蹇应叔自宜兴寄近诗和马字韵 其二

“辍”意为停止；“耕者”指农夫；“祈年”是祈祷丰收；“土牛”是古代在立春日用泥土塑成的牛，用以劝农春耕；“掘”是挖掘；“玉马”此处或指雪，因雪色白如玉，形似马，或为一种祥瑞之物的代称；“海鲞”指剖开晾干的海鱼；“卤”是盐卤，此处指咸味；“谿”同“溪”；“莼”是莼菜，一种水生植物，可食用；“豉”是豆豉，一种调味品；“蚕丛”是传说中古蜀国的开国君主；“晤言”指面对面交谈或心中所想；“莫能写”意为无法用文字表达。

我已年老，对世间百事都看淡了，于是放下书本，学着做一个农夫。在立春时节占卜祈祷丰收，看到瑞雪欣喜，仿佛挖掘出了祥瑞的玉马。海边捕来的咸鱼带着卤味烹烧，溪边采摘的莼菜配上豆豉做成羹汤。这时忽然想起上古的蜀王蚕丛，心中有些感触，却难以用言语文字表达出来。

全诗描绘了诗人晚年归隐田园后的日常生活图景与心境。前六句通过“辍书学耕”、“祈年占牛”、“喜雪掘马”、“烹鱼煮莼”等一系列具体而微的农事与饮食细节，勾勒出一种自给自足、顺应天时的闲适生活。尾联则由实入虚，将思绪引向遥远的古蜀历史，表达了在安逸生活中对文明源流的幽远怀想与一种超越言语的微妙体验。