病中早春

今朝枕上觉头轻,强起阶前试脚行。

膻腻断来无气力,风痰恼得少心情。

暖消霜瓦津初合,寒减冰渠冻不成。

唯有愁人鬓间雪,不随春尽逐春生。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怅惘
创作背景
晚年洛阳病中作
本诗创作于白居易晚年定居洛阳时期,大致为唐文宗大和年间(公元827-835年)。创作动因是诗人因病调养多日,身体稍有好转时恰逢早春时节,触景生情写下此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝,在唐代发展成熟。全篇共八句,每句七个字,要求平仄协调、中间两联对仗、韵脚统一。本诗严格符合七言律诗的格律规范,是唐代闲适诗类的典型七律作品。历代文论家将七言律诗视为唐代诗歌艺术成就的代表性体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是病中身体不适、精神萎靡的烦闷情绪,第二层是借早春万物复苏的景象,反衬自身年华老去、愁绪难消的深沉怅惘。情感表达直白真挚,是白居易晚年真实生活状态的流露,符合历代学界对本诗的主流解读共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
膻腻指的是荤腥油腻的食物。风痰是传统中医对一类病症的称呼,多由风邪侵体引发。津初合指的是霜雪融化后,水汽在瓦面凝结成水滴的状态。鬓间雪是比喻用法,指代鬓角长出的白发。强起的意思是勉强支撑着起身。恼得的意思是搅扰得、使得。逐春生的意思是跟着春天一同生长。觉头轻的意思是觉得头部的沉重感消退,身体稍微舒服了些。
逐句白话释义
今天早上在枕上躺着,觉得头部的沉重感消退了不少。我勉强支撑着起身,走到台阶前面试着慢慢行走。这段时间一直忌口没吃荤腥油腻的食物,身上没什么力气。风邪引发的痰症搅得我没什么好心情。暖意渐渐融化了瓦上的霜,水汽刚刚在瓦面凝结成水珠。寒气慢慢减退,水渠里的冰已经冻不住了。只有我这样满怀愁绪的人鬓角的白发,不会跟着春天过去,反而跟着春天一同生长出来。
核心主旨概括
这首诗记录了白居易晚年病中刚见好转时的生活片段。诗人从自身的身体状态写起,再转到观察到的早春景色,最后落脚到自身的愁绪。整体内容直白易懂,没有晦涩的典故,真实展现了老人病中逢春的细腻感受。核心是抒发病中的烦闷,以及对年华慢慢老去的怅惘情绪。
跨学科 · 是什么
早春气温变化特征地理学
早春时节太阳直射点慢慢向北半球移动,北半球接收的太阳辐射逐渐增多。气温会逐步回升到0摄氏度以上,原本的固态霜雪就会慢慢融化成液态水。河流里的冰层也会因为气温升高逐渐消融,不再冻结。这些都是春季正常的气候变化现象,和诗中描写的暖消霜瓦、冰渠解冻的景象完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语速要稍慢,语气偏平缓低沉。首联可以读得稍显轻松,对应病中好转的状态。颔联语气要稍微压低,体现病中的烦闷感。颈联语气可以稍微上扬,对应看到早春景色的细微情绪变化。尾联语速要放慢,读出惆怅的感觉。断句可以按照“二二三”的节奏划分,比如“今朝/枕上/觉头轻”。
基础句式仿写
可以模仿尾联“唯有XX,不随XX逐XX”的转折对比句式进行仿写。这个句式的特点是先突出一个不变的主体,再和变化的外界事物形成对比,能够突出强调主体的特征。仿写示例:“唯有山间松不老,不随霜落逐霜凋”,用松树和秋霜对比,突出松树的耐寒特性。仿写的时候要注意前后事物的对应关系,逻辑要通顺。
名句写作应用
核心名句“唯有愁人鬓间雪,不随春尽逐春生”适合用在关于时光流逝、愁绪、人生感悟类的作文里。比如写对长辈老去的感慨时,可以写“看着奶奶鬓角越来越多的白发,我忽然读懂了白居易那句‘唯有愁人鬓间雪,不随春尽逐春生’里藏的怅惘”。用的时候要结合具体的场景,避免生硬套用。
关联知识图谱
《钱塘湖春行》同主题
《钱塘湖春行》是白居易另一首描写早春景色的经典唐诗。两首诗都是白居易在杭州、洛阳任职定居时期创作的,核心都是描写早春时节的自然景象。两首诗的语言都直白通俗,符合白居易一贯的创作风格。

名句 CLASSIC LINES

唯有愁人鬓间雪,不随春尽逐春生
这句以鬓边白发比作冬雪,将季节特征与个人生命状态绑定,构思新奇巧妙。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待