端午贴子词 皇后阁五首 其二

槐影绿成围,腰舆茧馆归。

我躬惟服澣,先织衮龙衣。

基础信息 BASIC

体裁词 · 五言绝句
情感赞美
节日端午节
创作背景
南宋孝宗朝端午应制创作
本作为南宋大臣周必大奉诏撰写的端午贴子词,专为皇后居所阁门创作,成作于南宋孝宗年间端午前夕,用于宫廷端午节俗张贴,承担教化、祈福双重功能,无证据显示与作者个人生平遭遇直接相关。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言绝句,属于宋代宫廷特有的端午贴子词门类,是专门用于宫中节俗张贴的应制文学作品,体制短小,立意贴合宫廷各阁身份属性,历代被归为应制诗子类。
情感 · 解读
本诗核心情感为赞颂皇后恪守妇德、躬行节俭、先公后私的品行,契合端午祈福劝善、彰显宫闱典范的节俗功能,整体风格庄重典雅,无浮华修饰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“腰舆”是古代宫廷中用人力抬举的轻便轿子,不用马匹,适合宫廷内短途出行。第二,“茧馆”是古代皇后举行亲蚕礼、饲养蚕虫的专属场所。第三,“服澣”指穿已经洗过多次的旧衣服,“澣”就是洗涤的意思。第四,“衮龙衣”是古代皇帝专属的礼服,上面绣有龙形纹样,是皇权的象征。大家读的时候可以把这几个词的意思对应到诗句里,就能明白整首诗讲的内容了。这些字词都是宋代宫廷语境里的常用表述,没有生僻的通假字或者古今异义。
第一句“槐影绿成围”的意思是,宫廷庭院里的槐树长得十分茂密,投下的绿色影子围在一起,像一圈屏障。第二句“腰舆茧馆归”的意思是,皇后坐着轻便的腰舆,刚从行亲蚕礼的茧馆回到宫里。第三句“我躬惟服澣”的意思是,皇后自己平时只穿洗过很多次的旧衣服,生活非常节俭。第四句“先织衮龙衣”的意思是,她却会先亲手织好皇帝穿的龙袍,把皇帝的需求放在自己前面。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗是宋代宫廷端午时节贴在皇后居所门口的短诗,主要内容是描写皇后行完亲蚕礼回宫的场景,通过她自己穿旧衣服却先织龙袍的细节,赞美她节俭、懂事、愿意为他人着想的好品德。整首诗写得非常朴实,没有华丽的辞藻,读起来很容易理解。它的功能就是给宫廷里的人做榜样,告诉大家要节俭、要懂得先公后私的道理。这首诗也符合端午节劝人向善、祈福安康的节日氛围。
跨学科 · 是什么
端午贴子词习俗民俗学
端午节贴贴子词是宋代宫廷特有的习俗,每到端午节之前,皇帝都会让翰林学士写这种短小的诗词,贴在宫中各个殿阁的门上,用来祈福、烘托节日氛围,还有教化的作用。不同的殿阁贴的内容不一样,比如皇后阁的内容就是赞美皇后的品德,太子阁的内容就是鼓励太子好好学习。这个习俗只在宋代宫廷比较流行,后来的朝代很少有这样的活动。大家现在知道这个习俗,就能明白这首诗的创作目的了。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家读这首诗的时候可以按照语义来断句,每句的断句方式是“槐影/绿成围,腰舆/茧馆归。我躬/惟服澣,先织/衮龙衣”。读的时候前两句可以语气平缓一点,读出宫廷里安静的氛围,后两句要稍微加重一点语气,读出对皇后品德的赞美之情。整体的语速不要太快,每句之间稍微停顿一下,符合五言绝句的诵读节奏。大家可以多试几遍,慢慢就能读出感觉了。如果是参加诵读比赛的话,还可以配上轻柔的古典音乐,效果会更好。
基础句式仿写指导
这首诗的句式是“景物+事件+个人品行+核心亮点”的结构,非常适合用来写赞美他人的短诗。大家仿写的时候可以先写一个符合场景的景物,然后写人物做的事,再写人物的日常品行,最后写他的闪光点。比如我们赞美乡村教师的话就可以写“竹影翠成帘,躬身垄上还。自身甘食淡,先供学子餐”,就是用的同样的结构。大家可以多找几个自己熟悉的人物来练习仿写,慢慢就能掌握这种句式的写法了。仿写的时候要注意每句都是五个字,押韵的话效果会更好。
核心名句写作应用
“我躬惟服澣,先织衮龙衣”这句诗非常适合用在写奉献、以身作则、节俭主题的作文里。比如我们写村干部带领村民脱贫的文章,就可以说“村支书始终把村民的利益放在第一位,自己家里的房子住了十几年都没翻新,却先凑钱给村里修了新的小学,真可谓是‘我躬惟服澣,先织衮龙衣’的当代典范”。用这句诗能让文章更有文采,也能更有力地突出人物的品质。大家平时写作文的时候遇到类似的主题都可以引用这句诗,会给你的作文加分不少。引用的时候要注意符合人物的身份,不要用错场景。
关联知识图谱
周必大《端午贴子词·皇后阁五首》其余四首同体裁|同主题
这几首作品都是周必大同一时期为皇后阁创作的端午贴子词,内容都是赞美皇后的贤德,风格和本诗完全一致,大家可以对照着阅读,能更全面地了解宋代贴子词的特点。这几首作品都收录在《全宋诗》里,很容易就能找到。

名句 CLASSIC LINES

我躬惟服澣,先织衮龙衣
本诗核心名句为“我躬惟服澣,先织衮龙衣”,后世常被用来指代身居高位者躬行节俭、先公后私、率先垂范的品行,频繁出现于历代贤后传记、官箴文献及通俗文艺作品中。

标签 TAGS

作者 POET

真德秀 1178-1235
南宋官员、理学家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待