麾蚊
烟驱扇击手频挝，奈尔传呼又满衙。
我醉不眠君不去，下帷高枕任喧哗。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感戏谑 · 自嘲
创作背景
夏日驱蚊
此诗创作背景为典型的夏日生活场景。蚊虫肆虐是古代夏季常见的困扰，诗人以亲身经历入诗，记录了夏夜与蚊虫“斗争”直至无奈妥协的过程。诗中“满衙”一词暗示了作者可能身处官署环境，但核心创作动因是记录这一普遍的生活体验，而非特定历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为七言绝句，属近体诗范畴。七绝定型于唐代，以四句二十八字为基本形式，讲究平仄、对仗与押韵，篇幅短小精悍，擅长捕捉瞬间情景与感悟。本诗以生活琐事入题，体现了宋诗题材日常化、生活化的倾向。
情感 · 解读
全诗核心情感为一种幽默的自嘲与无奈的豁达。诗人面对蚊虫滋扰，从最初的驱赶（烟驱、扇击、手挝）到最终的放弃（下帷高枕任喧哗），展现了文人面对生活烦恼时特有的、以退为进的处世态度与苦中作乐的智慧。
基础解读 READING
语文核心知识
麾、挝、奈尔、下帷
麾：同“挥”，挥动、驱赶。挝（zhuā）：敲打，这里指用手拍打。奈尔：奈何你，对你无可奈何。尔，指蚊子。下帷：放下床帐。帷，帐子。这些词语生动描绘了驱蚊的动作和诗人的无奈心理。
逐句白话释义
第一句：我用烟熏、用扇打、用手频频拍打来驱赶蚊子。第二句：无奈你们（蚊子）的嗡嗡叫声又传遍了整个官署（或居所）。第三句：我喝醉了睡不着，你们也不肯离去。第四句：于是我放下床帐，垫高枕头，任凭你们喧闹吧。
主旨概括
这首诗通过描写诗人夏夜用尽各种方法驱蚊却无法成功，最终选择放下帐子、高枕而卧、任蚊喧哗的经过，生动地刻画了一个被蚊虫困扰的无奈形象，并以幽默自嘲的口吻，表达了面对无法改变的烦恼时，一种随遇而安、苦中作乐的生活态度。
跨学科 · 是什么
蚊虫习性生物学
诗句描绘了蚊虫在夏夜活动频繁、难以驱散的特性。从生物学角度看，蚊子（特别是雌蚊）依靠人体呼出的二氧化碳、汗液中的乳酸等化学物质以及体温来定位宿主。烟熏、扇风可以暂时干扰其感知，但无法彻底消除吸引源，因此会出现“又满衙”的反复现象。蚊子翅膀振动产生的嗡嗡声是其飞行和求偶交流的方式。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时，前两句节奏可稍快，语气带些急促与无奈，表现驱蚊的忙乱和蚊虫的烦人。“烟驱/扇击/手频挝”可按“二二三”节奏断句。后两句节奏放缓，“我醉不眠君不去”略带调侃，“下帷高枕任喧哗”则需读出一种豁达、认命般的悠长语气，重音落在“任”字上。
句式仿写
本诗末句“下帷高枕任喧哗”是“动作+状态+任+对象”的经典句式，可用于表达面对某种持续困扰时的无奈与豁达。仿写示例：面对窗外持续的施工噪音，可写“关窗戴耳任轰鸣”；面对网络上的无端指责，可写“闭屏静心任纷纭”。
名句应用
“下帷高枕任喧哗”可用于描写在嘈杂环境中努力入睡或保持平静的场景，或比喻面对外界纷扰时保持内心安定、不予理会的态度。例如，在描写宿舍生活、旅途经历或需要专注时抵御干扰的作文中均可化用。
关联知识图谱
《题鹤林寺僧舍》（李涉）“因过竹院逢僧话，偷得浮生半日闲。”同主题
两首诗都从日常琐事（遇僧、驱蚊）中提炼出生活感悟，表达了在忙碌或烦恼中寻求片刻宁静与豁达的心境，体现了宋诗及部分唐诗善于从平凡生活中发现哲理的特点。
名句 CLASSIC LINES
下帷高枕任喧哗
此句为全诗点睛之笔，生动刻画了诗人从激烈对抗到无奈放弃的心理转变。“下帷”指放下床帐，“高枕”即垫高枕头，这两个动作象征着一种自我封闭与妥协。“任喧哗”则以拟人手法，将蚊虫的嗡鸣视为喧闹，凸显了诗人苦中作乐的幽默与豁达。此句因其生动的生活意趣和哲理意味而被后人传诵。
标签 TAGS
作者 POET
李刘 1175-1245
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待