”:不是贤能之人,自谦之词。“乡便”:家乡便利,指靠近故乡。“理棹”:整理船桨,准备船只出行。“始四年”:才四年时间。
逐句白话释义
第一句:前些日子还在桐江,如今已到了赣川。第二句:我这个谏官被外放做知州,深感惭愧,觉得自己并非贤才。第三句:东吴一带的家乡很方便,而且皇恩浩荡。第四句:我整理好船只准备再次赴任,算来在此地才刚刚四年。
核心主旨概括
这首诗是诗人王十朋的自我剖白。他通过对比前后任职地点的变迁,坦诚地表达了自己从中央谏官外放为地方官后的复杂心境:既有对未能尽到谏官职责的深深愧疚,也有对皇帝信任和家乡情谊的感念,最终将这份愧疚转化为恪尽职守、不负所托的决心。
读写应用
诵读指导
诵读时,前两句语调宜低沉、舒缓,读出地理变迁的沧桑感和内心的愧疚之情。“愧非贤”三字可稍作停顿,加重语气。后两句语调可略微上扬,读出感念与自勉的意味,“始四年”收尾宜平稳坚定。
句式仿写
可学习“前日…今…”的时空对比句式,用于表达境遇变迁。例如:“前日书斋今讲堂,教职转岗志未央。” 亦可模仿“…得…愧…”的自省句式,用于表达责任与自省。
写作应用
“谏官得郡愧非贤”一句,可用于写作中表达在岗位变动、角色转换时,面对更高要求或新挑战时产生的自省与责任感。适用于“责任”、“自省”、“成长”等主题的议论文或记叙文中,作为点睛之笔。

名句 CLASSIC LINES

谏官得郡愧非贤
此句为全诗核心名句,直抒胸臆。“谏官”指其原职,“得郡”指外放为知州,“愧非贤”是自谦之词,表达了诗人对未能坚守谏职、直言到底的深刻自责。此句凝练地概括了宋代士大夫“处江湖之远则忧其君”的责任感与道德自律。

标签 TAGS

作者 POET

赵抃 1008年-1084年
北宋参知政事、诗人,清献公

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待