次韵虞退夫除夕七绝句 其三

将军元自敬延年,明主何曾弃浩然。

自分康时了无策,故山多少未芸田。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘 · 报国 · 隐逸
节日除夕
月份十二月
创作背景
南宋理宗时期除夕唱和
本诗是魏了翁与友人虞退夫的次韵唱和之作,创作于南宋理宗绍定年间,当时魏了翁抗金救国的主张未被朝廷采纳,宦途失意,除夕有感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁中的七言绝句,为宋代常见的唱和诗体式,全诗共四句,每句七字,符合近体诗格律规范。
情感 · 解读
核心情感包含三层:一是对当时朝廷用人政策的含蓄讽刺,二是对自身匡扶时局能力不足的自嘲,三是对故乡田园生活的向往。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序作诗。元自是本来的意思。敬延年指敬重贤能有才之士。浩然指代品行高洁、有浩然之气的才士。康时指匡扶时局、安定天下。芸田指锄草耕种田地,芸是除草的意思。整首诗的字词没有生僻的通假字,都是宋代常用的书面语。这些注释可以帮助读者快速理解诗句的字面含义,不需要额外查阅字典就能读懂全诗的基本内容。
逐句白话释义
第一句的意思是将军本来就敬重贤能有才的人。第二句的意思是圣明的君主什么时候曾经放弃过品行高洁的才士呢。第三句的意思是我自己认为我根本没有什么好的策略能够匡扶现在动荡的时局。第四句的意思是我故乡的山林里面,还有很多没有耕种的田地在等着我回去打理。逐句释义完全忠实于原文的字面意思,没有添加额外的文学修饰,方便普通读者理解。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者在除夕的时候和朋友虞退夫的唱和作品。作者当时在官场上不得志,自己的救国主张没有被朝廷采纳,所以写下这首诗抒发内心的感受。诗里先写了理想当中朝廷重视人才的状态,再写自己现实当中的无奈处境,最后表达了想要回到故乡归隐田园的心愿。整首诗的情感非常真挚,没有刻意的华丽修饰,读起来很容易让人产生共鸣。这首诗也能让我们了解到南宋时期知识分子的生存状态和内心选择。
跨学科 · 是什么
除夕文人唱和习俗民俗学
除夕是中国传统节日,也就是农历一年的最后一天。古代的文人在除夕的时候,经常会和朋友一起写诗唱和,抒发一年的感慨,迎接新年的到来。本诗就是这种习俗下的典型作品,是作者和朋友虞退夫在除夕当天相互唱和的诗作。这种唱和的习俗从唐代就开始流行,到宋代的时候已经非常普遍了,是古代文人社交的一种重要方式。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,每句可以按照2-2-3的节奏来断句。第一句和第二句的语调可以稍微上扬,读出反问的语气。第三句的语调要降下来,读出无奈的感觉。第四句的语气要舒缓,读出怅惘和向往的感觉。整首诗的诵读速度不要太快,每句之间可以稍微停顿一下,把情感表达得更充分。
句式仿写指导
这首诗的前两句采用了“XX元自XX,XX何曾XX”的反问句式,后两句采用了“自分XX了无XX,XX多少XX”的陈述句式,大家仿写的时候可以套用这个结构。比如可以写“少年元自慕英豪,岁月何曾惜少年。自分功名了无分,窗前多少旧诗笺”,这样的仿写既保留了原诗的结构,又能表达自己的情感。仿写的时候要注意前后句的逻辑关联,不要生硬套用。
名句应用指导
核心名句“自分康时了无策,故山多少未芸田”可以用在很多日常写作的场景里。比如你写辞职回到家乡创业的文章,可以用这句诗来表达自己对大城市生活的厌倦,以及对故乡生活的向往。你写感慨自己能力不足、想要回归平静生活的散文,也可以用这句诗来表达自己的心境。使用的时候不需要做太多的解释,读者很容易就能理解诗句的含义。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居》同主题
陶渊明的《归园田居》也是抒发归隐田园的情志,和本诗的核心主题高度一致。两首诗都表达了作者对官场的厌倦,以及对田园生活的向往,是中国古代归隐诗的典型代表。普通读者可以对比阅读这两首作品,更好地理解中国古代知识分子的归隐文化。

名句 CLASSIC LINES

自分康时了无策,故山多少未芸田
该句为全诗核心名句,后世常被用来表达知识分子报国无门的怅惘。

标签 TAGS

作者 POET

魏了翁 1178年-1237年
南宋理学家、官员、蜀学代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待