庆桂帅经略二首 其一

江汉浮浮炳地灵,参旗井钺寿星明。

庚寅初度周而始,戊己连营静不惊。

山上印成龟左顾,月中桂共兔长生。

公堂遥想称觞后,便报天阶取履声。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感祝愿 · 赞美
创作背景
寿诗创作背景
此诗为祝贺一位担任“桂帅经略”官职的官员寿辰而作。“经略”为宋代重要军政长官,常驻边疆要地。诗中“庚寅初度”点明寿主生于庚寅年,“戊己连营”暗示其统辖边防军务。创作背景与宋代边疆治理、官员寿辰庆贺的社交文化密切相关,是当时士大夫阶层常见的酬唱应酬之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为七言律诗,是唐代成熟并定型的近体诗体裁之一。其格律严谨,每首八句,每句七字,要求平仄、对仗和押韵。七律在宋代进一步发展,题材广泛,常用于酬唱、赠答、祝颂等场合。本诗即为典型的祝寿酬唱之作,体现了七律在社交礼仪中的应用。
情感 · 解读
全诗核心情感是对寿星(桂帅经略)的热烈祝贺与崇高颂扬。情感基调庄重、典雅、喜庆。首联以宏大地理与天象起兴,奠定颂扬基调;颔联以干支纪年与军营安定,赞其功业与威德;颈联以祥瑞意象,寓其长寿与福泽;尾联遥想寿宴盛况与仕途高升,将祝贺推向高潮。情感层层递进,由天地自然至人事功业,最终归于美好祝愿。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 浮浮:水流盛大貌。2. 炳:照耀,显明。3. 参旗、井钺:均为古代星官名,属二十八宿系统。参旗主弓弩兵器,井钺主斩杀刑罚,此处借指武将威仪。4. 寿星:即南极老人星,主长寿。5. 庚寅:干支纪年,此处指寿主出生的年份。6. 戊己:此处可能指代中央或稳定,亦有说法指特定军营编制。7. 龟左顾:古代龟卜时,龟甲裂纹向左被视为吉兆。8. 月中桂:传说月中有桂树。9. 兔:指月中玉兔。10. 称觞:举杯祝酒。11. 天阶:指朝廷的官阶。12. 履声:古代官员上朝时鞋履的声音,代指升官。
逐句白话释义
1. 江汉浮浮炳地灵:长江汉水浩浩荡荡,照耀着这片土地的灵秀之气。2. 参旗井钺寿星明:天上的参旗星、井钺星和寿星都分外明亮。3. 庚寅初度周而始:您出生于庚寅年,如今一个甲子循环又重新开始(指逢六十寿辰)。4. 戊己连营静不惊:您统领的军营安稳平静,不受惊扰。5. 山上印成龟左顾:山上的龟兆呈现出向左顾盼的吉象。6. 月中桂共兔长生:您就像月宫中的桂树和玉兔一样长生不老。7. 公堂遥想称觞后:我遥想您在公堂上举杯祝寿之后。8. 便报天阶取履声:很快就会传来您升官晋级、步入朝廷的消息。
全诗主旨概括
这首诗是一首寿诗,主旨是祝贺一位担任“桂帅经略”的官员寿辰。诗人通过描绘江汉地灵、星宿辉映的宏大景象,结合寿主出生干支、治军安定、龟兆吉象、月宫祥瑞等意象,热烈颂扬寿主的功业、威德与福寿,并遥想其寿宴盛况,预祝其仕途更加通达,步步高升。全诗充满了喜庆、庄重和美好的祝愿。
跨学科 · 是什么
江汉地理地理学
诗中“江汉浮浮”指长江与汉水。长江是中国最长的河流,汉水是长江最长的支流,两江在今武汉交汇。宋代江汉流域是重要的农业区、交通枢纽和军事要地,其“地灵”之说源于此区域悠久的历史文化积淀和重要的经济战略地位。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗为七言律诗,诵读时需注意平仄起伏和节奏停顿。建议采用“四三”或“二二三”的节奏划分。首联“江汉浮浮/炳地灵,参旗井钺/寿星明”应读得开阔昂扬,以显气象。颔联、颈联对仗工整,诵读时需体现对称感。尾联“公堂遥想/称觞后,便报天阶/取履声”应读出期待与喜悦之情。整体语气庄重而喜庆。
仿写指导
本诗颔联“庚寅初度周而始,戊己连营静不惊”和颈联“山上印成龟左顾,月中桂共兔长生”是工整的对仗句,适合仿写。仿写时可学习其:1. 时间(干支)与空间(军营)的对仗;2. 自然物象(山、月)与神话动物(龟、兔)的对仗;3. 吉祥寓意(初度、静不惊、左顾、长生)的嵌入。例如,可尝试用“甲子轮回春又至,边关烽火夜无声”来仿写时间与空间的对仗。
写作应用
诗中“江汉浮浮炳地灵”一句,可用于描写某地人杰地灵、历史悠久的开篇。例如,在撰写关于武汉或湖北的历史文化散文时,可化用此句作为引子。“寿星明”、“兔长生”等意象,可用于祝福长辈健康长寿的贺词或文章中。“天阶取履声”则可用于预祝他人事业晋升、前程远大的语境。
关联知识图谱
寿诗同体裁
本诗是典型的寿诗,用于祝贺寿辰。寿诗在宋代非常流行,是士大夫社交酬唱的重要形式,内容多包含对寿主功业、品德、福寿的颂扬。
南极老人星(寿星)同意象|文化关联
诗中的“寿星”即指南极老人星。此星在中国传统文化中是长寿的象征,常出现在祝寿诗文和绘画中,与“寿比南山”等祝福语同源。

名句 CLASSIC LINES

江汉浮浮炳地灵,参旗井钺寿星明
此联为全诗核心名句。上句以江汉奔流、地灵人杰起兴,颂扬寿主所处地域的钟灵毓秀及其本人的非凡气度。下句巧妙融合星宿(参旗、井钺)与寿星,既暗合寿主武职身份(钺为兵器,象征军权),又直接点明祝寿主题,将天文、地理、人事融为一体,气象宏大,对仗工稳,是典型的颂寿佳句。

标签 TAGS

作者 POET

李刘 1175-1245
南宋骈文家、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语63 知识点
二期上线 · 敬请期待