将入靖州界适值肩吾生日为诗以寿之 其三
道亨初不关穷达，身健何须问去留。
但愿王明天地泰，此生长共国同休。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感家国情怀 · 旷达
创作背景
被贬赴任途中贺寿创作
南宋绍定四年（1231年），魏了翁因弹劾权相史弥远专权被贬为靖州通判，赴任进入靖州地界时，恰逢友人肩吾生辰，遂创作三首寿诗相赠，本诗为第三首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗歌体裁，每首共四句，每句七字，有严格的平仄、押韵规范，成熟于唐代，是唐宋以来文人诗词创作的主流体裁之一，历代涌现出大量经典作品，文体地位十分重要。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次，一是不计个人仕途穷达、坦然面对人生起落的旷达态度，二是祈愿君明世安、愿与国家休戚与共的深厚家国情怀，是宋代儒者价值追求的典型体现。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
道亨指理想抱负得以顺利施展，穷达指人生的困厄与显达，去留指官职的升降任免，泰指天下太平、局势安定，休指吉祥、福禄。这些字词都是宋代诗词中的常用表述，语义清晰没有生僻含义，普通读者可以很容易理解。
逐句白话释义
第一句的意思是理想抱负能不能实现本来就和个人的境遇好坏没有关系，第二句的意思是只要身体健康，何必在意官职的升降去留呢，第三句的意思是只希望君主贤明天下太平安定，第四句的意思是我这一辈子永远都和国家同甘共苦共享福祉。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者被贬到边远地区赴任的途中，为庆祝友人生日创作的寿诗，作者没有纠结于个人被贬的失意情绪，反而表达了豁达的人生态度，以及盼望国家太平、愿意和国家共命运的深厚家国情怀，整体格调十分积极向上。
跨学科 · 是什么
儒家家国理想社会学
诗句中盼望君主贤明、天下太平的内容，是中国古代老百姓和读书人普遍的美好愿望，大家都希望生活在安定的社会环境里，和国家一起过上好日子。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句七言按照“二二三”的节奏断句，比如“道亨/初不/关穷达”，前两句语气平缓舒展，读出豁达的感觉，后两句语气要稍微昂扬一些，读出坚定的家国情怀。诵读时可以放慢语速，感受诗句的情感节奏。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗后两句“但愿xxx，xxx共x同x”的祈愿句式，用来表达美好的祝福，比如可以仿写为“但愿风调雨顺民安乐，年年共岁同丰收”，也可以仿写为“但愿亲朋都康健，岁岁共喜乐同安”，适用场景非常广泛。
名句写作应用
核心名句“但愿王明天地泰，此生长共国同休”可以用在表达爱国主义、家国担当主题的作文开头或者结尾，比如写“我的中国梦”主题作文时，可以引用这句诗，表达个人和国家命运相连、愿意为国家发展贡献力量的志向，能为文章增色不少。
关联知识图谱
家国同构同思想
“此生长共国同休”体现了中国传统的家国同构理念，也就是个人的小家庭和国家的大家是紧密相连的，个人命运和国家命运永远绑定在一起，这是中国传统文化中非常重要的价值观念。
名句 CLASSIC LINES
但愿王明天地泰，此生长共国同休
语言质朴刚健，情感真挚厚重。
标签 TAGS
作者 POET
魏了翁 1178年-1237年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待