与国军道上

时节近清明,云官未放晴。

落花春绪懒,飞絮客情轻。

新上谁家冢,深林宿处程。

相看一卮酒,为尔暂忘情。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感家国情怀 · 愁思 · 羁旅
节日清明节
节气清明
月份三月
创作背景
南宋初年流亡与友人相遇
此诗创作于南宋建炎三年(1129年)春。当时金兵大举南侵,宋高宗赵构一路南逃,中原士民纷纷渡江南迁,社会动荡不安。诗人陈与义正身处这股南渡的洪流之中,自中原避乱南行。诗题中的“国军”应为诗人的友人,具体身份不详,可能同为南渡的士人或官员。二人于流亡途中相遇,地点可能在长江中下游一带。创作动因是乱世流亡中与故人意外相逢,百感交集,借酒抒怀。诗中“新上谁家冢”等句,折射出战乱导致人口死亡、流离失所的社会现实。此诗是陈与义南渡后诗歌的代表作之一,深刻反映了那个特定历史时期文人的普遍心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为五言律诗,属近体诗范畴。五言律诗定型于唐代,每首八句,每句五字,要求平仄、对仗、押韵严格规范。此诗结构完整,中间两联对仗工稳,符合五律格律要求。陈与义作为江西诗派后期重要诗人,其律诗创作深得杜甫精髓,此诗即体现了其沉郁顿挫的风格。五言律诗在宋代仍为重要诗体,常用于抒写羁旅、感怀等题材。本诗以五言律诗的形式,承载了乱世流亡的复杂情感,体裁与内容高度契合。
情感 · 解读
本诗核心情感是羁旅漂泊中的复杂心绪。首联点明时近清明,天色阴郁,奠定了沉郁的基调。颔联以“落花”、“飞絮”等暮春意象,隐喻诗人漂泊无定、心绪慵懒的状态。颈联“新上谁家冢”暗含对战乱中死亡与祭祀的观察,流露出对时局的隐忧。尾联“相看一卮酒,为尔暂忘情”是情感的高潮与转折,表达了在乱世中与友人相遇,借酒暂时忘却家国之痛与个人之愁的复杂心态。全诗情感层次丰富,既有个人的漂泊之感,又暗含对南宋初年动荡时局的深切忧虑,体现了陈与义诗歌沉郁悲凉的典型风格。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“时节”指季节、时令。“清明”既是节气,也是节日。“云官”一词较为生僻,可能指掌管云雨的天神,此处借指天空、天气。“放晴”指天气由阴转晴。“春绪”指春天的情绪、心绪。“懒”形容慵懒、无力。“飞絮”指飘飞的柳絮。“客情”指旅人的情怀。“轻”此处有淡薄、不沉重之意,与“懒”相对,形成微妙对比。“新上”指新近祭扫过。“冢”指坟墓。“深林”指茂密的树林。“宿处”指住宿的地方。“程”指路程、行程。“相看”指互相看着。“卮”是古代盛酒的器皿,相当于酒杯。“尔”指你,即友人“国军”。“暂”指暂时。“忘情”指忘却烦恼、忧愁的情感。
逐句白话释义
第一句“时节近清明”:季节时令已经接近清明节了。第二句“云官未放晴”:天空(或天气)还没有放晴。第三句“落花春绪懒”:看到飘落的花朵,让人春天的情绪也变得慵懒无力。第四句“飞絮客情轻”:看到飞舞的柳絮,旅人的情怀也变得淡薄轻忽。第五句“新上谁家冢”:那是谁家新近祭扫过的坟墓?第六句“深林宿处程”:茂密的树林深处,就是今晚住宿的路程了。第七句“相看一卮酒”:我们互相看着,共饮一杯酒。第八句“为尔暂忘情”:为了你(或因为你的缘故),我暂时忘却了心中的愁情。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗的核心主旨是抒发诗人在南宋初年乱世流亡途中,于清明时节所感受到的复杂心绪。全诗内容可以概括为:首联点明时令与天气,营造阴郁氛围。颔联借暮春典型意象“落花”、“飞絮”,比喻诗人自身慵懒轻愁的羁旅心境。颈联由景及人,通过“新上谁家冢”的询问,暗示战乱带来的死亡与流离,并点出旅途的艰辛(“深林宿处程”)。尾联是情感的集中爆发与暂时解脱,诗人与友人“国军”相对饮酒,试图借酒暂时忘却那难以承受的家国之痛与个人之愁。全诗情感由外而内,由景生情,最终在“暂忘情”中达到一种悲凉的平衡。
