李制置生日 其一

玉堂人住玉堂山,公论推排授将坛。

朔垒令严精采异,甘泉烽息顾忧宽。

北边旧叹无颇牧,西贼今闻有范韩。

夏屋不知几崇广,唤回春燕下林端。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感家国情怀 · 期许 · 祝寿 · 赞美
创作背景
南宋边事背景贺寿创作
本诗为南宋理宗时期魏了翁任职四川期间所作,创作对象为时任四川制置使的李某,当时宋蒙边境战事频发,川陕地区是南宋国防要冲,作者为称颂李制置守边功绩作此贺寿诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是近体诗的典型类别,成型于唐代,全篇共八句,每句七字,要求颔联、颈联对仗,押韵符合平水韵规范,是宋代文人常用的酬赠诗作体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感是为李制置贺寿的庆颂之意,同时称颂其治军安边的突出功绩,寄托了作者对守边官员稳定边境、护佑民生的深切期许,饱含朴素的家国情怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,玉堂既指翰林院也代指清贵官署,这里指李制置的出身清贵。第二,将坛指古代拜将的高台,代指领军的军事统帅职位。第三,朔垒指北方边境的军营垒墙。第四,甘泉是汉代皇宫名称,这里代指南宋朝廷。第五,颇牧指战国赵国名将廉颇、李牧,是古代优秀边将的代称。第六,范韩指北宋守边名臣范仲淹、韩琦,指代能力出众的军政长官。第七,夏屋指高大的房屋,这里指代李制置的府邸。第八,林端指树林的顶端。第九,推排指公众推崇推举。第十,顾忧指朝廷的顾虑担忧。
逐句白话释义
第一句:清贵的您居住在玉堂山,出身身份十分高贵。第二句:公众一致推崇推举您担任军事统帅的要职。第三句:北方边境的军营纪律严明,军队的精神面貌十分出众。第四句:边境没有了烽火警报,朝廷的顾虑担忧都放宽了。第五句:以前北边的人们还感叹没有廉颇、李牧那样的名将镇守。第六句:现在西边的敌人都听说我们这里有范仲淹、韩琦那样的能臣。第七句:您的府邸不知道有多么高大宽敞。第八句:暖意唤回春天的燕子,飞到树林的顶端栖息。
核心主旨概括
第一,本诗是作者为担任制置使的李某创作的贺寿诗。第二,诗歌首先点明了李制置的高贵出身与众人拥戴的地位。第三,接着描写了李制置治军严明、成功稳定边境的功绩。第四,用古代名臣良将的典故高度称赞了李制置的能力与贡献。第五,最后以春燕归巢的意象,表达了对李制置的美好生日祝福。第六,全诗没有空洞的祝寿套话,内容紧密结合当时的边境现实。第七,饱含作者对守边官员的尊敬与对边境安宁的期盼。第八,情感真挚朴实,没有浮夸的谀辞。第九,体现了南宋文人对国事的关心。第十,整体风格庄重典雅,符合酬赠贺寿诗的礼仪要求。
跨学科 · 是什么
南宋制置使制度历史学
第一,制置使是南宋时期设置的地方高级军政长官。第二,通常负责管辖一路或者数路的军事、民政事务。第三,多设置在边境等战略要地,主要职责是抵御外敌入侵。第四,四川制置使是南宋西线防御的最高长官,权力很大。第五,担任该职位的官员通常都是朝廷信任的重臣。第六,这一制度是南宋为了应对边境战事压力创设的。第七,有效提升了边境地区的防御响应效率。第八,在南宋抗金、抗蒙战争中发挥了重要作用。第九,李制置当时担任的就是这一职务。第十,本诗也侧面反映了这一制度的运行情况。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
第一,全诗每句按照二二三的节奏停顿,语速整体偏舒缓庄重。第二,首联两句语调平缓,读出对人物身份的敬重感。第三,颔联两句语速稍快,读出军队纪律严明的气势与边境安宁的轻松感。第四,颈联是全诗的核心,语调要激昂有力,突出称颂的情感。第五,尾联两句语调放缓放柔,读出祝福的暖意。第六,读“无颇牧”三个字的时候要稍作停顿,突出之前的遗憾。第七,读“有范韩”三个字的时候要加重语气,突出现在的欣喜。第八,整首诗的情绪要逐步升高,到尾联回落,体现贺寿诗的得体感。第九,注意平声字拖长音,仄声字短促有力,符合近体诗的诵读节奏。第十,整体情感要真诚,不要过于浮夸。
句式仿写指导
第一,可以仿写本诗颈联的古今对比用典句式。第二,句式结构为“旧叹/某地/无/某类优秀人物,今闻/某群体/有/某类优秀人物”。第三,仿写的时候要注意上下句对仗工整,词性相对。第四,用到的典故要大众熟悉,不要过于生僻。第五,要贴合自己想要表达的内容,不要为了用典而用典。第六,示例1:“旧叹山乡无塾师,今闻村校有鸿儒”,用来称颂乡村教育的发展。第七,示例2:“旧叹赛场无健儿,今闻奥运有冠军”,用来称颂体育事业的进步。第八,示例3:“旧叹行业无先锋,今闻市场有栋梁”,用来称颂行业优秀人才。第九,仿写的时候要注意上下句的情感对比,前句是遗憾,后句是欣喜。第十,整体语言要凝练,符合七言句式的特点。
名句写作应用
第一,核心名句“北边旧叹无颇牧,西贼今闻有范韩”可用于多种写作场景。第二,第一个场景是赞颂戍边将士的文章,用来突出将士们的能力与贡献。第三,写作示例:当我们致敬守护喀喇昆仑的戍边英雄时,不由想起古人的诗句“北边旧叹无颇牧,西贼今闻有范韩”,正是他们的坚守换来了国境的安宁。第四,第二个场景是赞颂基层优秀干部的文章,用来突出干部的实干能力。第五,写作示例:以前大家都担心这个贫困县摘不了帽,现在有了这群扎根基层的好干部,正应了那句“北边旧叹无颇牧,西贼今闻有范韩”。第六,第三个场景是赞颂科技创新人才的文章,用来突出人才突破技术封锁的贡献。第七,第四个场景是致敬抗洪、抗疫等应急事件中的一线工作者的文章。第八,使用的时候要注意结合具体的赞颂对象,不要生搬硬套。第九,这个句子本身带有前后对比的效果,更能突出人物的价值。第十,能够提升文章的文化底蕴,增强感染力。
关联知识图谱
《史记·廉颇蔺相如列传》同典故|历史关联
第一,诗中“颇牧”指代战国名将廉颇、李牧。第二,两人的生平事迹记载于《史记·廉颇蔺相如列传》中。第三,该典故是后世称颂边将的常用典故。第四,本诗使用该典故符合传统文学的表达习惯。第五,读者可以通过该典故快速理解作者的称颂之意。第六,该典故与本诗的边境主题高度契合。第七,是理解本诗核心内容的关键关联知识点。第八,没有额外的争议内容。第九,属于通用通识类关联知识。第十,适合基础阶段的读者学习掌握。

名句 CLASSIC LINES

北边旧叹无颇牧,西贼今闻有范韩
该句是本诗核心名句,以古代名臣良将为喻称颂守边官员,用典贴切凝练。

标签 TAGS

作者 POET

魏了翁 1178年-1237年
南宋理学家、官员、蜀学代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语19 知识点
二期上线 · 敬请期待