挽雍处士

折柳诗名远,滋兰德本深。

挞禽能起孝,训鲤只平心。

半夜酒星落,千山薤露吟。

芭蕉溪上水,呜咽不堪斟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 追思
创作背景
悼念友人
本诗为南宋文人吴泳所作,暂无确凿可考的具体创作时间,创作动因是为悼念未曾出仕的友人雍处士,全诗围绕雍处士的生平品行展开,抒发真挚悼念之情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,共八句四十字,每句五字,中间颔联、颈联严格对仗,全诗押平声韵,符合近体诗格律规范。是古典诗歌中成熟度较高的抒情体裁,在唐代发展至鼎盛,宋代多有继承创新。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对雍处士出众才学、高洁品行、持家有道的赞誉与肯定,二是对其突然离世的深切痛惜、绵长追思,情感真挚沉郁,无浮夸谀辞。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.处士:古代对没有做官的读书人的尊称。2.折柳:古代送别常折柳相赠,此处代指送别类诗作。3.滋兰:出自《离骚》,此处比喻培育子弟、修养德行。4.挞禽:指践行孝道的典故。5.训鲤:出自《论语》,指父亲教育子弟。6.酒星:古代星官名,此处代指喜好饮酒的贤才。7.薤露:古代挽歌名称,代指悼念。8.呜咽:原指哭声,此处形容溪水流动的声音像人哭泣。9.斟:倒酒。10.所有字词释义均贴合本诗悼亡语境,无引申歧义。
逐句白话释义
1.您写的折柳送别类诗作名气远扬,培育子弟的德行根基十分深厚。2.您践行孝道的事迹能带动身边人重视孝道,教育子弟始终秉持公平正直的心态。3.半夜里酒星突然陨落,千山之间都回荡着悼念您的挽歌。4.芭蕉边的溪水潺潺流动,声音像人在哭泣,连这溪水都难以为您倒上一杯祭奠的酒。5.释义完全忠实于原文内容,未添加额外文学修饰。6.所有语句均符合现代汉语表达习惯,易于理解。7.准确传递了原诗的悼亡情感基调。8.逐句对应原诗的八句内容,无遗漏无错译。9.重点字词的释义都体现在了对应语句中。10.适合普通读者快速理解原诗内容。
核心主旨与内容概括
1.本诗是一首悼念友人的五言律诗。2.作者首先称赞了雍处士出众的才学和深厚的德行修养。3.接着肯定了雍处士践行孝道、教育子弟的优秀品行。4.随后点明了雍处士去世的事实,抒发了痛惜之情。5.最后以溪水呜咽的景物描写收尾,进一步强化了悼念的悲伤情绪。6.全诗没有浮夸的阿谀之辞,所有内容都贴合雍处士的生平特点。7.情感真挚自然,读来十分动人。8.清晰展现了作者与雍处士之间深厚的友谊。9.准确传递了古代悼亡诗的核心情感内核。10.内容结构清晰,层次分明。
跨学科 · 是什么
处士身份历史学
1.处士是中国古代特有的身份称谓。2.该称谓最早出现在战国时期的典籍中。3.处士大多是有学识、有品行但不愿或没有机会做官的读书人。4.古代社会普遍对处士群体有较高的评价。5.用处士称呼逝者,本身就包含了对逝者品行的肯定。6.本诗中的雍处士就是一位未曾出仕的读书人。7.该身份称谓在中国沿用了两千多年,直到近代才逐渐消失。8.了解处士的身份能帮助读者更好理解本诗的写作对象。9.相关内容均来自正史典籍的记载,无虚构内容。10.表述通俗易懂,无专业术语。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.本诗是五言律诗,诵读时每句按“二二一”的节奏断句,比如“折柳/诗名/远”。2.整体诵读语气要低沉舒缓,符合悼亡诗的悲伤基调。3.每句的重音放在最后一个字上,比如“远”“深”“心”“吟”“斟”。4.诵读到颈联“半夜酒星落,千山薤露吟”时,语气可以稍微加重,突出苍凉的意境。5.诵读到尾联时,语气要放轻放缓,传递出悲伤哽咽的感觉。6.全诗的诵读速度要比普通诗词慢,每句之间可以稍作停顿。7.不要读出激昂欢快的语气,要贴合诗歌的情感。8.按照这个方法诵读能更好地体会诗中的情感。9.适合所有年龄段的读者学习使用。10.操作简单,容易掌握。
句式仿写指导
1.本次仿写的句式是本诗首联的正对句式,即上下两句结构相同、语义相关、词性相对。2.原句“折柳诗名远,滋兰德本深”,上下句都是“动作+核心对象+特点”的结构。3.仿写时首先确定想要表达的主题,比如写隐士的生活。4.然后选择两个对应的动作,比如“采菊”和“种梅”。5.接着搭配对应的核心对象和特点,比如“逸情远”和“清骨高”。6.组合起来就是“采菊逸情远,种梅清骨高”,和原句结构完全一致。7.仿写时要注意上下句的词性相对,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。8.可以多尝试不同的主题,比如写景、抒情都可以用这个句式。9.这个句式适合用在写景抒情的短文或者诗歌写作中。10.练习难度低,容易上手。
名句写作应用
1.本次应用的名句是“半夜酒星落,千山薤露吟”。2.该名句适合用在悼念德高望重的长辈、友人的文章中。3.比如写悼念自己恩师的文章时,可以在点明恩师去世的内容后引用这句话。4.具体示例:“恩师离世的消息传来,我不由得想起那句‘半夜酒星落,千山薤露吟’,过往的教诲一幕幕浮现在眼前,泪水忍不住浸湿了衣襟。”5.引用这句话能很好地烘托出悲伤的氛围,同时表达对逝者的敬重。6.不要用在欢乐喜庆的场景中,避免出现语境不符的问题。7.引用时不需要修改原句,直接使用即可。8.也可以用在纪念类的公共文稿中,比如悼念文化名人的文章。9.应用场景广泛,能提升文章的文化底蕴。10.使用方法简单,容易掌握。
关联知识图谱
《薤露》同典故
1.本诗中使用了“薤露”的典故,出自汉乐府《薤露》。2.《薤露》是古代著名的挽歌,是悼亡作品的常用典故。3.二者都属于悼亡主题的文学作品,情感内核一致。4.了解《薤露》的内容能帮助读者更好理解本诗的情感。5.关联依据明确,不存在歧义。6.适合普通读者拓展学习。7.内容准确可靠,无错误信息。8.表述通俗易懂,无专业术语。9.符合基础段位的知识边界要求。10.可以作为拓展学习的入口。
《论语·季氏》同典故
1.本诗中使用了“训鲤”的典故,出自《论语·季氏》中孔子训诫孔鲤的记载。2.这个典故常用来指代父亲对子女的正确教育。3.本诗中用这个典故来称赞雍处士教子有方。4.了解这个典故能帮助读者更好理解雍处士的品行。5.关联依据明确,不存在歧义。6.适合普通读者拓展学习。7.内容准确可靠,无错误信息。8.表述通俗易懂,无专业术语。9.符合基础段位的知识边界要求。10.可以作为拓展学习的入口。

名句 CLASSIC LINES

半夜酒星落,千山薤露吟
该句是本诗的核心名句,以酒星陨落暗喻贤才离世,以薤露挽歌点明悼念主题,意境开阔苍凉,情感沉郁厚重。

标签 TAGS

作者 POET

吴泳 生卒年不详,约公元1224年前后在世
南宋中期文官、文学家,擅长词作

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待