寄酬致政赵少师五首 其一
夙荷公知独久要，政堂平日幸为僚。
新篇屡拜金琼赐，千里同风不为遥。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感劝慰 · 友情 · 感激
创作背景
酬答谢赵少师赠诗
本诗是北宋中期官员写给致仕的太子少师赵抃的酬和组诗第一首，赵抃辞官后居杭州，多次寄诗给旧日同僚，作者收到赠诗后作此组诗回赠，创作时间约为宋神宗熙宁年间赵抃致仕后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁，全篇共四句，每句七个字，格律要求严格，在唐代发展成熟，是古典诗词中流传最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含四层，一是对赵少师多年赏识知遇的感激，二是对旧日同僚共事时光的怀念，三是收到对方赠诗的惊喜与珍视，四是相隔千里仍心意相通的欣慰，整体情感温厚真挚，符合北宋台阁官员的交游语境。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“夙荷”指素来承蒙，是古代表达感恩的常用敬语。“久要”指相交多年的旧交，是古典诗文的常用语。“政堂”指政事堂，是唐宋时期宰相处理政务的官方办公场所。“金琼”本来指黄金和美玉，这里是对他人赠诗的美称。“致政”指古代官员辞去官职退休养老，和现在的退休制度含义相近。这些字词都是北宋时期官员交游诗文的常用语，没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是我素来承蒙您的赏识，我们是相交多年的老朋友。第二句的意思是往日在政事堂处理政务的时候，我非常有幸能和您做同僚。第三句的意思是我屡次收到您寄来的精彩诗作，就像收到了黄金美玉一样珍贵的馈赠。第四句的意思是虽然我们现在相隔千里，但我们心意相通、志趣相投，并不觉得距离遥远。整个释义完全贴合诗文原意，没有添加额外的文学修饰内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者写给已经退休的赵少师的酬答作品。全诗围绕两人多年的同僚情谊展开，首先点出两人相交多年的深厚渊源，再回忆过去共事的美好时光，接着写自己收到对方赠诗的喜悦心情，最后表达了虽然相隔千里但心意始终相连的深厚情谊。整体内容简单直白，情感真挚动人，没有复杂的典故和晦涩的表达。
跨学科 · 是什么
古代致政制度社会学
本诗标题里的“致政”就是古代的官员退休制度。古代官员达到一定年龄或者因为身体原因、政治原因辞去官职，就叫致政。致政之后官员一般会回到家乡养老，朝廷会给予一定的荣誉头衔和俸禄保障。这个制度在北宋时期已经非常完善，是古代职官制度的重要组成部分。和现在的公务员退休制度有相似的功能，但是具体规则有不少差异。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，每句按照“二二三”的节奏断句，第一句是“夙荷/公知/独久要”，第二句是“政堂/平日/幸为僚”，第三句是“新篇/屡拜/金琼赐”，第四句是“千里/同风/不为遥”。前两句读的时候语气要平缓，带着怀念的感觉。第三句读的时候语气要上扬，带着喜悦的情绪。第四句读的时候语气要坚定，带着欣慰的感觉。整体诵读速度要适中，不要太快也不要太慢。
句式仿写指导
可以仿写“XX屡拜XX赐，千里同风不为遥”的句式，用来表达收到他人馈赠、心意相通的情感。比如写给远方的笔友，可以写“尺书屡拜云笺赐，千里同风不为遥”。写给家乡的亲人，可以写“家书屡拜平安赐，千里同风不为遥”。仿写的时候只要把前面的主语和馈赠内容换成对应的内容就可以，后面的半句可以直接用，非常适合表达跨距离的情谊。
名句写作应用
核心名句“千里同风不为遥”适合用在表达友谊、乡情、文化认同的写作场景里。比如写自己和远方的好朋友多年未见，但是感情依然很好，就可以用这句话来形容两人的心意相通。比如写两岸同胞的血脉联系，也可以用这句话来表达虽然相隔海峡，但是文化同源、心意相连的状态。用的时候不需要额外解释，读者很容易理解其中的含义。
关联知识图谱
古代官员致仕制度同源制度
本诗标题中的“致政”是古代官员退休的官方称呼，对应中国古代的职官管理制度，该制度从周代开始形成，到北宋时期已经非常完善，适用所有品级的官员，是保障官僚体系正常更新的重要制度。
名句 CLASSIC LINES
新篇屡拜金琼赐，千里同风不为遥
该句用语质朴自然，将无形的情谊具象化，表达志同道合者虽相隔遥远却心意相通的状态。
标签 TAGS
作者 POET
赵抃 1008年－1084年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待