司理弟之官岳阳相别于定王台凄然有感为赋五诗以饯其行 其五

先民不可见,怀哉金玉音。

士虽一命微,爱物宜存心。

矧兹圜扉内,白日变重阴。

求情棰楚下,冤哉讵能禁。

謼嗥漫弗省,鬼神为悲吟。

子往莅其职,朝夕惟钦钦。

谨刑勿留狱,斯语真良箴。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感爱民
创作背景
送别赴任与司法劝诫
此诗为南宋诗人项安世送别其弟赴任岳阳司理参军时所作。司理参军是宋代掌管本州司法刑狱的官职。创作动因在于,作者深知司法职务关乎人命与公正,故在离别之际,以诗代箴,结合对当时司法黑暗的观察,告诫弟弟要心怀仁爱、谨慎刑狱,体现了宋代士大夫对司法伦理的重视。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为五言古诗体裁。五言古诗是汉魏时期形成并成熟的诗歌形式,句式整齐,每句五字,不讲究平仄对仗,格律相对自由,便于叙事和抒情。本诗采用此体,语言质朴恳切,符合其劝诫赠别的主题。
情感 · 解读
本诗核心情感是作者对司法公正的深切呼吁与对弟弟的殷切期望。情感层次丰富:首联表达对古代圣贤的追慕与当下司法现状的忧虑;颔联与颈联具体描绘狱中冤屈与酷吏暴行,充满悲悯与愤慨;尾联则转为对弟弟的谆谆告诫,寄托了施行仁政、慎用刑罚的政治理想。历代解读共识认为,此诗体现了儒家“哀矜折狱”的司法伦理。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 先民:指古代的圣贤。2. 金玉音:比喻珍贵美好的教诲。3. 一命:指最低一级的官职,形容官位卑微。4. 爱物:爱护百姓及万物。5. 矧(shěn):况且。6. 圜(huán)扉:监狱的门,代指监狱。7. 棰(chuí)楚:古代刑具,指杖刑拷打。8. 謼(hāo)嗥:大声哭叫。9. 弗省:不理会,不察看。10. 莅(lì)其职:到任,履行职务。11. 钦钦:恭敬谨慎的样子。12. 箴(zhēn):劝告,规诫。
逐句白话释义
1. 先民不可见,怀哉金玉音:古代的圣贤已经见不到了,但我怀念他们那些如金玉般珍贵的教诲。2. 士虽一命微,爱物宜存心:读书人即使官职低微,也应当把爱护百姓万物放在心上。3. 矧兹圜扉内,白日变重阴:更何况在这监狱里面,明明是白天却变得如同黑夜般阴暗。4. 求情棰楚下,冤哉讵能禁:在严刑拷打之下逼取口供,那些蒙冤的人又怎么能禁止得了呼喊呢?5. 謼嗥漫弗省,鬼神为悲吟:(狱吏)对他们的哭嚎呼号漫不经心,毫不理会,连鬼神都为之悲伤叹息。6. 子往莅其职,朝夕惟钦钦:如今你前去担任这个职务,从早到晚都要心怀恭敬谨慎。7. 谨刑勿留狱,斯语真良箴:要谨慎用刑,不要拖延案件,这句话真是最好的劝诫。
核心主旨概括
这首诗的核心主旨是告诫即将担任司法官职的弟弟,要心怀仁爱,追慕先贤的司法理想,深刻认识到监狱中可能存在的黑暗与冤屈。作者通过描绘酷刑逼供、冤声载道的场景,强调司法官员必须谨慎用刑,提高办案效率,避免冤狱和案件积压,体现了儒家“慎刑恤囚”的仁政思想。
跨学科 · 是什么
宋代司法制度历史学
诗中“圜扉”指监狱,“棰楚”指刑具。这反映了宋代司法制度中刑讯逼供是合法的审案手段。宋代虽设有提刑司等监察机构,但基层司法实践中,为获取口供而使用刑具拷问是常见现象。司理参军正是主管本州刑狱勘鞫的官员,其职责与诗中描述的场景直接相关。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗诵读应语气恳切、沉郁。前四句追慕先贤、阐述道理,语速平缓,语气庄重。“矧兹”以下四句描绘狱中惨状,语速可稍加快,语调转为沉痛、愤慨,“冤哉”、“悲吟”等处可加重语气以示强调。最后四句是直接告诫,语速恢复平稳,“钦钦”读出恭敬感,“谨刑勿留狱”作为结句,应读得清晰、坚定,如箴言般掷地有声。
仿写指导
本诗结构清晰,可学习其“追古—述今—劝诫”的议论框架。仿写时,可先树立一个理想典范(如“先民”),再对比描述现实中的问题(如“圜扉内”的黑暗),最后对特定对象提出具体、恳切的行动建议(如“谨刑勿留狱”)。句式上,五言句简洁有力,适合表达严肃的劝诫主题。
写作应用
“谨刑勿留狱”这一名句,可用于论述司法公正、效率与人文关怀的议论文中,作为核心论点或权威引证。例如,在讨论“程序正义与实体正义”、“司法为民”、“古代司法智慧对现代的启示”等主题时,引用此句能增强文章的历史厚重感和说服力。整首诗的劝诫语气,也适用于撰写给同僚、后辈的赠言或工作建议。
关联知识图谱
儒家司法伦理同思想
本诗“谨刑勿留狱”的核心主张,直接源于儒家“哀矜折狱”(《论语·子张》)的司法伦理,强调司法者应心怀悲悯,审慎高效。这与《尚书·吕刑》中“惟良折狱”的思想一脉相承。

名句 CLASSIC LINES

谨刑勿留狱
“谨刑勿留狱”是本诗的核心名句。此句直白而深刻地概括了全诗主旨,即告诫为官者要审慎用刑,不要拖延案件,制造冤狱。它凝练了儒家“慎刑恤囚”的司法思想,成为后世官箴中的经典表述,常被引用以强调司法效率与公正的重要性。

标签 TAGS

作者 POET

真德秀 1178-1235
南宋官员、理学家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语59 知识点
二期上线 · 敬请期待