放言五首 一

朝真暮伪何人辨,古往今来底事无。

但爱臧生能诈圣,可知宁子解佯愚。

草萤有耀终非火,荷露虽团岂是珠。

不取燔柴兼照乘,可怜光彩亦何殊。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感批判
创作背景
元和十年江州贬谪时期创作
本诗创作于唐宪宗元和十年(815年),白居易因上书请求彻查武元衡遇刺案得罪权贵,被贬为江州司马,期间与被贬通州的元稹唱和,创作《放言五首》组诗,本首为组诗第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,要求全诗八句每句七字,颔联颈联严格对仗,格律严整,是唐代文人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为对中唐社会真伪莫辨、贤愚颠倒乱象的尖锐讽刺,呼吁世人透过表象辨识本质,明辨是非贤愚,暗含作者贬谪时期的愤懑与对公正秩序的期许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
臧生指春秋时期鲁国大夫臧武仲,当时人认为他是圣人,实则是挟众要君的伪善者。诈圣指伪装成具有圣德的贤者。宁子指春秋时期卫国大夫宁武子,国家有道时他展现贤能,国家无道时就装作愚钝。佯愚指故意装作愚笨的样子。草萤指生长在草丛中的萤火虫,尾部能发出荧光。荷露指凝结在荷叶上的露水,形态圆润好似珍珠。燔柴指点燃的柴堆,指代明亮的真火。照乘指照乘珠,是古代能照亮车辆的名贵宝珠,指代真正的珍宝。
逐句白话释义
早上还被当作真君子,晚上就暴露了虚伪面目,这样的人谁能分辨得清呢。从古到今,什么样的荒诞事情没有发生过呢。世人只喜欢臧武仲那种能够伪装成圣人的伪君子,又有谁知道宁武子那种在乱世假装愚笨的贤者的智慧呢。草丛里的萤火虫虽然能发出光亮,但终究不是真正的火。荷叶上的露水虽然圆润饱满,又怎么能是真正的珍珠呢。如果不拿点燃的柴堆和名贵的照乘珠来做对比的话。那些虚假的光彩和真正的光彩又有什么区别呢。
核心主旨与内容概括
本诗是白居易贬谪时期创作的说理诗。开篇就提出了社会上普遍存在的真伪难辨的问题。中间用历史典故和自然意象作为论据,分别批判了伪善者的伪装,赞美了真贤者的智慧。用常见的自然现象说明虚假的表象永远代替不了本质的道理。结尾点明了分辨真伪的方法,就是要用真正的标准来做对比。全诗直白易懂,说理透彻,充满了现实主义的批判精神。表达了作者对当时社会贤愚颠倒、真伪不辨的乱象的不满,也传递了要明辨是非、求真务实的人生态度。
跨学科 · 是什么
臧武仲、宁武子历史典故历史学
臧武仲是春秋时期鲁国的大夫,史书载他聪慧过人,但曾凭借封地要挟鲁国国君,被孔子批评为虚伪的人。后世常用臧生的典故指代伪善的奸诈之人。宁武子是春秋时期卫国的大夫,《论语》记载他国家政治清明时就尽显贤能,国家昏乱时就装作愚笨明哲保身。后世常用宁子的典故指代懂得审时度势的真贤者。白居易借用这两个春秋时期的历史人物,形成鲜明的对比,让说理更有历史依据,也更容易让读者理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要沉稳有力,首联两句语速稍慢,读出反问的疑惑感。颔联两句前一句略带讽刺语气,后一句语气平缓略带赞赏。颈联两句重读“终非”“岂是”两个词,读出肯定的反问语气,增强气势。尾联两句语速稍快,读出点明道理的通透感。每句七字按照“二二三”的节奏断句,比如“朝真/暮伪/何人辨,古往/今来/底事无”。全诗整体节奏要明快,符合说理诗的特点,不要读得过于抒情。
句式仿写指导
可以仿写本诗颈联的“XX有耀终非火,XX虽团岂是珠”的转折反问句式。该句式先肯定事物的表层特征,再用反问否定其本质属性,适合用来驳斥虚假的表象。仿写时要先选取有相似表面特征的两类事物,一类是虚假的,一类是真实的。比如可以仿写为“镜花有艳终非春,水月虽清岂是真”,用来比喻虚幻的美好事物。也可以仿写为“佞言悦耳终非忠,伪善面善岂是仁”,用来批判虚伪的小人。仿写时要注意上下两句对仗工整,逻辑通顺,符合说理的语境。
名句写作应用
核心名句“草萤有耀终非火,荷露虽团岂是珠”适合用在批判虚假表象的文章中。比如写关于打击虚假宣传的议论文时,可以引用这两句,说明虚假的宣传包装得再好也改变不了劣质的本质。也可以用在关于人才选拔的文章中,说明选拔人才不能只看表面的简历和头衔,要看真实的能力。还可以用在日常讨论关于辨别真伪的话题中,用来提醒他人不要被表象迷惑。使用时不需要改动原句,直接引用就能起到很好的说理效果。
关联知识图谱
元稹《放言五首》酬唱赠答
元稹于元和十年被贬通州司马时,先创作了《放言五首》组诗。白居易收到元稹的诗作后,酬和创作了同名《放言五首》组诗,本首为白居易组诗的第一首。两首组诗都以说理为主,批判社会乱象,表达贬谪时期的人生感慨,内容风格相近,是中唐时期元白唱和的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

草萤有耀终非火,荷露虽团岂是珠
本诗核心名句以通俗自然意象阐释深刻哲理。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待