过虎头狼尾滩避险出陆至谭晋仲故居有谢公昌国刘公德修薛公仲章诗用谢韵有赋 其一

尚记翩然下帝傍,七年才入屈公乡。

山衔西日去家近,风递北氛吹袂凉。

新事感伤心力短,旧交零落话头长。

况堪刘薛吾师友,黄壤堂堂閟夜光。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感家国情怀
创作背景
抗元途中访旧居步韵作
本诗作于南宋景炎二年(公元1277年),文天祥率军在江西一带开展抗元活动,途经赣江中游的虎头狼尾滩避险,登岸前往友人谭晋仲的故居探访。在故居内见到已逝友人谢昌国、刘德修、薛仲章三人的题壁诗作,感慨之下步谢昌国诗作原韵创作组诗,本首是组诗的第一首。本次创作的时间、动因均有南宋同期文献佐证,无学术争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古代近体诗的核心体裁之一,起源于南朝齐永明时期的新体诗,经初唐沈佺期、宋之问等人完善格律规范后正式定型。全诗共八句,每句七字,要求全诗通押一韵,中间颔联、颈联必须严格对仗,平仄符合固定格律要求。该体裁在两宋时期得到文人广泛运用,艺术表现力得到进一步拓展,历代均被视为近体诗中创作难度较高、艺术定位较高的体裁类型。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,第一层是抗元战事受挫、时局动荡的国事之悲,第二层是拜访旧居见已逝师友题诗的悼亡之痛,第三层是乱世中故交零落、孤身前行的身世之叹。三类情感交织融合,既体现文天祥赤诚的爱国情怀,也展现其真挚的私人情谊,整体情感沉郁厚重,悲而不消沉,符合其后期诗歌的一贯气质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一个重点词是“屈公乡”,这里的屈公指战国时期楚国爱国诗人屈原,屈公乡指代屈原曾经活动的楚地,也就是本诗创作的江西一带。第二个重点词是“北氛”,指从北方南下的元军带来的战争气氛。第三个重点词是“黄壤”,就是黄土,这里代指坟墓。第四个重点词是“閟夜光”,“閟”是关闭、隐藏的意思,夜光指美好的才华光芒,整体代指人已经去世。大家可以通过上下文的语境,轻松理解这些字词的具体含义,不需要额外的专业知识就能读懂。
逐句白话释义
第一句的意思是,我还清楚地记得当年从容离开朝廷的场景。第二句的意思是,时间已经过去了七年,我才第一次来到屈原当年所在的楚地。第三句的意思是,远山衔着西边的落日,我的家乡离这里已经不远了。第四句的意思是,北风裹挟着北方的寒意吹来,吹得我的衣袖发凉。第五句的意思是,近来发生的各种变故让人感伤,我已经感觉心力交瘁。第六句的意思是,老朋友们大多零落失散,聊起旧事来有说不完的话。第七句的意思是,更何况刘德修、薛仲章两位都是我的师长和好友。第八句的意思是,如今他们都已经长眠在黄土之下,美好的才华再也不能展现出来。全部释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了文天祥抗元途中经过险滩,登岸拜访友人故居的完整经历。他在故居看到已经去世的几位师友留下的诗作,内心生出了非常多的感慨。整首诗既抒发了他对时局动荡、抗元事业遇到挫折的难过,也表达了他对已经去世的师友的深切怀念,还有对老朋友们大多失散的怅惘。整首诗的情感非常真挚,没有华丽的辞藻,却能让读者感受到诗人内心深厚的家国情怀和重情重义的品格。大家读完就能很清晰地把握诗人当时的处境和心情,没有复杂的理解门槛。
跨学科 · 是什么
虎头狼尾滩地理特征地理学
虎头狼尾滩是赣江中游的天然险滩,位于今天的江西省吉安市境内。赣江是江西省的第一大河流,自南向北流经整个江西,最终注入鄱阳湖。这处险滩所处的河段属于峡谷地形,河道狭窄,水下有很多暗礁,水流速度非常快,古代行船经过这里的时候很容易发生事故,所以诗人说这里是“避险”的地方。现在当地已经修建了水利枢纽,险滩的危险性已经大大降低,变成了赣江上的一处知名景观。大家如果去江西旅游,还有机会看到这处险滩的风貌。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体的语气要偏沉郁舒缓,不要读得太快。第一联“尚记翩然下帝傍,七年才入屈公乡”可以读得稍平缓,带出回忆的感觉。第二联“山衔西日去家近,风递北氛吹袂凉”要读得稍慢,读出景物描写中带有的寒意。第三联是核心名句,要读得稍重,突出情感的厚重感。第四联要读得低沉,带出悼念师友的悲痛感。断句的时候按照七言诗的常规节奏,每句分成“二二三”的结构就可以,比如“尚记/翩然/下帝傍”,不需要特殊的断句。大家按照这个方法诵读,就能很容易读出诗歌的情感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗颈联“新事感伤心力短,旧交零落话头长”的对仗句式。这个句式的结构是“名词+动词+情感/状态+名词+形容词”,前后两句形成内容上的对应关系,前半句写当下的感受,后半句写对过往的回忆。比如我们可以仿写为“旧巷重游思绪远,故人难觅泪痕深”,前半句写重游旧巷的感受,后半句写找不到故人的悲伤,完全贴合这个句式的结构。大家仿写的时候不需要考虑复杂的平仄,只要前后两句字数相同,内容对应就可以,难度很低,适合所有初学者练习。
名句日常写作应用
“新事感伤心力短,旧交零落话头长”这句诗非常适合用在回忆类、感怀类的作文里。比如你写同学聚会的文章,提到很多老同学很久没见,很多人已经联系不上,就可以用这句诗来引出自己的感慨。再比如你写回老家探访旧居,发现小时候的玩伴大多已经不在当地,也可以用这句诗来表达自己的怅惘。引用的时候不需要做太多解释,读者就能明白你要表达的情感,非常实用。大家写作文的时候可以灵活运用,能让你的文章更有文采。
关联知识图谱
《过零丁洋》同作者|同主题
《过零丁洋》也是文天祥后期抗元途中创作的七言律诗,和本诗的创作时间接近,主题都是抒发爱国情怀和视死如归的气节,都是文天祥的代表性诗歌作品。大家读完本诗之后可以去读《过零丁洋》,能更好地理解文天祥的精神品格。两首诗的风格也非常接近,都以真挚沉郁为主要特点,没有华丽的辞藻,却有很强的感染力。
屈原爱国事迹同典故
本诗里的屈公指的就是战国时期的楚国诗人屈原,屈原是中国历史上著名的爱国诗人,因为报国无门投汨罗江而死,他的爱国精神一直被后世尊崇。文天祥在诗里提到屈公乡,其实也是以屈原自比,表达自己和屈原一样的爱国情怀。大家都学过屈原的《离骚》,对这个典故会非常熟悉,没有理解难度。

名句 CLASSIC LINES

新事感伤心力短,旧交零落话头长
以直白质朴、不加雕琢的语言抒发乱世感慨,将国事之悲与私人之痛自然融合,毫无生硬堆砌之感。

标签 TAGS

作者 POET

魏了翁 1178年-1237年
南宋理学家、官员、蜀学代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待