次韵周国博不赴重九饮会见寄二首其一

嫩菊浮香酒泼醅，命俦欢饮郁孤台。

如何兴会翻为恨，为欠车公一到来。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感喜悦 · 思念 · 雅集

创作背景

赣州重阳雅集

此诗为赵抃（字阅道）在赣州（古称虔州）任知州期间所作。时值重阳佳节，赵抃于治所名胜郁孤台设宴，邀集同僚好友周国博（名不详，国博为国子博士简称）等人共度佳节。然周国博因故未能赴约，并寄诗致歉。赵抃遂作此诗以次韵（依照原诗韵脚和作）回应，诗中既描绘了宴饮之乐，更表达了对友人缺席的深深遗憾与思念。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗为七言绝句，是近体诗的一种成熟体裁，定型于唐代。其结构为四句，每句七字，讲究平仄、对仗与押韵，篇幅短小精悍，意蕴含蓄深远，是宋代文人唱和诗中常见的体裁选择。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两个层面：一是重阳佳节与友人欢聚饮酒的愉悦之情，体现在“嫩菊浮香”、“命俦欢饮”的场景描绘中；二是因挚友周国博缺席而产生的遗憾与思念，情感由“兴会”转为“恨”，并以“为欠车公一到来”作结，将思念具体化为对友人到来的期盼，情感真挚而富有层次。

语文核心知识

嫩菊、浮香、泼醅、命俦、兴会、车公

“嫩菊”指初开的菊花，点明重阳节令。“浮香”形容菊花香气弥漫。“泼醅”指新酿的、未过滤的酒，形容酒多且新。“命俦”意为呼朋引伴。“兴会”指因聚会而产生的兴致与欢乐。“车公”是用典，指代东晋名士车胤，此处借指未能到场的友人周国博。

逐句白话释义

第一句：初开的菊花散发着清香，新酿的美酒已倒入杯中。第二句：呼朋唤友，在郁孤台上欢乐地饮酒聚会。第三句：怎么料到这欢乐的聚会反而变成了遗憾。第四句：只因为少了像车公那样的你（周国博）的到来啊。

重阳欢聚与思念友人

这首诗描绘了诗人在重阳佳节，于郁孤台设宴与友人欢聚的场景。诗中先写菊花飘香、新酒满杯的节庆之乐，再写呼朋引伴、登台畅饮的聚会之欢。然而，笔锋一转，点明这场欢乐的聚会因挚友周国博的缺席而留下了深深的遗憾，最后以“车公”作比，直抒胸臆，表达了对友人深切的思念与期盼。

读写应用

诵读节奏与语气

诵读时，前两句节奏可稍明快，语气愉悦，读出“嫩菊浮香”的清新感和“命俦欢饮”的热闹感。第三句“如何”一词需稍作停顿，语气转为疑惑与转折。第四句“为欠”二字需重读，语气诚恳而略带遗憾，尾字“来”可稍作延长，以传达思念之情。

句式仿写

可学习本诗“场景描绘+情感转折+用典点睛”的结构进行仿写。例如，先描绘一个欢乐的聚会场景（如“华灯映彩乐声扬，挚友围坐话短长”），再用“如何”、“岂料”等词转折（如“如何笑语忽成默”），最后用一个贴切的典故或比喻点明原因（如“为念故人天一方”）。

名句应用场景

“为欠车公一到来”这句诗，可用于表达在任何欢乐或重要的聚会、活动中，因某位关键人物或挚友缺席而感到遗憾和思念的场合。例如，在同学聚会、家庭团圆、团队庆功时，若想念某位未能到场的朋友，便可引用此句，既典雅又贴切地传达心意。

为欠车公一到来

此句为全诗诗眼与情感落脚点。诗人运用“车公”典故（见后文），将未能到场的友人周国博比作东晋名士车胤，既表达了对友人才华与风度的推崇，更直白地倾诉了因友人缺席而使欢聚留有遗憾的深切思念。此句以口语化的“为欠”（只因为少了）起笔，情感表达直接而恳切，成为后世表达思念缺席友人的经典句式。