贺参政二首 其二

东府西枢纪诞辰,非烟郁郁更纷纷。

共知崧岳生申伯,竞把旃檀寿卯君。

燮理已成六月雨,经纶更作八荒云。

齐安即是安天下,敢为先生诵所闻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感祝愿 · 赞美
创作背景
宋代参政寿辰
此诗为宋代某位参知政事(副宰相)庆贺生辰而作。参知政事是宋代中央重要官职,位列宰执。诗中“东府”指中书门下(政事堂),“西枢”指枢密院,合称“二府”,代指朝廷中枢。创作背景为一场官方或半官方的寿宴,诗人借此场合以诗歌形式表达对寿主的敬意与祝福。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为七言律诗,是唐代成熟并定型的近体诗体裁之一。其格律严谨,每首八句,每句七字,讲究平仄、对仗与押韵。此体裁在宋代广泛用于应酬、赠答、贺寿等社交场合,是士大夫阶层展示才学与礼仪的重要文学形式。
情感 · 解读
全诗核心情感为对参政(副宰相)生辰的热烈祝贺与对其政绩、品德的高度赞美。情感基调庄重、典雅、充满颂扬之意,体现了宋代官僚士大夫之间以诗文进行社交往来的礼仪文化。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 东府:指中书门下(政事堂),宋代最高行政机构。2. 西枢:指枢密院,宋代最高军事机构。3. 非烟:祥瑞的云气,典出《史记·天官书》。4. 崧岳:即嵩山,典出《诗经·大雅·崧高》。5. 申伯:周宣王时的贤臣,此处比喻寿主。6. 旃檀:即檀香,名贵香料,用于祝寿。7. 卯君:指生肖属兔的人,此处代指寿主。8. 燮理:协调治理,多指宰相之职。9. 经纶:整理丝缕,引申为治理国家大事。10. 八荒:八方荒远之地,指天下。
逐句白话释义
1. 东府西枢纪诞辰:在中书省和枢密院共同纪念(您的)诞辰。2. 非烟郁郁更纷纷:祥瑞的云气浓郁而纷繁地涌现。3. 共知崧岳生申伯:大家都知道嵩山降生了申伯(这样的贤臣)。4. 竞把旃檀寿卯君:争相用檀香来为属兔的寿主祝寿。5. 燮理已成六月雨:您协调阴阳的治理已化作滋润万物的六月雨。6. 经纶更作八荒云:您经世治国的谋略更化作覆盖八方的云。7. 齐安即是安天下:使您安康,便是使天下安康。8. 敢为先生诵所闻:冒昧地为您诵读我所听闻(的这些颂词)。
核心主旨概括
这首诗是为一位担任参知政事(副宰相)的官员庆祝生日而作。全诗通过描绘寿宴的祥瑞气氛、引用《诗经》中贤臣的典故、以及用自然现象比喻其治国才能,热烈地颂扬了寿主德高望重、政绩卓著,并最终点明其个人安康关乎天下太平,表达了崇高的敬意与美好的祝愿。
跨学科 · 是什么
宋代二府制度历史学
诗中“东府西枢”直接对应宋代中央官制的核心。中书门下(政事堂)是最高行政机构,因其位于宫城东侧,故称“东府”。枢密院是最高军事机构,因其掌管机要,故称“西枢”。参知政事是副宰相,属“东府”长官之一。此句点明了寿主的官职与寿宴的规格,是理解全诗政治背景的关键。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗为七言律诗,诵读时应遵循“四三”或“二二三”的基本节奏。首联、尾联语气庄重舒缓,以显敬意;颔联、颈联因用典与比喻,可稍作强调,读出颂扬之感。整体节奏平稳,符合贺寿诗的典雅风格。
句式仿写指导
可重点学习诗中“共知……,竞把……”的并列颂扬句式,以及“……已成……,……更作……”的递进比喻句式。这两种句式结构清晰,对仗工整,适合用于表达对人物品德或功绩的赞美。
名句应用场景
核心名句“齐安即是安天下”可用于表达对重要人物(如领导、师长、长辈)的祝福,将其个人福祉与集体、事业的成功相关联,立意高远,情感真挚,适用于贺卡、祝寿辞、表彰致辞等正式场合。
关联知识图谱
《诗经·大雅·崧高》同典故
诗中“崧岳生申伯”直接化用《诗经·崧高》“崧高维岳,骏极于天。维岳降神,生甫及申”的典故,将寿主比作周宣王时的贤臣申伯,是宋代诗歌中常见的颂圣手法。

名句 CLASSIC LINES

齐安即是安天下
此句为全诗主旨句,意为“使您(寿主)安康,便是使天下安康”。它将寿主个人的健康长寿与国家天下的安定直接关联,是宋代贺寿诗中常见的颂圣笔法,既表达了对寿主的极高推崇,也符合儒家“修身、齐家、治国、平天下”的政治理想,具有深刻的文化内涵与政治寓意。

标签 TAGS

作者 POET

李刘 1175-1245
南宋骈文家、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待