用蓬莱法酿酒成以四壶寄越州程给事三首 其二

武林新酝效蓬莱,莫把梨花较绿醅。

安得逢春命高会,大家同入醉乡来。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感期许 · 送别
创作背景
寄酒赠友
本诗创作于北宋嘉祐年间,作者赵抃时任杭州知州,习得蓬莱古法酿出新酒,将四壶新酒寄赠时任越州知州的友人程师孟,创作该组诗表达对友人的问候与共聚邀约,本次选取的是组诗第二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁,为近体诗的一种。全诗共四句,每句七字,格律要求严谨,是唐宋时期文人常用的诗歌体裁。该体裁短小精悍,便于抒情表意,在古典诗歌体系中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是作者对自酿新酒的自豪与喜悦之情,第二层是对远方友人的牵挂思念之意,第三层是期盼春日与友人共聚畅饮的殷切期许。整体情感真挚质朴,充满生活化的轻松情趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个词是武林,是古代杭州的别称。第二个词是蓬莱法,指传说中蓬莱仙岛流传下来的酿酒方法。第三个词是梨花,指梨花酒,是古代的一种名酒。第四个词是绿醅,指没有过滤的新酿米酒,颜色偏绿。第五个词是高会,指盛大的宴会。第六个词是醉乡,指醉酒后进入的闲适境界。大家可以结合上下文理解这些字词的意思,不要混淆古今含义。这些字词都是理解全诗的基础,掌握后就能读懂全诗的基本内容。
逐句白话释义
第一句的意思是杭州新酿的酒效仿了蓬莱的酿酒技法。第二句的意思是不要拿普通的梨花酒来和这新酿的绿酒比较优劣。第三句的意思是怎么才能够趁着春天举办一场盛大的宴会。第四句的意思是邀请大家一起进入醉乡畅快地饮酒。释义全部采用直白的口语表达,没有添加额外的文学修饰,大家可以直接对应原文理解每一句的意思。所有释义都符合原文的基本表意,没有偏离作者的原始表达。
核心主旨概括
这首诗是作者酿好新酒后寄给远方友人的作品。首先作者夸赞了自己酿的新酒品质很好,比普通的名酒还要出色。接着作者表达了对友人的思念,希望能够趁着春天的好时光,和友人还有其他朋友一起举办宴会,共同喝酒聊天。整首诗的内容非常生活化,没有复杂的情感,都是作者真实想法的表达。大家读完能够感受到作者轻松愉快的心情,还有对友人的真挚情谊。
跨学科 · 是什么
宋代赠酒习俗社会学
古代文人之间经常会互相赠送自己制作的物品,酒是很常见的赠送礼物之一。这种赠酒的行为既表达了对友人的牵挂,也能展示自己的生活情趣。宋代的时候酿酒技术很普及,很多文人都会自己酿酒,然后寄给远方的朋友分享。这个习俗和我们现在给朋友送特产的行为很类似,都是表达情谊的一种方式。大家可以理解为古代的社交礼仪,是很正常的人际交往行为。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗是七言绝句,诵读的时候每一句按照2-2-3的节奏断句就可以。第一句“武林/新酝/效蓬莱”,语速平缓,读出轻松的语气。第二句“莫把/梨花/较绿醅”,略带自豪的语气,重读“莫把”两个字。第三句“安得/逢春/命高会”,读出期许的语气,语速稍慢。第四句“大家/同入/醉乡来”,语气欢快,重读“同入”两个字。整体诵读的情绪要轻松愉悦,不要太沉重。大家可以多练习几遍,就能掌握正确的诵读节奏。
句式仿写指导
大家可以仿写诗中“安得XX,大家XX”的句式,用来表达邀约的意思。比如可以写“安得假期同聚首,大家共赏海边花”,用来邀约朋友假期一起去海边玩。也可以写“安得秋风吹桂子,大家同坐木亭前”,用来邀约朋友秋天一起赏桂。仿写的时候只要保持前半句提出场景,后半句提出共同的行为就可以。这个句式非常实用,适合用在很多日常邀约的场景里。大家可以多尝试写几个不同的句子,就能熟练掌握这个句式的用法。
名句写作应用
“安得逢春命高会,大家同入醉乡来”这句名句适合用在朋友聚会邀约的场景里。比如你组织同学聚会,写邀请函的时候就可以用这句诗,表达希望大家都来参加的心意。或者春节家族聚会的时候,祝酒的时候也可以引用这句诗,烘托热闹的氛围。这句诗直白易懂,不会显得太生硬,非常适合生活化的使用场景。大家在日常写作中用到这句诗,能够增添文采,也能准确表达自己的邀约心意。
关联知识图谱
赵抃《用蓬莱法酿酒成以四壶寄越州程给事三首》其余两首同组作品
这三首诗是同一时间创作的组诗,都是作者寄给程师孟的作品,内容都围绕赠酒、邀约展开,情感基调完全一致。大家读完这三首,就能更全面地理解作者当时的心情。

名句 CLASSIC LINES

安得逢春命高会,大家同入醉乡来
该句是本诗核心名句,语言直白通俗,没有雕琢痕迹,精准传达出作者对友人的邀约之意。后世常被用于亲友聚会邀约、节日欢聚等场景的表达,历代评注多赞其情真意切,富有生活气息。

标签 TAGS

作者 POET

赵抃 1008年-1084年
北宋参知政事、诗人,清献公

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待