又和洪司令春日

房湖曾别苦吟身,两度东风似一尘。

柳外游丝难系日,麦边驯雉亦惊春。

玄都君子皆通贵,栗里先生祇一贫。

珍重龙阳贤太守,时将诗句恼陈人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感安贫乐道 · 酬答
创作背景
郭印汉州唱和创作
本诗为南宋诗人郭印晚年退居潼川府路汉州时期所作。此前郭印与洪姓地方长官曾在汉州房湖分别,时隔两年春日重逢,洪氏先赠诗作,郭印作此篇为和答。创作时间学界考证为宋高宗绍兴二十年前后,无其他争议性说法。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,是唐代成熟的古典诗歌体裁。全诗共八句五十六字,格律严谨,中间两联要求对仗。七言律诗在宋代得到进一步发展,成为文人唱和、抒怀言志的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是时隔两年与故交重逢的岁月流逝之慨,二是面对仕宦通达群体时坚守清贫、不慕荣利的淡泊志趣,三是对友人赠诗相忆的诚挚感念之情。历代对本诗的情感解读无明显争议,普遍认可其淡然旷达的内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
房湖指今四川广汉的房公湖,是唐代房琯任汉州刺史时开凿的人工湖。苦吟身是诗人自指,指自己爱好作诗反复推敲。玄都君子化用刘禹锡玄都观桃花的典故,代指仕途通达的当朝官员。栗里先生化用陶渊明隐居栗里的典故,是诗人自指。龙阳贤太守是对友人洪司令的尊称,陈人是诗人自谦为老去的人。
逐句白话释义
第一句意思是当年我和你在房湖分别,我这个爱作诗的人久居此地。第二句意思是两次春风吹过,两年的时光就像一粒尘土般飞快逝去。第三句意思是柳树外飘的游丝很细,根本没办法拴住要落下的太阳。第四句意思是麦田边温顺的野鸡,也感受到了春日的气息被惊动。第五句意思是那些像玄都观桃花一样的官员们,个个都仕途通达地位显贵。第六句意思是我这个像陶渊明一样的隐居之人,只有一贫如洗的生活。第七句意思是我非常敬重你这位贤明的地方长官。第八句意思是你还时常写诗句寄过来,问候我这个老去的人。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人晚年退居四川广汉时,和友人洪司令的春日唱和作品。全诗先回忆了二人之前在房湖分别的经历,感叹时光流逝飞快,再通过春日景物的描写抒发惜春之情,接着用两个典故对比,表达自己不羡慕高官厚禄、安于清贫生活的志趣,最后表达了对友人时常赠诗问候的感激之情。全诗整体风格平淡自然,情感真挚诚恳。
跨学科 · 是什么
房湖地理特征地理学
房湖位于今天的四川省广汉市,是唐代遗留下来的人工湖。现在的房湖是广汉当地的知名公园,留存有不少古代人文遗迹。房湖面积大约有50万平方米,周边生态环境良好,自古以来就是当地文人聚会赏景的地方。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要平缓舒缓,读出淡然的语气。首联“房湖/曾别/苦吟身,两度/东风/似一尘”,每句做三处停顿,语速稍慢,带出忆旧的感觉。颔联和颈联语速适中,停顿和首联一致。尾联“珍重/龙阳/贤太守,时将/诗句/恼陈人”,最后一句语速放慢,读出感念的语气。全诗整体语调不要过高,保持平和的状态即可。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“柳外游丝难系日,麦边驯雉亦惊春”的写景句式,结构是“景物+事物+动作+情感/特点”。比如可以仿写为“池边垂柳易牵风,阶下小花能醉客”,前半句写池边的柳条容易被风吹动,后半句写台阶下的小花能让客人沉醉,符合对仗的要求,也能写出春日的特色。仿写时注意前后两句的内容要相关,词性尽量对应。
名句写作应用
核心名句“玄都君子皆通贵,栗里先生祇一贫”可以用在表达不慕荣利、安贫乐道主题的作文里。比如写关于人生选择的作文时,可以写“古人有言‘玄都君子皆通贵,栗里先生祇一贫’,在人人追求高官厚禄的时代,总有一些人愿意选择坚守内心的准则,安于清贫的生活,实现自己的人生价值”,能够增强文章的文化底蕴。

名句 CLASSIC LINES

玄都君子皆通贵,栗里先生祇一贫
本句为全诗核心名句,化用刘禹锡、陶渊明两个经典典故形成鲜明对比,精准传达出诗人不慕荣利的志趣。该句历代被多首宋诗选本收录,后世常用于表达淡泊名利、安守清贫的人生选择。

标签 TAGS

作者 POET

吴泳 生卒年不详,约公元1224年前后在世
南宋中期文官、文学家,擅长词作

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待