偈颂七十六首 其四五

“偈颂”：佛经中的唱颂词，后指禅师表达悟境的短诗。“重阳节”：农历九月初九，传统节日。“忆”：回忆、思念。“升堂”：禅师登法座说法。“拟欲”：打算想要。“黄花”：指菊花，重阳节观赏之花。“东篱”：化用陶渊明“采菊东篱下”典故，指菊花生长之处。“白醪”：白色的浊酒，指重阳节饮用的菊花酒。“知”：知晓、领会，此处指真正懂得其禅意。“衲被”：僧人用的被子。“幪头”：盖住头。“从教”：任凭。“飕飕”：形容风雨声。“幽州”：古地名，今北京一带。“采石”：采石矶，在今安徽马鞍山市，长江边著名渡口。“钓渔舟”：钓鱼的小船。

昨天是九月九日，已经过完了重阳节。今天回想重阳节，登上法堂又能说些什么呢？本想问问那菊花，菊花虽然还在东篱下开着。本想问问那美酒，美酒虽然也有，但并非我所能真正领会。不如一下子把被子拉过来蒙住头，任凭门外风雨飕飕地吹打。看那幽州江口，采石渡头，三三两两地停泊着钓鱼的小船。

这首诗通过禅师对重阳节的回忆与反思，表达了禅宗“不立文字，直指人心”的思想。禅师认为，对于已过的节日、眼前的花酒，任何语言的追问和解释都是多余且无法触及本质的。最终，他选择“放下”一切外在的分别与执着，蒙头大睡，任凭外界风雨变幻，而江口渡头的渔舟景象，则象征着一种超越言语、自在随缘的禅悟境界。