和李校书沐川三绝 其三
玉节行边春正浓，边头壮士簸旗红。
何当平贼携诸吏，径上高寒翦翦风。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感报国 · 豪迈
创作背景
巡视边防
此诗为魏了翁《和李校书沐川三绝》组诗之一。结合其生平与诗题“沐川”（今四川沐川县，南宋时属边地）推断，此诗很可能作于其任地方官或奉命巡视边防期间，是其边塞经历与报国情怀的直接反映。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言绝句，是近体诗的一种，定型于唐代。其格式为四句，每句七字，讲究平仄、对仗与押韵，篇幅短小精悍，擅长捕捉瞬间意象与情感，是古典诗歌中极具表现力的体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感是豪迈昂扬的报国之志与对平定边患的坚定信念。诗人以“玉节”、“壮士”、“高寒”等意象，塑造了威严、勇武、不畏艰险的抒情主人公形象，情感基调积极向上，充满建功立业的渴望。
基础解读 READING
语文核心知识
玉节、簸旗、翦翦
“玉节”指玉制的符节，古代使者或官员所持的信物，象征权力与使命。“簸旗”意为挥动、摇动旗帜。“翦翦”形容风轻微而带有寒意的样子，常用来描绘初春或高处的风。
逐句白话释义
第一句：我手持玉节巡视边防，此时春意正浓。第二句：边关的壮士们正奋力挥舞着红色的战旗。第三句：什么时候才能平定贼寇，与各位同僚一起。第四句：径直登上那高处，迎着凛冽刺骨的寒风。
平贼报国之志
这首诗描绘了诗人在春日巡视边防的场景，通过“玉节”、“壮士”、“红旌”等意象，展现了边关的威严与军士的昂扬斗志。后两句直抒胸臆，表达了诗人渴望早日平定边患，并与同僚们不畏艰险、共赴国难的坚定决心和豪迈气概。
跨学科 · 是什么
南宋边防历史学
“行边”指巡视边防，是宋代加强边疆控制的重要军事与行政活动。南宋时期，四川地区是抵御北方政权（如金、蒙古）的西部屏障，沐川一带属于“边地”，常有军事戍守。诗中场景反映了南宋的边防制度与边疆形势。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时，前两句语调应昂扬有力，读出春日边关的生机与军威。“玉节行边”稍顿，“春正浓”可略微上扬。“壮士簸旗红”需重读，突出力量感。后两句转为坚定豪迈，“何当”带期盼，“径上高寒翦翦风”应一气呵成，尾音沉稳，体现决绝之意。
句式仿写
可学习“何当……携……，径上……”的句式，用于表达对未来行动的期盼与决心。例如：“何当功成携挚友，径上峰顶览众山。”此句式将愿望与具体行动结合，富有画面感和力量感。
名句应用
“径上高寒翦翦风”可用于写作中，形容为了崇高目标而主动迎接挑战、不畏艰难险阻的精神。适用于描写科研攻关、创业奋斗、戍守边疆等主题，能提升文采与意境。
名句 CLASSIC LINES
径上高寒翦翦风
此句是全诗的点睛之笔，意为“径直登上那高处，迎着凛冽刺骨的寒风”。它通过“高寒”与“翦翦风”的意象叠加，既描绘了边地环境的艰苦，更象征了诗人不畏险阻、勇往直前的豪迈气概，成为表达坚定意志的经典诗句。
标签 TAGS
作者 POET
魏了翁 1178年-1237年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语59 知识点
二期上线 · 敬请期待