谢张遨先生惠诗
怀想仙风甚渴饥，岷山潜德世谁知。
愚今幸有真消息，先得曹溪五首诗。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感禅悟
创作背景
酬答赠诗
此诗为酬答张遨先生惠赠诗作而作。从诗中“曹溪五首诗”可知，张遨所赠为与禅宗（尤指南宗禅）相关的诗作。创作背景应为作者（或诗中抒情主人公）长期仰慕张遨的品德与学问，某次机缘下获赠其禅诗，读后深有感触，遂作此诗以表谢意并抒发所得。诗中“岷山”可能指代张遨隐居或修禅之地，亦或为泛指高士隐居之山林。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为七言绝句，属近体诗范畴。七言绝句每首四句，每句七字，要求平仄、对仗与押韵。此诗体在唐代定型并臻于成熟，以短小精悍、意蕴悠长见长，常用于抒情、写景或议论。本诗符合七绝格律，用韵工稳，是典型的酬答赠诗体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为对赠诗者张遨先生的深切感谢，以及因获赠禅诗而产生的欣喜与精神共鸣。情感层次清晰：首句“怀想仙风甚渴饥”表达对高人风范的长期仰慕与渴求；次句“岷山潜德世谁知”暗含对隐逸高士不为人知的感慨；后两句“愚今幸有真消息，先得曹溪五首诗”则转为获得珍贵禅诗后的庆幸与顿悟之喜。全诗情感由渴慕、感慨转向欣喜、领悟，体现了文人以诗会友、以禅证心的精神交流。
基础解读 READING
语文核心知识
渴饥、潜德、曹溪
“渴饥”：字面指口渴饥饿，此处比喻对“仙风”（高人风范）的极度渴望与追求。“潜德”：潜藏的德行、不为人知的美德。“曹溪”：地名，位于广东韶关，是禅宗六祖慧能弘法之地，后成为南宗禅法的代称。在此诗中，“曹溪五首诗”指代蕴含禅宗心要的诗作。
逐句白话释义
第一句：我心中怀想您那如仙人般的风度，渴望之情如同饥渴一般。第二句：您像岷山一样潜藏着美德，可这世上又有谁能知晓呢？第三句：我这个愚钝之人今天何其幸运，得到了真正的禅悟消息。第四句：因为我率先得到了来自曹溪禅宗的五首诗作。
感谢赠诗与禅悟之喜
这首诗是写给张遨先生的感谢信。诗人长期仰慕张遨的高洁品德，但觉得他像隐居的高士一样不为人知。如今，诗人幸运地收到了张遨赠送的五首禅诗，认为这些诗作蕴含着真正的禅宗智慧（“真消息”），因此感到无比欣喜和感激。全诗表达了文人之间以诗相赠、以禅相契的深厚情谊。
跨学科 · 是什么
曹溪与禅宗历史学
“曹溪”是重要的历史文化地名。唐代禅宗六祖慧能在曹溪宝林寺（今南华寺）弘法三十余年，创立南宗禅，主张“直指人心，见性成佛”。因此，“曹溪”成为南宗禅法的发源地和代名词。诗中用“曹溪”代指禅诗，表明这些诗作承载的是正统的、源自六祖的禅宗思想。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读此诗应把握感激与欣喜交织的语气。首句“怀想仙风甚渴饥”语速可稍缓，读出深切的仰慕与渴望。次句“岷山潜德世谁知”语气转为感慨与惋惜。后两句“愚今幸有真消息，先得曹溪五首诗”语速可加快，语调上扬，突出“幸有”、“先得”二字，读出豁然开朗的庆幸与喜悦。整体节奏为“二二三”或“四三”顿挫。
句式仿写
可学习本诗“先得……”的句式，用于表达率先获得某种珍贵事物或机会的欣喜。例如：“先得春风第一枝”、“先得明月照窗扉”。也可模仿“……世谁知”的慨叹句式，用于表达对某种美好事物或品德不为人知的惋惜，如“幽兰空谷世谁知”。
写作应用
“愚今幸有真消息，先得曹溪五首诗”可用于表达在学术、艺术或思想交流中获得关键启发或珍贵资料的场景。例如，在感谢师友赠书、分享重要见解或获得突破性灵感时，可化用此句，如“今幸得君真见解，先窥学术一重天”，既典雅又贴切。
关联知识图谱
酬答诗传统同体裁
本诗是典型的文人酬答诗，继承了中国古典诗歌中以诗代简、相互唱和的传统。此类诗歌注重礼仪、情感交流与思想共鸣，是研究古代文人交往的重要材料。
禅宗诗偈同主题
诗中提及的“曹溪五首诗”属于禅宗诗偈范畴。禅宗常以诗偈表达悟境、传递心法，如慧能“菩提本无树”偈。本诗将获赠禅诗视为获得“真消息”，体现了禅诗在禅宗传承中的重要作用。
名句 CLASSIC LINES
愚今幸有真消息，先得曹溪五首诗
此二句为全诗核心名句，直抒胸臆，点明主旨。“真消息”是禅宗常用语，指真正的佛法心要、开悟的契机。“曹溪”代指六祖慧能及其禅法，是南宗禅的祖庭与象征。此联意为：我如今有幸获得了真正的禅悟心要，率先得到了来自曹溪一脉的五首禅诗。它生动表达了作者获赠珍贵禅诗后的狂喜与珍视，将物质馈赠升华为精神启迪，成为后世表达获得珍贵思想馈赠或关键启示的经典句式。
标签 TAGS
作者 POET
赵抃 1008年－1084年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语59 知识点
二期上线 · 敬请期待