咏怀
何草秋不枯，何叶秋不黄。
白露以润之，薿薿含晶光。
幽兰自华滋，时菊仍菲芳。
粲粲园中葵，亦得晞朝阳。
被恩有如此，后时果何伤。
惟有警夜鹤，庭前独旁皇。
岂不欲九皋，翅翎莫能长。
湛湛被露斯，幽吟遂成章。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感高洁
创作背景
魏晋易代之际的政治高压
此诗创作于魏晋易代之际（约公元249年高平陵之变后），司马氏集团大肆诛杀异己，政治环境极其险恶。阮籍作为曹魏旧臣，身处嫌疑之地，内心充满恐惧与矛盾。诗中“警夜鹤”、“翅翎莫能长”等意象，正是这种不敢直言、动辄得咎的生存困境的隐晦写照。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为五言古诗，是魏晋时期阮籍《咏怀八十二首》组诗之一。五言古诗源于汉代民歌，至魏晋时期成为文人抒怀言志的主要诗体，不讲究对仗与平仄，句式自由，情感表达深沉含蓄，阮籍此作正是其典型代表。
情感 · 解读
诗歌核心情感是身处乱世、忧惧生命无常的悲慨（忧生之嗟），以及在政治高压下坚守个人品格、不随波逐流的孤高情怀（高洁自守）。情感层次丰富，由对自然荣枯的观察，转向对自身际遇的感怀，最终归于隐逸避世的抉择。
基础解读 READING
语文核心知识
薿薿、华滋、菲芳、晞、旁皇
薿薿（nǐ nǐ）：形容草木茂盛的样子。华滋：形容花木繁盛润泽。菲芳：香气浓郁。晞（xī）：晒干，此处指照耀。旁皇：同“彷徨”，徘徊不定。
逐句白话释义
什么草到了秋天不会枯萎？什么叶子到了秋天不会变黄？白露滋润着它们，茂盛的草木闪烁着晶莹的光泽。幽静的兰花自然繁盛润泽，应季的菊花依然散发浓郁芬芳。灿烂的园中葵花，也能得到朝阳的照耀。蒙受这样的恩泽，即使开得晚些又有什么关系呢？只有那警戒夜露的鹤，在庭院前独自徘徊。难道它不想飞到深远的沼泽去吗？只是它的翅膀和羽毛不能支持它飞那么远。被这浓重的露水沾湿，它幽幽地吟唱，于是写成了这首诗。
咏怀：乱世中的忧惧与自守
全诗通过描绘秋日草木在白露滋润下依然繁茂、兰菊葵花各得其性的景象，比喻自己虽处乱世（秋天）却蒙受某种恩泽（或指尚存的生命，或指微小的自由）。然而，诗人以“警夜鹤”自比，表达了内心深刻的忧惧与行动不得自由的苦闷，最终只能在露水中幽吟成诗，寄托怀抱。
跨学科 · 是什么
幽兰、菊、葵的植物学特性与文化寓意植物学
诗中提及幽兰、菊、葵三种植物。幽兰多生于幽谷，性喜阴湿，象征君子隐逸高洁。菊花是短日照植物，于深秋开放，耐寒傲霜，象征隐士与坚贞。葵（向日葵或冬葵）具有向光性，花序随太阳转动，象征忠诚与追随。在传统文化中，这三种植物常被赋予高尚品德的人格化寓意。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
五言古诗诵读节奏
本诗为五言古诗，诵读时宜采用平稳、舒缓的节奏，每句通常按“二三”或“二一二”节拍断句。如“何草/秋不枯，何叶/秋不黄”。语气应深沉内敛，读出观察与沉思之感，结尾“幽吟遂成章”需放慢语速，带出悠长余韵。
设问与排比句式仿写
诗开头“何草秋不枯，何叶秋不黄”运用了连续的设问句式，引发思考。仿写时可学习这种以自然现象起兴、连续发问的笔法。例如：“何云终不散，何月终不缺？”用以表达对世事无常的感慨。
“幽兰自华滋”名句应用
“幽兰自华滋，时菊仍菲芳”可用于描写在逆境或平凡环境中依然保持优秀品质、绽放光彩的人或事物。例如，在作文中赞美一位在艰苦条件下坚持科研的学者，或一个在普通岗位上做出不凡贡献的劳动者，引用此句能增添文采与深度。
关联知识图谱
阮籍《咏怀八十二首》同主题|同组作品
本诗是阮籍《咏怀八十二首》中的一首，该组诗是中国文学史上第一部规模巨大的个人抒情组诗，开创了以组诗形式集中抒写内心复杂情怀的传统，对后世陈子昂、张九龄、李白等的《感遇》、《古风》诗影响深远。
名句 CLASSIC LINES
幽兰自华滋，时菊仍菲芳
以幽兰、秋菊自喻，表明高洁的品格依然能自我滋养、散发芬芳。
标签 TAGS
作者 POET
吴泳 生卒年不详，约公元1224年前后在世
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待