强酒

若不坐禅销妄想,即须行醉放狂歌。

不然秋月春风夜,争那闲思往事何。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感贬谪
创作背景
江州贬谪时期创作
本诗作于唐元和十一年(816年),白居易时任江州司马。此前白居易因上书请求缉杀刺杀宰相武元衡的凶手,被权贵诬陷被贬江州,仕途受挫闲居当地时,为排解累积的烦忧创作本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗体裁,全诗共四句,每句七字,格律要求严格。该体裁在唐代发展至成熟阶段,是古典诗词体系中受众最广、创作量极大的文体类型之一,历代文人多有经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,表层是仕途失意后以疏狂姿态排遣闲愁的旷达,底层是对过往人生际遇的无奈,是唐代士大夫儒释道融合的人生态度的典型体现,历代主流解读均认可其悲喜交织的情感肌理。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
坐禅指佛教信徒静坐修行的行为,是佛家消解杂念的常见方式。妄想指脱离实际的杂乱念头,本诗中指对过往失意经历的执念。争那是唐代口语,意思是怎奈、奈何,常用于表达无奈的情绪。行醉指喝醉了酒随性出行。
逐句白话释义
第一句的意思是如果不通过坐禅来消除杂乱的念头,第二句的意思是就应该喝醉了酒随性出行、纵情高歌。第三句的意思是要是不这么做的话,在那秋月明亮、春风和煦的美好夜晚,第四句的意思是怎么能受得了闲下来想起往事时生出的愁绪呢。
核心主旨与内容概括
这首诗是白居易人生失意时的有感而发,他提出了两种排解愁绪的方式,要么通过禅修清空杂念,要么通过醉酒狂歌释放情绪。他认为只有主动调节情绪,才能避免在良辰美景时被过往的回忆困扰,体现了诗人疏狂自适的人生态度。
跨学科 · 是什么
唐代士大夫习禅风气历史学
唐代是中国佛教发展的黄金时期,朝廷设立专门的佛教管理机构,支持佛经翻译和寺庙建设。很多达官贵人、文人墨客都和高僧有往来,平时会通过坐禅来修身养性、排解压力,这种风气是白居易提到坐禅消愁的社会背景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时的断句节奏为:若不/坐禅/销妄想,即须/行醉/放狂歌。不然/秋月/春风夜,争那/闲思/往事何。前两句诵读时语气要明快疏朗,读出疏狂的感觉,后两句语气稍缓,略带一丝无奈的感觉,整体节奏不宜过慢。
基础句式仿写指导
本诗采用“若不…即须…不然…争那…”的假设递进句式,可以仿照这个结构写日常生活中的选择,比如:“若不伏案攻课业,即须出游赏山色。不然晴光正好日,争那虚度光阴何。”仿写时要注意前后逻辑连贯,假设的两种选择要对应后面的困境,句式整齐押韵效果更好。
名句日常写作应用
核心名句“若不坐禅销妄想,即须行醉放狂歌”适合用在描写自我调节情绪、面对人生低谷的场景中。比如写自己面对工作压力的随笔时可以用:“最近工作压力太大,总想起白居易的那句‘若不坐禅销妄想,即须行醉放狂歌’,周末要么在家冥想放空,要么约朋友小聚聊天,很快就能调整好状态。”
关联知识图谱
《琵琶行》同时代
《琵琶行》同样是白居易元和十一年贬谪江州时所作,和《强酒》创作时间相近,都暗含了诗人贬谪后的失意情绪,是了解白居易这一时期人生态度的参考作品。

名句 CLASSIC LINES

若不坐禅销妄想,即须行醉放狂歌
该句是本诗核心名句,语言直白坦诚,毫无矫饰,精准传递出诗人失意时的旷达姿态。后世常被用来指代人在低谷时排解情绪的处世智慧,历代评注多赞赏其真性情,广泛应用于书法、文创等衍生创作中。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待