开元九诗书卷
红笺白纸两三束，半是君诗半是书。
经年不展缘身病，今日开看生蠹鱼。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘
创作背景
晚年病中览亡友元稹旧卷
本诗作于唐文宗大和五年（831年）元稹去世之后，地点为东都洛阳，当时白居易已年近六十，常年患有眼疾、风痹等病症，多年未敢翻览友人旧物，偶然开卷看到元稹生前寄赠的诗卷，有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的七言绝句，全诗共四句，每句七字，格律规整，是唐代文人常用的抒情小诗体裁。七言绝句起源于南北朝时期，到唐代发展成熟，因篇幅短小、易于传诵，成为古典诗词中受众最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层，第一层是对亡友的深切怀念，第二层是久病卧床无法展读友人作品的遗憾，第三层是看到旧物被蠹鱼蛀蚀、物是人非的沉郁怅惘。整首诗情感克制平淡，却暗含深沉的人生感慨，符合白居易晚年的创作心境。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
红笺指唐代流行的红色小幅纸张，多用于题诗、写书信。蠹鱼指衣鱼，是一种专门蛀食纸张、衣物纤维的小型昆虫。经年指多年、好几年。缘是因为的意思。展是展开、打开的意思。这些字词都是唐代口语中常用的表达，没有生僻含义，符合白居易浅白的诗风。大家不用查字典就能轻松理解每个字词的意思。
逐句白话释义：第一句是说面前放着两三捆用红笺和白纸装订的卷册。第二句是说这些卷册里，一半是你写的诗，一半是你寄给我的书信。第三句是说这么多年我都没有打开过这些卷册，是因为我一直生病不方便。第四句是说今天我打开来看，才发现里面已经长出了蛀书的蠹鱼。每一句的意思都直白清晰，没有晦涩的隐喻，普通人很容易就能读懂诗歌描述的场景。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人晚年病中，偶然翻出亡友旧日寄赠的诗卷，看到纸页被蠹鱼蛀蚀的小事。整首诗没有直接喊出思念友人的话，却通过简单的场景描写，把对故友的深切怀念，还有时光流逝、物是人非的怅惘都表现得十分真切。读者能够很容易共情到诗人的情绪，感受到旧物背后承载的珍贵回忆。就算是没有类似经历的人，也能体会到诗歌传递的沉郁情感。
跨学科 · 是什么
唐代文人寄赠诗卷的习俗社会学
唐代文人之间流行把自己写的诗抄录在精美的纸张上，装订成卷赠送给亲友，是当时文人交游的常见习俗。这种诗卷既是文学作品的载体，也是友情的象征，收到的人都会妥善保存。元稹和白居易作为终生好友，一生中互相寄赠了大量的诗卷和书信，是唐代文人交游的典型代表。大家熟悉的很多元白唱和诗，都是通过这种诗卷的形式传递的。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，整体语速要放缓，语气要平缓低沉，不要太激昂。断句参考：红笺/白纸/两三束，半是/君诗/半是书。经年/不展/缘身病，今日/开看/生蠹鱼。读最后一句“生蠹鱼”的时候，可以稍微放慢语速，突出怅惘的情绪。大家多练习几遍，就能读出诗歌的情感韵味。不用刻意追求花哨的朗诵技巧，平实的语气反而更贴合这首诗的风格。
基础句式仿写指导
大家可以学习这首诗里“半是X半是X”的句式，用来描写旧物承载的多重记忆。比如大家写童年旧物的时候，可以仿写：“旧匣藏物十余件，半是糖纸半是书”。也可以写整理旧相册的场景：“旧相册里相片百张，半是嬉笑半是愁”。这个句式简单好用，能很直观地表现出事物承载的多元内容。大家平时写作文的时候可以多尝试使用这个句式，能让文字更有感染力。
核心名句写作应用
“经年不展缘身病，今日开看生蠹鱼”这句诗，可以用在描写旧物重见、怀念已故亲友的作文场景里。比如你写整理家里旧物，翻出去世的爷爷奶奶曾经用过的东西的时候，就可以引用这句诗，表达物是人非的怅惘情绪。也可以用在写多年未回母校，看到旧时教室的场景，表达对青春岁月的怀念。只要是涉及旧物承载回忆的场景，都可以灵活使用这句诗。
关联知识图谱
白居易《梦微之》同主题
《梦微之》是白居易悼念元稹的经典诗作，和《开元九诗书卷》创作于同一时期，都是诗人怀念亡友元稹的作品，情感内核高度一致。两首诗都采用了浅白平实的语言风格，寄托了对友人的深切思念，是元白友情的重要见证。
名句 CLASSIC LINES
经年不展缘身病，今日开看生蠹鱼
这两句以极平淡的细节承载极深沉的情感。
标签 TAGS
作者 POET
白居易 772年－846年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待