会稽颂 其四

“睇”：斜视，此处有瞻仰之意。“岿然”：高大独立的样子。“邃”：深邃。“蟺蜎”：形容宫殿回环曲折。“谂”：知道，了解。“黩祀”：滥祀，不合礼制的祭祀。“肇”：开始。“衄”：挫败，战败。“采蕺”：采摘蕺菜（一种野菜），此处暗指勾践为吴王尝粪之事。“尝胆”：舔尝苦胆，喻刻苦自励。“澡耻”：洗刷耻辱。“致胙”：天子赐祭肉，表示尊崇。“矩”、“模”：此处用作动词，意为效法、取法。“弓藏”、“犬烹”：化用“飞鸟尽，良弓藏；狡兔死，走狗烹”，喻功成后遭弃。“七术”：指范蠡所献灭吴七策。“五湖”：指太湖流域，代指范蠡功成身退、泛舟五湖。“蝉嫣”：连绵不断，指后嗣延续。“鼻祖”：始祖，指大禹。

瞻仰大禹的陵墓啊巍然屹立，深邃的珍藏之馆啊回环曲折。敞开的别室中陈列着遗像，尊崇这位英明的霸主啊已历千年。深知越地百姓啊并非滥祀，推究世家传承啊自太史公《史记》始。从无余开始啊开辟国家，传承给后裔啊奋发崛起。痛心夫椒之战啊惨遭大败，与国人同甘共苦啊劳逸与共。采摘蕺菜啊食物有何滋味，舔尝苦胆啊志向更加坚定。封疆之内啊由文种掌管，国门之外啊由范蠡运筹。于是激励意志啊洗刷耻辱，终于乘着时机啊果断决策。与上国结盟啊周天子赐予祭肉，占据山南啊恢复疆土。登上鉴台啊俯瞰东海，效法天门啊取法地户。可惜规划宏图啊不够远大，几乎落得弓藏狗烹的下场。受阻于七策啊留下遗恨，惆怅于五湖啊远行他方。幸好后嗣啊连绵不绝，最终得以在始祖的庙庭中享受祭祀。

本诗通过瞻仰禹陵、追述越国历史，歌颂了大禹的治水功业和越王勾践忍辱负重、终雪前耻的奋斗精神。全诗以时间为序，从越国先祖无余建国，写到勾践兵败、卧薪尝胆、重用贤臣、最终复国称霸，再感慨其未能善终、功业难久，最后以越国后嗣延续、祭祀不绝作结。主旨在于颂扬坚韧不拔的民族气节，并隐含对历史兴衰规律的思考。