语文核心知识
重点字词
“丽人”:美人,此处比喻春花娇艳。“骄色”:骄矜艳丽之色。“高士”:志行高洁的隐士。“恬虚”:恬淡虚静。“闼”:门。“洞然”:空明通透的样子。“虚徐”:舒缓、从容。“滋兰”:培植兰草。“承掌”:托在掌上。“延桂”:引来桂花。“裾”:衣服的前后襟。“濯濯”:光秃秃的样子,此处形容柳条清朗。“疏疏”:稀疏。“真意”:自然真趣,本真之意。“俨”:庄重整齐。“分列”:分明排列。“远心”:超脱世俗之心。“庄舒”:庄重舒展。“睨”:斜视。“缁尘”:黑色的尘土,比喻世俗的污浊。“根性”:本性,佛家语。“蹇”:困顿,艰难。“沧江人”:指友人虞沧江。“睇”:斜视,流盼。“八表”:八方之外,指极远的地方。“庄庐”:田园居所。
逐句白话释义
春天的花草如同美丽的女子,骄矜艳丽的色彩不肯褪去。秋天的花草如同高尚的隐士,一味地甘于恬淡虚静。我的门内本就空明通透,香风舒缓地吹来。培植的兰草上露水如承于掌心,引来的桂花香气沾满衣襟。门前巷子里的柳条清朗光洁,树林池塘边的竹子稀疏有致。自然的真趣庄重地分明排列,超脱世俗之心更加庄重舒展。庭院前有两只美好的仙鹤,不知已生活了多少岁月。它们有时斜视着倚靠在窗边,有时在清澈的水渠中饮水。常常担心被世俗的污尘所染,回头看那最初的本性。我这困顿的沧江边的人啊,人怎能不像鹤一样呢?起身寻觅月下的诗句,遥望花丛外的车马。四面八方正云雾昏暗,我还没有返回田园居所。
核心主旨与内容概括
这首诗通过对比春花的娇艳与秋花的恬淡,以及描绘庭院中鹤的闲适姿态,表达了诗人对高洁、恬淡、超脱世俗的人格境界的向往。诗人以秋花和鹤自喻,反思自身,担心被尘世污染,并流露出对友人虞沧江的思念以及对归隐田园的渴望,但现实处境(“八表方云昏”)使他尚未能实现归隐。