蔡推官

人生宇宙皆同气,况此根心贯一机。

安用有生衔父恤,只愁无德报春辉。

桂芳春老伤何及,树静风号愿竟违。

更恨母慈临诀日,嗟嗟季役未成归。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感惋惜
创作背景
创作背景
本诗创作背景与作者未能归家奔丧的个人经历直接相关。诗中“季役未成归”明确点出作者因公务(“役”)羁绊,在母亲临终(“临诀日”)时未能赶回,成为其终身之恨。此事件是触发全诗情感的核心动因。结合诗中“人生宇宙皆同气”的哲学表达,可推断作者深受宋明理学“天人合一”思想影响,将个人孝道缺失置于宇宙伦理层面进行反思与自责。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为七言律诗,属近体诗范畴。其体裁定型于唐代,以八句四联、讲究平仄对仗为基本特征。本诗严格遵循七律格律,结构工整,情感表达深沉,是运用成熟格律形式抒发个人情志的典型作品。
情感 · 解读
全诗核心情感为深沉的孝思与未能尽孝的终身遗憾。情感层次分明:首联从宇宙同气的宏大视角确立孝道为根本;颔联直抒胸臆,表达对父恩母德的感念与回报不及的忧愁;颈联借自然意象(桂芳、树静)烘托时光流逝与心愿落空的哀伤;尾联将情感推向高潮,聚焦于母亲临终诀别时自己因公务羁绊未能归家的锥心之痛与无尽悔恨。历代解读共识认为,此诗情感真挚,将个人家庭伦理之痛置于宇宙生命共同体的哲学背景下,深化了孝思的普遍意义。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 同气:指天地万物同受元气而生,气息相通,强调宇宙一体性。2. 根心:根本之心,此处特指孝心,是人性的根本。3. 一机:一个枢机、一个根本原理,指孝道是贯通天人的关键。4. 衔父恤:感念父亲的抚恤、恩情。“衔”有怀藏、感念之意。5. 报春辉:报答母亲如春日阳光般的恩情。“春辉”常喻母爱。6. 桂芳春老:桂花飘香时春天已老去,比喻美好时光流逝,暗指报恩时机错过。7. 树静风号:树木渴望静止,风却呼号不止,比喻子女想尽孝而外在条件(如公务)不允许,心愿落空。8. 临诀日:临终告别的日子。9. 季役:指次子或幼子的差役、公务。“季”指排行最小的,“役”指劳役或公务。10. 嗟嗟:叹息声,表示深深的悲痛与遗憾。
逐句白话释义
1. 人生宇宙皆同气:人生在世,与宇宙万物都是同受元气、气息相通的。2. 况此根心贯一机:更何况这孝顺的本心,是贯通天人、贯穿始终的一个根本道理。3. 安用有生衔父恤:既然如此,我活着又怎能不感念父亲的抚育之恩呢?4. 只愁无德报春辉:只发愁自己德行不够,无法报答母亲如春日阳光般的深恩。5. 桂芳春老伤何及:桂花飘香时春天却已老去,这种时光流逝、错过报恩的伤痛如何来得及弥补!6. 树静风号愿竟违:树木本想静止,风却呼号不止,我想尽孝的心愿终究因为外在阻碍而落空了。7. 更恨母慈临诀日:更让人痛恨的是,在母亲慈爱地与我永别的那一天。8. 嗟嗟季役未成归:唉!只因为我这幼子有公务在身,竟未能赶回家中送终。
核心主旨与内容概括
本诗核心主旨是抒发深沉的孝思与未能尽孝的终身遗憾。全诗从“宇宙同气”的哲学高度立论,确立孝心为人性根本。接着,诗人表达对父母恩情报答不及的忧愁,并借用“桂芳春老”、“树静风号”的意象,形象地写出时光飞逝、心愿落空的无奈与哀伤。最后,情感聚焦于最痛彻心扉的一幕:母亲临终时,自己因公务羁绊(“季役”)未能归家,留下无法弥补的悔恨。诗歌将个人家庭伦理之痛置于宏大的宇宙生命背景下,深化了孝思的普遍意义与悲剧性。
跨学科 · 是什么
天人合一与孝道哲学哲学
诗中“人生宇宙皆同气,况此根心贯一机”体现了中国哲学中“天人合一”的思想。认为人与宇宙万物本质相通,共享生命本源(气)。在此基础上,将“孝心”(根心)提升为贯通天人、维系宇宙秩序的根本原理(一机)。这反映了宋明理学将家庭伦理(孝)与宇宙论相结合的哲学观念,认为践行孝道不仅是人伦要求,更是顺应宇宙规律的体现。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读此诗应把握深沉、哀婉、自责的基调。首联语气庄重,带哲理思辨色彩。颔联“安用”、“只愁”要读出反问与忧愁的语气。颈联“伤何及”、“愿竟违”需加重,读出无奈与痛惜。尾联“更恨”、“嗟嗟”、“未成归”是情感爆发点,语速放缓,声音低沉,充满悔恨与悲痛。整体节奏宜缓,注意七言诗“二二三”的顿挫。
仿写指导
本诗颔联“安用有生衔父恤,只愁无德报春辉”是经典的对仗抒情句式。仿写时可学习其结构:前句用反问(安用…)强调某种情感或责任的必然性,后句用陈述(只愁…)表达实现这种情感或责任时的困难与忧虑。例如,可用于表达对师恩、友情的感念与回报不及之情。
写作应用
核心名句“更恨母慈临诀日,嗟嗟季役未成归”可用于表达因客观原因(如工作、学业、使命)错过亲人重要时刻(如病重、离世、庆典)的深切遗憾与自责。在记叙文、散文或议论文中,引用此句能强烈渲染情感,引发读者对“忠孝难两全”、“个人与责任”等主题的共鸣与思考。
关联知识图谱
《游子吟》同主题
两首诗都以歌颂母爱、表达孝思为核心主题。《游子吟》侧重临行前母亲的牵挂与“报得三春晖”的感恩;本诗则侧重未能报恩的遗憾与“报春辉”的忧愁,情感更为沉痛。
颔联与颈联的对仗艺术同手法
本诗颔联(安用/只愁,衔父恤/报春辉)与颈联(桂芳/树静,春老/风号,伤何及/愿竟违)均为工整的对仗。这种结构增强了诗歌的形式美与节奏感,使情感表达更为凝练、对比鲜明。

名句 CLASSIC LINES

更恨母慈临诀日,嗟嗟季役未成归
此联为全诗情感凝聚点与核心名句。上句“更恨母慈临诀日”直白道出对母亲慈爱与临终时刻的追忆与痛惜,“恨”字力透纸背,是未能侍奉汤药、送终尽孝的终身悔恨。下句“嗟嗟季役未成归”以叠词“嗟嗟”强化叹息悲声,点明悲剧根源在于“季役”(公务或兵役)的羁绊导致“未成归”。此联将个人命运与家庭伦理的冲突展现得淋漓尽致,具有强烈的感染力与普遍共鸣,后世常被引申用于表达因公忘私、忠孝难两全的遗憾情境。

标签 TAGS

作者 POET

魏了翁 1178年-1237年
南宋理学家、官员、蜀学代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待