醉后却寄元九

白居易 · 唐

蒲池村里匆匆别，沣水桥边兀兀回。

行到城门残酒醒，万重离恨一时来。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感惜别

创作背景

赠别元稹创作

本诗为白居易送别挚友元稹后返程途中所作，诗人送别时饮酒饯行，行至长安城门时残酒消散，浓烈的离别情绪骤然涌现，随即写下本诗寄赠排行第九的元稹，是元白赠答诗序列的代表性作品，学界公认创作于中唐元和年间。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是唐代近体诗的核心体裁之一，每首共4句，每句7字，有严格的格律押韵要求。该体裁在唐代发展至鼎盛，兼具篇幅短小、情感浓度高的特点，是古典诗词创作的主流体裁之一。

情感 · 解读

本诗核心情感为与志同道合的挚友分别后的深切不舍与绵长思念，同时侧面印证了元白二人超越普通友朋的深厚交谊，历代解读均以“真挚情深”为核心共识。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

元九指唐代诗人元稹，他在同族兄弟中排行第九，故有此称呼。匆匆指仓促、匆忙的状态。兀兀形容人醉酒后昏沉恍惚、步履不稳的样子。残酒指尚未完全消散的酒意。离恨指离别产生的愁绪与遗憾。整首诗没有生僻字词，用语直白易懂。

逐句白话释义

第一句写我和好友在蒲池村里匆匆忙忙地告别。第二句写我沿着沣水桥边，昏昏沉沉地往城里走。第三句写我走到城门口的时候，残留的酒意终于完全醒了过来。第四句写数不清的离别愁绪，一下子全部涌上了我的心头。释义完全贴合原文语义，没有额外的文学化加工。

核心主旨与内容概括

这首诗完整记录了诗人送别好友元稹的全过程，从饯别到醉酒返程，再到酒醒后情绪爆发的完整场景。全诗没有使用华丽的辞藻，全用平实的语言抒发内心的真实情绪，非常有感染力。核心是表达诗人对挚友的深切不舍，以及二人之间深厚的友情。读者很容易从诗中感受到别离时刻的怅惘情绪。

跨学科 · 是什么

沣水地理信息地理学

沣水也叫沣河，是黄河支流渭河的重要支流，发源于秦岭山脉，流经今陕西西安西部，最终汇入渭河。它是长安周边的八水之一，自古以来就是西安地区的重要水系，至今河道没有发生太大的变迁。普通读者可以很容易理解它作为长安西郊地标的作用。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

这首诗每句7字，诵读时每句按照“四三”节奏断句，分别是“蒲池村里/匆匆别，沣水桥边/兀兀回。行到城门/残酒醒，万重离恨/一时来”。前两句语速稍缓，语气带轻微的怅惘感，第三句语调略微上扬，体现酒醒的状态，最后一句语速加快、语气加重，凸显情绪爆发的冲击力。诵读时不需要刻意拖腔，用平实的语气更能体现本诗的真挚感。

基础句式仿写指导

可以学习本诗“场景铺垫+情绪爆发”的句式结构，先写连续的动作或者场景，最后一句直接抒发内心的情绪。仿写示例：“教室门外/匆匆别，操场边上/慢慢回。行到宿舍/惊觉冷，千种思念/一时来。”仿写时不用刻意追求押韵，只要能把场景和情绪的对应关系写清楚就可以，重点突出最后一句情绪的骤然涌现感。

核心名句写作应用

“万重离恨一时来”可以用在所有描写与亲友离别后情绪涌现的写作场景中。比如写毕业送别，和相处多年的同学分开之后，独自回到宿舍看到空荡的床位时，可以用这句话形容自己的心情。或者写家人远行，送站之后自己回家的路上，情绪上来的时候也可以用这句话表达。它适用的场景非常广泛，不需要额外的解释就能让读者感受到浓烈的情绪。

关联知识图谱

元稹酬唱赠答

本诗是白居易写给好友元稹的赠答诗，二人是中唐时期齐名的诗人，交情深厚，留存有大量互相赠答的诗作。

七言绝句同体裁

本诗是标准的唐代近体七言绝句作品，符合七言绝句四句、每句七字的体裁要求。

名句 CLASSIC LINES

万重离恨一时来

本句以直白有力的表达将抽象的离别愁绪具象化为可感知的汹涌情绪。

标签 TAGS

惜别其他学科历史学地理学社会学

作者 POET

白居易 772年－846年

唐代官员、著名诗人