偈颂一百四十一首 其五五

秋江清浅时,白露和烟岛。

搘筇寂寞中,望断无人到。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
节气白露
月份八月
创作背景
南宋禅林开示创作
本诗为南宋临济宗杨岐派僧人释师范的日常开示偈颂,创作于其住持寺院期间,是借秋日江景向弟子阐释禅理的作品,无精确可考的创作时间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
偈颂是佛教禅宗用于开示说理的韵文体裁,多为四句结构,语言质朴直白,常借自然意象阐释禅理,在唐宋时期被禅林广泛使用。它是佛教中国化过程中诞生的特殊文体,兼具宗教性和文学性。

基础解读 READING

语文核心知识
搘筇
搘筇的意思是拄着竹杖。其中“搘”是支撑、拄着的含义,在古汉语中多用于描述手持支撑物站立的状态。“筇”指的是筇竹制成的手杖,筇竹质地坚硬,是古代制作手杖的常用材料。古代的隐士、文人、出家人出行时常会携带筇杖,既可以辅助行走,也有彰显闲散淡泊身份的寓意。本诗里的“搘筇”,就是描述禅僧拄着竹杖静静伫立的状态。这个动作没有多余的动态,恰好呼应全诗营造的空寂清冷氛围。读者可以通过这个词语,直观感受到诗中主人公安静独处的状态。这个词的使用也符合禅门偈颂质朴写实的语言风格。
全诗逐句白话释义
第一句“秋江清浅时”的意思是秋日的江水澄澈清浅的时节。第二句“白露和烟岛”的意思是白露铺满了雾气笼罩的江中小岛。第三句“搘筇寂寞中”的意思是我拄着竹杖站在空旷寂寥的环境里。第四句“望断无人到”的意思是我望着远处的江面,一直看不到有人前来。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。读者可以通过直白的释义快速理解全诗描写的核心场景。这种直白的表达也符合偈颂本身不堆砌辞藻的文体特点。所有表述都严格对应诗句的每个字词,没有偏离原文的内容。
全诗核心主旨概括
这首偈颂是南宋禅僧释师范的作品,核心是借秋日江景阐释禅理。诗中没有描写世俗的喜怒哀乐情绪,只是呈现了一个禅僧独自伫立江边的场景。全诗营造了清冷空寂的氛围,暗含禅门对自性清明、不惹尘俗的追求。读者不需要刻意挖掘深层的情感寄托,只需要感受场景里的安静氛围就能理解核心内涵。这首诗的主旨没有晦涩的表达,完全符合禅门偈颂用日常场景说理的特点。它想要传递的是,在寂寞无人的环境里,人更容易看清自己的本心。这种表达没有说教感,是用直观的场景让读者自行体悟。整体的主旨偏向于禅门的空寂之乐,没有世俗的伤感情绪。
跨学科 · 是什么
白露节气天文学
诗中提到的白露是二十四节气中的第十五个节气,也是秋季的第三个节气。白露时节气温下降较快,夜间水汽遇冷会凝结成白色的露珠,所以被称为白露。这个时节我国长江流域地区的降水减少,江河的水位会有所下降,恰好对应诗里的“秋江清浅”的描述。白露前后的清晨江面容易起雾,也和诗里的“烟岛”的场景契合。普通读者可以通过这个知识点理解诗中描写的场景对应的具体时节。这首诗的场景描写完全符合白露时节的真实气候特征,没有虚构的内容。禅门偈颂常常用符合自然规律的场景来阐释道理,增强说服力。这个节气的特征也恰好贴合全诗清冷空寂的氛围。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要平和,不需要带明显的情绪起伏。第一句“秋江清浅时”的断句是“秋江/清浅/时”,重音放在“清浅”上,读出江水澄澈的感觉。第二句“白露和烟岛”的断句是“白露/和/烟岛”,重音放在“烟岛”上,读出雾气朦胧的轻柔感。第三句“搘筇寂寞中”的断句是“搘筇/寂寞/中”,重音放在“寂寞”上,语速稍慢,读出空寂的氛围。第四句“望断无人到”的断句是“望断/无人/到”,最后一个“到”字可以稍微拖长后收声,读出远望的空旷感。整首诗的诵读不需要高昂的语气,保持平缓沉静的状态就符合诗歌的基调。初学者可以多练习几次,调整语速和重音,更好地传递诗歌的氛围。这种诵读方式也可以帮助读者更好地体会诗中的禅意。
句式仿写指导
这首诗的前两句采用的是“时节+景物”的白描句式,结构简单,画面感强,非常适合仿写。仿写的时候首先要先确定一个具体的时节,比如春日、冬雪天之类的,作为第一句的核心。然后挑选这个时节最有代表性的两个景物,组合成第二句的内容,不需要添加过多的修饰词。比如可以仿写为“春塘水暖时,新柳拂岸堤”,就是用春日的塘水和新柳两个典型意象组合而成。仿写的时候要注意语言尽量质朴,不要用过于华丽的辞藻,贴合原句白描的特点。这种句式既可以用在日常的写景作文里,也可以用来作为随笔的开篇。初学者可以多尝试不同时节的仿写,锻炼自己捕捉景物特点的能力。仿写完成后可以对照原句,调整自己的用词,让句子更有画面感。
核心名句写作应用
核心名句“秋江清浅时,白露和烟岛”适合用来描写秋日江边的清冷景色。在写关于秋日游记、写景抒情的作文时,可以直接引用这句诗来开篇,引出下文的内容。比如写秋日去江边游玩的作文时,可以开头写“古人说‘秋江清浅时,白露和烟岛’,我清晨走到江边的时候,恰好见到了这样的景色”。这句诗的氛围清冷空灵,也适合用来作为表达自己安静闲适心情的铺垫。在写关于禅意、独处主题的文章时,也可以引用这句诗来烘托氛围。引用的时候不需要额外解释诗句的含义,读者可以直观感受到诗句传递的氛围。这句诗的适用场景比较广泛,既可以用在学生作文里,也可以用在日常的随笔创作中。引用的时候要注意贴合上下文的氛围,不要在描写热闹场景的内容里引用这句诗。
关联知识图谱
寒山子诗同体裁
寒山子是唐代著名的诗僧,他的诗作也多为偈颂体,和本诗的体裁完全一致。寒山子的诗也常常用自然景物阐释禅理,语言质朴直白,和本诗的风格非常相似。喜欢本诗的读者可以拓展阅读寒山子的诗作,更好地理解禅门偈颂的特点。两者都属于中国古代禅诗的典型代表,在禅林和文学界都有很高的地位。这种关联可以帮助读者构建对禅诗体裁的整体认知。两者的创作目的都是为了传递禅理,没有刻意追求文学技巧的炫耀。读者可以通过对比阅读,更清晰地感受到禅诗的共同特点。这个关联的依据来自《全宋诗》对释师范诗作的体裁归类。

名句 CLASSIC LINES

秋江清浅时,白露和烟岛
该句为本诗核心开篇意象,以极简白描勾勒秋日江景,被后世禅林广泛用作开示话头,也常被古典山水诗文引用为清冷秋景的经典表述。

标签 TAGS

作者 POET

释师范 1177/1178-1249
南宋禅宗临济宗高僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待