寿刘宰

制锦新城衣锦归,种桃遗爱满桃蹊。

恩波淮水流不尽,福力螺山高与齐。

天上已催班玉笋,日边行见月璇题。

欢声都是长生曲,薰作香云覆宝猊。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感祝寿 · 赞美
创作背景
祝贺刘宰升迁或寿辰
此诗为南宋词人刘过祝贺同姓官员刘宰所作。刘宰为南宋名臣,历任州县,颇有政声。诗中“制锦新城”、“种桃遗爱”等语,高度概括了刘宰治理地方、造福百姓的政绩。“天上已催班玉笋”一句,暗指其即将得到朝廷重用或升迁。全诗创作背景是为刘宰的寿辰或某次仕途升迁举行的庆贺活动。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言律诗,是宋代祝寿诗中的常见体裁。七律格律严谨,对仗工稳,适合表达庄重典雅的祝贺之情。此体裁在宋代寿诗中应用广泛,体现了士大夫阶层交往的礼仪规范。
情感 · 解读
全诗核心情感是对寿主刘宰的热烈祝贺与高度赞美。情感层次清晰:首联赞其政绩卓著、遗爱在民;颔联颂其恩泽广布、福寿绵长;颈联贺其仕途光明、前程远大;尾联描绘寿宴欢庆、祥瑞满堂的景象。情感基调积极昂扬,充满对寿主的美好祝愿。

基础解读 READING

语文核心知识
制锦、种桃、遗爱、恩波、福力、班玉笋、璇题、宝猊
“制锦”:典出《左传》,比喻善于治理地方。“种桃”:化用召公“甘棠遗爱”典故,比喻官吏有惠政,受百姓爱戴。“遗爱”:遗留仁爱于后世。“恩波”:恩泽如波浪般广布。“福力”:福气与功德之力。“班玉笋”:比喻朝廷中才俊众多,行列如玉笋般整齐。“璇题”:玉饰的椽头,代指华美的宫殿或官署。“宝猊”:狮形香炉,象征祥瑞。
逐句白话释义
首联:您治理新城政绩卓著,如今衣锦荣归;您留下的仁政惠泽,如同种下的桃树,使小路都充满爱戴。颔联:您的恩泽像淮河水一样流淌不尽;您的福寿功德像螺山一样高耸可与天齐。颈联:天庭已经催促您位列仙班般的朝臣行列;不久将在皇帝身边看到您题写华美匾额。尾联:欢庆的声音都是祝福长寿的乐曲;祥瑞的香烟缭绕,化作香云覆盖着狮形宝炉。
祝寿赞美政绩
这首诗是写给一位叫刘宰的官员的祝寿诗。全诗从赞美他的政绩开始,说他治理地方很成功,像古代好官一样留下了好名声。接着用淮水和高山作比,说他的恩情和福气又多又长久。然后祝贺他即将得到朝廷重用,升官进爵。最后描绘寿宴上一片欢声笑语、香烟缭绕的喜庆场面,祝福他健康长寿。
读写应用
诵读节奏与语气
本诗为七言律诗,诵读时宜采用平稳庄重的节奏,每句按“四三”或“二二三”结构断句。如“制锦新城/衣锦归,种桃遗爱/满桃蹊”。语气应充满敬意与喜悦,颔联、颈联的对仗部分需读出昂扬的气势,尾联要读出欢庆祥和的氛围。
对仗与用典仿写
本诗颔联“恩波淮水流不尽,福力螺山高与齐”是工整的流水对,可学习其将抽象情感(恩、福)与具体自然意象(水、山)相结合,并赋予其动态(流不尽)和静态(高与齐)对比的仿写方法。例如仿写赞美老师:“教泽春风拂不尽,师恩岱岳重难移。”
名句应用场景
“恩波淮水流不尽,福力螺山高与齐”一联,因其比喻贴切、气象宏大,常用于现代书面贺词中,以赞美某人恩德深厚、福寿绵长。例如在祝贺长者寿辰、表彰杰出贡献者的文稿中,可化用此句以增添文采和庄重感。

名句 CLASSIC LINES

恩波淮水流不尽,福力螺山高与齐
此联为全诗核心名句。上句以淮水奔流不息比喻刘宰的恩泽深广绵长,下句以螺山巍峨高耸比喻其福寿与功业崇高无比。对仗工整,意象宏大,将抽象的恩德与福寿具象化为壮丽的自然景观,成为后世祝寿文学中常用的经典表达范式。

标签 TAGS

作者 POET

李刘 1175-1245
南宋骈文家、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待