桐木为鱼寄名山主

赵抃 · 宋

森森乔木得诸邻，雾锁云埋不记春。

报得看看鳞角就，为君惊起梦中人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感禅理

创作背景

禅门酬赠

本诗是宋代禅林的酬赠类作品，作者以桐木雕刻成鱼形器物寄赠名山寺院住持，意在通过器物传递禅理。目前学界对本诗的具体创作时间、作者详细生平暂无明确的统一考证结论，属于禅门即兴创作的赠答诗作。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴。七言绝句起源于南北朝时期，到唐代完全成熟，是古典诗歌中篇幅短小、格律严谨的经典体裁。该体裁每首四句，每句七字，要求符合平仄、押韵等近体诗规范，历代文人皆擅长用该体裁抒情言志，留存了大量经典作品。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两层，第一层是赠寄名山住持的诚挚友人情意，第二层是禅门人士希望启悟众生、帮他人脱离迷局的慈悲心志。整体情感克制含蓄，没有直白的情绪宣泄，完全通过意象传递，符合宋代禅诗的典型情感表达特点。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

森森：形容树木高大繁茂、排列密集的样子。诸邻：指桐树周边生长的其他树木。雾锁云埋：指树木常年被云雾笼罩遮盖。不记春：指深山云雾多，感受不到季节变化，记不清春天到来的时间。鳞角：此处指雕刻桐木鱼时要做的鳞片、犄角等细节部分。梦中人：此处指陷入迷茫、没有看清人生方向的人。

逐句白话释义

第一句的意思是，高大茂盛的桐树和周围的其他树木相伴生长。第二句的意思是，这些树木常年被云雾笼罩，都记不清春天什么时候到来。第三句的意思是，等我把这只桐木鱼的鳞片和犄角都雕刻完整的时候。第四句的意思是，我会为你惊醒那些还沉迷在梦境里、没有清醒的人。整首诗的语言十分简单易懂，没有生僻的字词。

核心主旨概括

这首诗是作者写给名山住持的赠诗，用雕刻桐木鱼的小事做比喻。作者想要表达的是，自己会慢慢打磨能力，等到合适的时机，就帮助更多陷入迷茫的人找到方向。整首诗没有华丽的辞藻，用很朴素的内容传递了温暖的心意，读起来让人感觉很有力量。

跨学科 · 是什么

泡桐植物学

诗句里提到的桐木一般指泡桐，是我国原产的常见乔木树种。泡桐的生长速度很快，五到十年就能长成高大的乔木。它的木材质地轻盈、纹理均匀，非常适合用来雕刻各种工艺品。泡桐的适应能力很强，在我国大部分地区都能种植，古代人很早就会用泡桐做家具、乐器和雕刻器物。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

读这首诗的时候整体语速要稍微放缓，读出平和的感觉。第一句语调平缓，重音放在"森森"两个字上，读出树木繁茂的感觉。第二句语速再慢一点，重音放在"锁"和"埋"上，读出云雾笼罩的朦胧感。第三句语调稍微上扬，带出一点期待的感觉。第四句语气坚定，重音放在"惊起"两个字上，读出力量感。每句读完之后可以稍微停顿半秒，整体节奏要沉稳。

基础句式仿写

大家可以模仿本诗最后两句的因果句式进行仿写，这个句式的结构是前半句写一个正在推进、即将完成的事项，后半句写这个事项完成后要达成的效果。比如我们可以仿写为"待得满园花开遍，为你引来蜂蝶舞"，也可以仿写为"待得新书编写完，为你讲遍古今天"。仿写的时候不需要刻意追求押韵，把意思表达清楚就可以，很容易上手。

名句写作应用

"报得看看鳞角就，为君惊起梦中人"这句诗适合用在表达帮助他人意愿的场景里。比如写赞美老师的作文时，可以用这句诗来形容老师耐心引导学生走出迷茫的状态。也可以用在写给朋友的鼓励信里，表达你会一直陪伴对方、帮对方走出困境的心意。用的时候不用额外解释，读者很容易就能理解其中的含义。

关联知识图谱

木鱼同源器物

桐木鱼是木鱼的一个种类，木鱼是大家很熟悉的传统器物，最初是禅门的法器。木鱼一般用质地轻盈的木材雕刻成鱼的形状，敲击的时候会发出清脆的声音。禅门里用木鱼来统一诵经的节奏，也用它来警示大家要保持清醒，不要沉迷于虚妄的想法，和本诗里的寓意是一致的。

名句 CLASSIC LINES

报得看看鳞角就，为君惊起梦中人

本诗核心名句为"报得看看鳞角就，为君惊起梦中人"，该句意象鲜明、寓意清晰，没有禅诗常见的晦涩感，历代禅门典籍、世俗文学作品多有引用。常被用来形容帮助他人走出迷茫、点醒困局中的人，文化传播范围十分广泛。

标签 TAGS

禅理历史学哲学植物学社会学

作者 POET

赵抃 1008年－1084年

北宋参知政事、诗人，清献公