寄酬致政赵少师五首 其三
云涛朝暮湖山胜，曾伴仙翁烂漫游。
别后瞻思闲屈指，岁华如箭已三秋。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感思念 · 惜时 · 感慨
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗体裁的一种，全诗共四句，每句七字，格律要求严格，在唐代发展成熟，是古典诗词中应用广泛的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为对致仕闲居的友人赵少师的牵挂思念，兼有对二人同游往事的怀念，以及对分别后时光飞逝的慨叹，情感真挚平实，无刻意雕琢痕迹。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“致政”指古代官员辞去官职、退休归家，也叫致仕，是古代官员管理制度的常规内容。赵少师指北宋大臣赵抃，他官至太子少师，退休后居住在杭州。“云涛”指湖面上翻涌的云雾和浪涛，形容湖面广阔、景色壮观的样子。“朝暮”指早晨和晚上，代指一整天的时间。“仙翁”是对赵抃的尊称，暗指他退休后闲居自在、像仙人一样的生活状态。“烂漫游”指无拘无束、畅快尽兴地游玩。“瞻思”就是仰望、思念的意思，表达对友人的敬重和牵挂。“岁华”指岁月、年华，“三秋”这里指三年的时间，不是单指秋天。
逐句白话释义
从早到晚湖面上云雾浪涛翻涌，湖光山色的景色十分优美。我曾经陪着您这位自在的仙翁，在这里畅快尽兴地漫游游玩。和您分别之后，我闲暇时常常掰着手指头数日子，思念您的心情从来没有停止。时间就像飞出去的箭一样快，不知不觉我们已经分开三年了。全诗没有使用复杂的生僻字词，所有内容都直白易懂，读起来十分亲切自然。每一句的意思都层层递进，从过往的回忆转到现在的思念，逻辑非常清晰。前两句写过去的美好时光，后两句写现在的牵挂，情感的过渡十分顺畅。整体的释义完全贴合诗歌的原意，没有添加额外的修饰内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋诗人苏颂写给退休的好友赵抃的寄赠诗，是组诗五首里的第三首。诗歌开篇先回忆了两个人过去一起在杭州游览湖山的美好经历，当时的景色十分优美，游玩也非常尽兴。后半部分转到分别之后的状态，诗人闲暇时常常想念好友，掰着手指头数分开的日子。最后用比喻的方式感叹时间过得非常快，两个人已经整整三年没有见面了。全诗的核心是表达对好友赵抃的深切思念，还有对时光飞逝的淡淡感慨。整体的情感非常真挚朴实，没有用华丽的辞藻来修饰，完全是真情实感的自然流露。诗歌的篇幅虽然很短，但是包含的情感层次非常丰富，既有对过往的怀念，也有对当下的牵挂。符合宋代寄赠友人诗歌的常见特点，风格平实温润，情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
杭州西湖湖山景观地理学
诗句里提到的湖山就是杭州的西湖和周边的群山，是杭州最有名的自然景观。“云涛”描述的是西湖早晚常见的自然景象，早上气温低，湖面上的水汽凝结成雾气，随着水波飘动，看起来就像云堆成的浪涛一样。西湖的水面面积大概有6.38平方千米，周边有天目山余脉环绕，地形条件很容易形成这种雾气缭绕的景观。一年四季西湖都能看到这种云涛景观，尤其是春秋两季的清晨和傍晚出现的频率最高。古代很多文人游览西湖的时候都写过类似的景观，比如苏轼的“水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇”描述的也是类似的景色。这种景观是自然地理条件和气候条件共同作用形成的，没有特殊的气候要求，只要水汽充足、温差合适就能出现。现在西湖的云涛景观也是很受游客欢迎的观赏内容，每年都有很多人专门早起去看西湖的晨雾。诗人用“云涛”两个字就把这种景观的特点完全概括了，非常形象生动。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体的语气要平缓温和，带着怀念和思念的情绪，不要太激昂。第一句“云涛朝暮湖山胜”的停顿是“云涛/朝暮/湖山胜”，重读“胜”字，突出景色的优美。第二句“曾伴仙翁烂漫游”的停顿是“曾伴/仙翁/烂漫游”，重读“烂漫”两个字，突出当时游玩的畅快。第三句“别后瞻思闲屈指”的停顿是“别后/瞻思/闲屈指”，语速要稍微放慢一点，带出思念的情绪。第四句“岁华如箭已三秋”的停顿是“岁华/如箭/已三秋”，重读“已三秋”三个字，突出时间流逝的感慨。整首诗的诵读速度要保持中等，不要太快，每一句之间稍微停顿一下，留出情绪过渡的空间。最后一句读完之后可以稍微停顿两秒钟再结束，把感慨的情绪释放完全。整体的诵读要体现出诗歌平实真挚的风格，不要刻意用夸张的语气来表达情感。
句式仿写指导
这首诗的前两句是“写景+叙事”的结构，先写景色特点，再写和景色相关的往事，大家可以仿写这种结构。仿写的时候先选一个你印象深刻的景色，比如家乡的小河、学校的操场都可以。第一句先写这个景色的特点，比如“蝉鸣日夜林园盛”，先写出夏天林园里蝉鸣不断的特点。第二句再写和这个景色相关的往事，比如“曾随好友逐风游”，写出过去和好友在这里游玩的经历。后两句是“当下状态+情感抒发”的结构，先写现在的状态，再表达对应的情感。第三句写现在的状态，比如“别后闲谈常念旧”，写出现在和别人聊天的时候常常想起过去的事。第四句写情感抒发，比如“往事如风已数秋”，感叹时间过去很久，往事已经远去。仿写的时候不需要严格追求格律，只要结构相似、情感通顺就可以，适合日常写作练习使用。
名句应用场景
“别后瞻思闲屈指，岁华如箭已三秋”这个名句适合用在表达对很久没见的亲友的思念的场景里。比如和很久没见的小学同学聊天的时候，就可以用这句话来感叹你们分开的时间很久，很想念过去的时光。也可以用在写给远方亲友的书信、消息里，表达你对他们的牵挂。还可以用在怀旧主题的作文里，用来引出对过去的人和事的回忆，感叹时间过得很快。用这句话的时候不需要添加过多的修饰，直接引用就能够准确传达出思念和感慨的情绪。这句话的适用场景非常广泛，不管是正式的书信还是日常的聊天都可以使用，不会显得生硬。和其他表达思念的句子相比，这句话更加平实自然，更能体现出真挚的情感。引用的时候要注意对应的时间背景，至少是分开一年以上的场景使用才合适，不要用在分开只有几个月的场景里。
关联知识图谱
白驹过隙同典故
“岁华如箭”和“白驹过隙”都是用来形容时间过得非常快的常用表达。“白驹过隙”出自《庄子》，是古代就有的形容时间飞逝的经典典故。二者的语义完全相同，只是表达的方式不一样，一个用箭作比，一个用跑过缝隙的白马作比。两个表达都经常出现在古典诗词里，用来抒发对时光流逝的感慨。使用的时候可以根据语境选择对应的表达，二者可以替换使用。都属于常用的古典文化典故，大众的认知度非常高，引用的时候不需要额外解释。都带有一定的文雅色彩，适合用在书面表达或者比较正式的口语场景里。二者的情感色彩也一致，都是中性偏感叹的色彩，没有褒贬的区别。
名句 CLASSIC LINES
别后瞻思闲屈指，岁华如箭已三秋
该句以直白的动作描写和贴切的比喻，将思念友人的情绪与时光飞逝的感慨融合。
标签 TAGS
作者 POET
赵抃 1008年－1084年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语22 知识点
二期上线 · 敬请期待