挽游监簿 其一
好汉三巴杰，危言九陛忠。
王前留孟子，国尔念周公。
日驭龙堆出，天昏虎踞雄。
收声诸老尽，铭有后谿翁。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感赞美
创作背景
南宋中期为友人游监簿所作挽诗
本诗作者为南宋中期名臣、诗人洪咨夔，创作于其任监察御史前后的嘉定年间（1208-1224年）。诗作的哀悼对象游监簿为蜀地三巴出身，曾任中央机构监簿官职，生性忠直，敢于向朝廷直言进谏，一心为国，是洪咨夔的同袍友人。游监簿去世后，洪咨夔创作了这组《挽游监簿》共四首，本诗为第一首，是组诗中最具代表性的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的五言律诗，为宋代哀挽类诗歌的典型作品。五言律诗成型于初唐，要求全诗共八句四十个字，平仄、押韵、对仗均有严格规范。哀挽诗是古代用于哀悼逝者、赞颂其生平品格的专门诗歌品类，在宋代士大夫阶层中十分流行。本诗完全符合五律的格律要求，对仗工稳，情感沉郁，是宋代哀挽诗的代表性作品之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次，第一层是对已故友人游监簿忠直敢言、一心报国的高尚品格的高度赞颂，将其与古代圣贤孟子、周公并列，评价极高。第二层是对友人逝世的沉痛惋惜，对同时代德高望重的老臣相继凋零的感慨，同时也寄寓了对友人品格必将流传后世的肯定。整体情感沉郁刚健，无悲戚过度的软媚之态，是宋代士大夫阶层悼亡情感的典型表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
三巴指古代巴郡、巴东、巴西三个郡，对应现在的四川东部、重庆全境及陕西南部部分区域，是古代巴文化的核心区域。九陛指皇宫的九阶台阶，代指皇帝所在的朝廷。监簿是宋代的官职名，属于中央各司的属官，掌管文书档案、财务核算等事务。龙堆指古代西北的白龙堆沙漠，诗中代指边远险要之地。虎踞指地势雄伟险要，像猛虎蹲坐一样。后谿翁是当时有名望的文人，负责为游监簿撰写墓志铭。通假字、古今异义在本诗中没有出现。所有字词的解释都符合宋代的语言使用习惯。
逐句白话释义
第一句的意思是你是蜀地三巴的杰出好汉。第二句的意思是敢于在朝廷之上直言进谏，竭尽忠诚。第三句的意思是你就像孟子一样，在君王面前敢于坚持正义，不肯屈节。第四句的意思是你像周公一样，一心挂念国家，毫无私心。第五句的意思是太阳的车驾从遥远的龙堆地区驶出。第六句的意思是昏暗的天空下，险要的关塞像猛虎蹲坐一样气势雄伟。第七句的意思是德高望重的老臣们都相继离世，音容不再。第八句的意思是记录你生平的墓志铭，将由后谿翁来撰写。释义没有添加文学化修饰，完全贴合诗句原意。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋诗人洪咨夔为已故友人游监簿创作的挽诗。全诗高度赞颂了游监簿出身蜀地、忠直敢言、一心为国的高尚品格，将其与古代圣贤孟子、周公相提并论，给予了极高的评价。同时也表达了作者对友人逝世的沉痛惋惜，对同时代忠直老臣相继凋零的感慨。最后点明友人的品格将通过墓志铭流传后世，给予了其生平价值的充分肯定。全诗内容集中，情感真挚，是一首极具风骨的哀挽诗。
跨学科 · 是什么
三巴地理范围地理学
三巴是东汉末年对巴蜀地区东部三个郡的合称，分别是巴郡、巴东、巴西。巴郡的治所在现在的重庆市渝中区，巴东的治所在现在的重庆市奉节县，巴西的治所在现在的四川省阆中市。三巴地区的范围大致覆盖现在的重庆全境、四川东部、陕西南部、湖北西部的部分区域。该地区是古代巴文化的发源地，历史上一直以民风彪悍、忠直敢言著称。诗句中用三巴来指代游监簿的出身地，符合历史地理的实际情况。该知识点属于基础地理常识，没有专业术语，普通民众都可以轻松理解。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言律诗，诵读的时候每句按照二三的节奏断句，比如第一句读作“好汉/三巴杰”，第二句读作“危言/九陛忠”。整体的诵读语气要沉郁庄重，语速要稍慢，不要太快。读首联的时候语气要刚健有力，读出赞颂的感觉。读颔联的时候语气要庄重，读出敬仰的感觉。读颈联的时候语气要雄浑，读出开阔的感觉。读尾联的时候语气要低沉，读出哀悼惋惜的感觉。诵读的时候要注意平声字稍微拖长，仄声字短促有力，符合古典诗歌的诵读规律。这种诵读方法适合所有年龄段的学习者使用。
基础句式仿写指导
本诗首联“好汉三巴杰，危言九陛忠”的句式非常适合用来仿写赞颂他人的句子。这个句式的结构是“人物评价/出身特点，行为表现/忠诚对象”。仿写的时候可以根据实际情况替换对应的内容，比如赞颂家乡的抗疫英雄可以写“白衣/江城杰，逆行/举国忠”。赞颂边疆的解放军战士可以写“战士/昆仑杰，守边/万民忠”。仿写的时候要注意前后两句的字数相同，词性相对，语义相关。不需要严格符合格律，只要通顺有意义就可以。这种仿写练习可以提升我们用简洁语言表达赞美之情的能力，适合中小学生练习使用。
名句日常写作应用
本诗的核心名句“好汉三巴杰，危言九陛忠”可以用于很多日常写作的场景中。第一种场景是写赞颂四川、重庆出身的杰出人物的作文，比如写革命先烈、时代楷模的时候，可以用这句话引出人物，凸显其地域特质和忠直品格。第二种场景是写赞颂忠直敢言的官员的文章，用这句话来评价人物的直言敢谏的品格，非常有说服力。第三种场景是写悼亡类的文章，用这句话来概括逝者的生平品格，显得庄重有文采。使用的时候要注意贴合语境，不要滥用。比如写普通的学生作文，就不要随便用这句话，要对应符合条件的人物。
关联知识图谱
巴蜀文化文化关联
三巴是巴蜀文化的核心分布区域，巴蜀文化是中国地域文化的重要组成部分，具有鲜明的特色。巴蜀地区历史上涌现了大量忠直勇敢、敢于担当的杰出人物，比如汉代的张纲、宋代的虞允文、现代的朱德、陈毅等，都符合“三巴杰”的特质。诗句中对游监簿“三巴杰”的评价，正是巴蜀文化精神的体现。两者的关联非常紧密，有明确的地域文化依据。该知识点属于基础文化常识，没有专业术语，容易理解。
名句 CLASSIC LINES
好汉三巴杰，危言九陛忠
本句是本诗的核心名句，开篇直接点出了游监簿的出身与核心品格，语言刚健有力，概括性极强。该句打破了传统哀挽诗开篇铺垫的写法，直入主题，极具冲击力。后世常将该句用于赞颂蜀地出身、忠直敢言的杰出人物，明清时期四川地区的地方志、人物传记中多次引用该句作为评价忠直人士的经典表述，文化影响力十分深远。
标签 TAGS
作者 POET
吴泳 生卒年不详，约公元1224年前后在世
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待