重九后三日后圃黄华盛开坐客有论近世菊品日繁未经前人赋咏惟明道尝赋桃花菊外此无闻焉因相与第其品之稍显者各赋一品某探题得桃花菊

南阳有佳人,被服长修姱。

黄中粲有章,秀外青无华。

朝饮晋柴桑,夕餐楚长沙。

惟与高人处,耻作流俗夸。

玄都有俗士,品格固尔差。

遗之以潘沐,强欲相涂搽。

南阳笑谢遣,于此我何加。

游女荡春风,渔人眩红霞。

尔比予于是,岂欲相疵瑕。

卿自用卿法,吾亦爱吾家。

寄声谢程子,为我删此花。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感坚守 · 高洁
节日重阳节
月份九月
创作背景
桃花菊创作背景
本诗作于南宋时期,时值重阳节过后三日,作者与友人在自家后圃观赏盛开的菊花。席间众人讨论到近世菊花培育品种日益繁多,除北宋理学家程颢曾作《桃花菊》诗外,少有前人赋咏这类稀有品种,于是约定为知名的稀有菊品各赋一首,作者抽中桃花菊主题创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古体诗,简称五古,是中国古典诗歌的传统体裁之一。该体裁发源于汉代,成熟于魏晋时期,没有严格的格律、平仄、押韵限制,篇幅长短灵活,每句固定为五字。五古是历代文人用来抒发情志、咏物叙事的常用体裁,在中国诗歌史上具有极高的文体地位。
情感 · 解读
全诗以桃花菊为核心歌咏对象,采用托物言志的手法,将菊花拟人化,寄托了作者不迎合世俗审美、坚守本心的人生追求。同时暗含了对强行改造事物本来面目、附庸风雅的世俗行为的讽刺,情感表达直白坚定,具有鲜明的个人品格投射。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 重九:即重阳节,为每年农历九月初九,是中国传统节日。2. 修姱:形容事物美好、端庄的样子。3. 晋柴桑:代指东晋诗人陶渊明,柴桑是陶渊明的故乡。4. 楚长沙:代指楚国诗人屈原,屈原曾被流放至长沙一带。5. 玄都:指玄都观,出自唐代诗人刘禹锡的诗作,这里指代世俗场合。6. 潘沐:古代洗头发用的米汁,这里指代用来装饰的颜料。
逐句白话释义
南阳有一位美人,穿着修长美好的衣服。她内里黄灿灿的有纹理,外面是青翠的颜色没有俗艳的装饰。早上饮用晋朝柴桑的美酒,晚上食用楚地长沙的餐食。她只和高雅的人相处,耻于向世俗之人炫耀。玄都观里有庸俗的人,品格本来就和她差很多。他们送给她润发的米汁,强行想要给她涂抹装饰。南阳美人笑着谢绝打发他们,说这些对我来说没有什么增益。游春的女子在春风里摇摆,渔人被红霞晃了眼睛。你把我比作这些,难道是想要诋毁我吗?你尽管用你的方法,我也喜爱我自己的家。我带话感谢程先生,为我删掉这种花吧。
核心主旨与内容概括
这首诗是一首咏物诗,歌咏的对象是外形像桃花的菊花品种桃花菊。作者把桃花菊比作来自南阳的美人,赞美她高洁不庸俗的品格。通过写世俗之人想要给菊花涂抹装饰被拒绝的情节,表达了作者自己不迎合世俗、坚守本心的志向。整首诗语言质朴,情感直白,很容易让人感受到作者的品格追求。
跨学科 · 是什么
桃花菊物种特性植物学
桃花菊是菊花的一个特殊观赏品种,因为开花时外形很像桃花所以叫这个名字。它的花朵颜色多是柔和的粉色,花心是明亮的黄色,叶片是普通菊花的青绿色。一般在每年秋天开放,和普通菊花的花期差不多。很多地方都会培育这个品种用来秋季观赏,很受大家的喜爱。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要平稳舒展,不需要太激昂。每句五字可以按照二二一或者二三的节奏断句,比如“南阳/有/佳人”“被服/长修姱”。读到“惟与高人处,耻作流俗夸”的时候可以稍微加重语气,突出菊花的高洁品格。读到最后“卿自用卿法,吾亦爱吾家”的时候语气要坚定,体现出坚守自我的态度。整首诗的诵读速度可以稍慢,体现出古体诗的厚重感。
基础句式仿写指导
这首诗用了把植物拟作人的手法,仿写的时候可以学习这种写法。比如你想要写梅花,可以把它比作身穿白衣的隐士。可以模仿“南阳有佳人,被服长修姱”的句式,比如“孤山有隐士,披雪立寒枝”。也可以模仿“卿自用卿法,吾亦爱吾家”的句式,写表达坚定态度的句子,比如“尔自逐尔利,吾自守吾心”。仿写的时候不用刻意追求押韵,把事物的特点写出来就可以。
核心名句写作应用
核心名句“卿自用卿法,吾亦爱吾家”可以用在表达坚守自我、不盲从的主题作文里。比如写面对别人的质疑坚持自己的选择的时候,可以引用这句话。举个例子:“面对身边人都劝我选择更热门的专业,我没有动摇,正如古诗所说‘卿自用卿法,吾亦爱吾家’,我愿意为自己热爱的专业付出努力。”这句话能让你的观点表达更有说服力,也更有文化底蕴。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
陶渊明的《饮酒·其五》是经典的咏菊诗作,诗中“采菊东篱下,悠然见南山”的句子,同样借菊花寄托了高洁不世俗的人生追求,和本诗的主题内核高度一致。两首诗都把菊花作为君子品格的象征,是中国咏菊诗的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

卿自用卿法,吾亦爱吾家
这句以直白通俗的语言表达了坚守自我准则、不被外界意见裹挟的人生态度。

标签 TAGS

作者 POET

魏了翁 1178年-1237年
南宋理学家、官员、蜀学代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待