初入天台示男㞦

景入天台日日新,安车千里去寻真。

路逢白发老翁问,父子同游有几人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感亲情 · 旷达 · 闲适 · 隐逸
创作背景
熙宁十年赵抃致仕归乡途经天台山
本诗创作于北宋熙宁十年(公元1077年),时年72岁的赵抃以太子少保衔致仕辞官,携子赵㞦从汴京返回衢州故里,途经道教名山天台山时游览有感,作此诗示子。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴。全诗共四句,每句七字,格律严格,押韵规整。七言绝句起源于南北朝时期,唐代完全定型,是古典诗词中流传最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是辞官后摆脱官场束缚的闲适旷达心境,二是父子同游共享天伦的愉悦与珍视,三是对天台山隐逸胜境的向往与认同。历代主流解读均认为本诗是赵抃晚年平和心境的真实写照。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一处重点字词为“安车”,指古代可以坐乘的小车,是朝廷赐予告老还乡官员或德高望重贤士的礼遇。第二处为“寻真”,指访求自然真趣、探寻隐逸胜境。第三处为“日日新”,指景致每天都有新鲜变化。
逐句白话释义
第一句释义:进入天台山之后,山中的景致每天都有新鲜的变化。第二句释义:我坐着舒适的安车,跋涉千里来到这里探寻隐逸胜境。第三句释义:路上碰到一位满头白发的老翁,上前向我询问。第四句释义:像我们父子这样一同出游的,这世间能有几个人呢。
核心主旨与内容概括
本诗记录了诗人辞官归乡途中,和儿子一同游览天台山的小事。全诗没有华丽的辞藻,用平实的语言写出了天台山景致的美好,表达了诗人摆脱官场束缚后的闲适心情,还有对父子同游这天伦之乐的珍视,以及对隐逸生活的向往。
跨学科 · 是什么
天台山地理特征地理学
天台山位于浙江省东部台州市境内,属于仙霞岭余脉,主峰华顶山海拔1098米。山中植被覆盖率超过90%,动植物资源丰富,四季景观差异明显,所以游览时每天都能看到不同的新鲜景致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时的断句节奏为:景入/天台/日日新,安车/千里/去寻真。路逢/白发/老翁问,父子/同游/有几人。整体语气要舒缓平和,前两句读出对景致的喜爱,后两句读出悠然闲适的感觉,最后一句的设问可以稍微放慢语速,留出余味。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗的设问结构,前两句铺垫场景,后两句用路人提问加设问收尾,表达真切的感受。示例仿写:“春到江南处处花,轻舟十里访农家。路遇垂髫童子笑,亲友同游有几人。”仿写时要注意第二句和第四句的韵脚尽量一致,符合绝句的基本要求。
名句写作应用
“父子同游有几人”这句可以用在描写亲子出游、家庭欢聚、天伦之乐主题的作文中。应用示例:“我和爸爸爬完泰山山顶的时候,吹着山风看着远处的云海,不由得想起古人那句‘父子同游有几人’,只觉得当下的时光格外珍贵,值得好好珍藏。”
关联知识图谱
天台山相关古典诗词同主题
天台山是古典诗词中常见的隐逸主题创作地点,除本诗外,李白《梦游天姥吟留别》、孟浩然《寻天台山》等名作也都以天台山为创作背景或核心意象。

名句 CLASSIC LINES

路逢白发老翁问,父子同游有几人
本诗核心名句为末二句,以质朴的设问句式点明父子同游的难得意趣,后世多用来形容亲子同游的天伦之乐,也常被家风类、隐逸文化类内容引用,流传度较广。

标签 TAGS

作者 POET

赵抃 1008年-1084年
北宋参知政事、诗人,清献公

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待