陈总领挽诗 其一

士处宴安日,咸歆节谊名。

范阳徒尔怵,河朔莽然平。

仅识浅利害,恶知真重轻。

开禧忠义传,吾得扈农卿。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感忠义 · 批判 · 赞美
创作背景
开禧北伐后挽悼陈谦
本诗作于南宋开禧北伐结束后不久,开禧二年(1206)宋宁宗下诏发动对金北伐,陈谦时任湖广总领,调度粮草支援前线,立下功绩,陈谦去世后,魏了翁为其创作本组挽诗以作纪念。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的重要体裁,起源于南北朝时期,成熟于唐代,全诗共八句,每句五字,格律要求严格,讲究平仄、对仗、押韵,是中国古典诗歌的主流体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层,一是对南宋中期士人苟安安逸、空谈节义却不识大义的风气的批判,二是对陈谦在开禧北伐中展现的忠义勇毅品格的高度赞颂,三是对逝者陈谦的深切追挽与纪念。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
宴安指安逸舒适的生活状态,歆的意思是羡慕、向往,节谊指节操与道义,范阳指代当时金国统治的北方区域,河朔指黄河以北的广袤地区,怵是恐惧、害怕的意思,莽然形容面积广大的样子,恶知意为哪里知道、怎么懂得,扈农卿是陈谦的号,陈谦是南宋开禧年间的官员。
逐句白话翻译
第一二句的意思是,士人处在安逸和平的日子里,全都羡慕节操道义的好名声。第三四句的意思是,范阳的敌军白白感到恐惧,黄河以北的大片土地一度被宋军收复。第五六句的意思是,普通士人只懂得浅薄的利害关系,哪里知道真正的大义孰轻孰重。第七八句的意思是,记载开禧年间忠义人物的传记里,我能找到扈农卿陈谦的名字。
全诗核心主旨
这首诗是魏了翁为悼念陈谦所作的挽诗,全诗先批判了当时士人空谈节义、不识大义的浮躁风气,再点明陈谦在开禧北伐中用实际行动践行忠义的功绩,表达了对陈谦忠义勇毅品格的赞颂,以及对逝者的深切追念。
跨学科 · 是什么
开禧北伐历史学
开禧是南宋宁宗的年号,开禧北伐是南宋时期最后一次大规模对金军事行动,战争持续两年,最终南宋战败,与金国签订了嘉定和议,本次战争中涌现出了一批忠义爱国的官员和将领,陈谦就是其中之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言律诗,每句按照二三的节奏断句,诵读时前六句语气要稍显沉郁,体现出对当时士风的批判态度,最后两句语气要转为庄重崇敬,体现出对陈谦的赞颂之情,整体语速平缓,咬字清晰。
基础句式仿写
可以仿写本诗前两句的结构,先点明人物所处的环境,再点明人物普遍的追求,比如可以写'人处顺境时,咸慕功烈名',也可以写'民逢安定年,咸盼岁月宁',仿写时要注意每句五字,上下句对仗工整,语义连贯。
名句写作应用
核心名句'开禧忠义传,吾得扈农卿'适合应用在爱国主题、赞颂英雄人物的作文中,比如写纪念革命先烈的作文时,可以引用这句诗,表达先烈的功绩足以载入史册,永远被后人铭记,也可以用在赞美当代爱国奉献人物的文章中。
关联知识图谱
开禧北伐历史关联
本诗的创作背景是开禧北伐,内容围绕开禧北伐中陈谦的忠义功绩展开,与开禧北伐直接相关。
五言律诗同体裁
本诗属于五言律诗体裁,符合五言律诗的格律、结构要求,是宋代五言律诗的代表作品之一。

名句 CLASSIC LINES

开禧忠义传,吾得扈农卿
这句是全诗的核心名句,直接点出了陈谦的忠义功绩足以载入开禧年间的忠义人物史册,情感真挚恳切,后世常用来赞颂爱国忠义的人物,被多本宋代文学研究著作引用。

标签 TAGS

作者 POET

魏了翁 1178年-1237年
南宋理学家、官员、蜀学代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待