跨学科 · 是什么
清明节与寒食节习俗历史学
诗中“清明”与“新上冢”直接关联宋代的清明节习俗。清明节在宋代是重要的祭祀节日,与寒食节相近,习俗常合并举行。主要活动包括扫墓祭祖、禁火冷食、踏青郊游、插柳戴柳等。扫墓是核心,人们携带酒食、纸钱等物品到先人墓前祭拜、培土、除草。诗中“新上谁家冢”正是这一习俗的文学写照。南宋初年,由于战乱,许多家族离散,客死他乡,清明祭扫更添一层悲凉与仓促。这一习俗体现了中国人慎终追远、敬祖孝亲的传统伦理观念。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏与语气
诵读此诗,整体节奏应舒缓、沉郁,语速不宜过快。首联“时节/近/清明,云官/未/放晴”,在“近”、“未”字后稍作停顿,读出期盼与失望交织的语气。颔联“落花/春绪/懒,飞絮/客情/轻”,“懒”与“轻”要读得轻而绵长,体现慵懒与淡薄之感。颈联“新上/谁家/冢,深林/宿处/程”,“谁家”可略带疑问语气,“宿处程”读出一种无奈与认命。尾联“相看/一卮酒,为尔/暂忘情”,是情感高潮,“相看”二字要读出对视的凝重感,“暂忘情”三字要读得深沉而略带哽咽,仿佛在压抑巨大的悲痛。全诗押平声“庚”韵(晴、轻、程、情),韵脚要读得清晰、悠长。
对仗与意象组合仿写
本诗颔联“落花春绪懒,飞絮客情轻”是精妙的对仗句,可作为仿写范例。其结构为:自然意象(落花/飞絮)+ 抽象情绪(春绪/客情)+ 形容词谓语(懒/轻)。仿写时,可选取其他具有季节或情感象征意义的自然意象,如“残月”、“孤雁”、“寒蝉”等,与相应的情绪词组合。例如:“残月乡思冷,孤雁旅梦寒。” 此外,尾联“相看一卮酒,为尔暂忘情”的句式也值得学习,它通过“相看”、“为尔”等词,将动作、对象、目的紧密连接,情感表达直接而深沉。可仿写为:“共饮一杯茶,因君暂解忧。”
名句的日常写作应用
“相看一卮酒,为尔暂忘情”这一名句,可以在多种写作场景中化用。当描写朋友在困境中相互慰藉时,可以引用或化用此句,如:“病房里,我们相看一杯水,为彼此暂忘病痛。” 当表达在压力下通过简单方式(如喝茶、散步)暂时放松时,也可借用其意境,如:“周末午后,与好友对坐一盏茶,为生活暂忘烦忧。” 此句的核心在于“共处”与“暂忘”,适用于表达在艰难时刻,人与人之间最朴素的陪伴所带来的短暂解脱。在议论文中,也可用此句作为论据,说明情感支持在逆境中的重要性。
关联知识图谱
杜甫《旅夜书怀》同主题
陈与义此诗与杜甫《旅夜书怀》同属羁旅诗经典。杜诗写于漂泊西南时期,以“星垂平野阔,月涌大江流”写壮阔之景反衬渺小之身,以“飘飘何所似,天地一沙鸥”自喻。陈诗则写于南渡流亡途中,情感更为内敛沉郁。两者都深刻表达了乱世中个体的漂泊无依之感,体现了杜甫对陈与义的深刻影响。
杜牧《清明》同主题
杜牧《清明》“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂”是写清明最著名的诗之一,侧重于节日氛围与行人愁绪的普遍性描写。陈与义此诗同样写清明路上的行人,但背景是南宋战乱,情感更添家国之痛,个人色彩与时代烙印更为鲜明。两者对比,可见不同时代背景下,同一节日题材诗歌的情感深度与广度差异。

名句 CLASSIC LINES

相看一卮酒,为尔暂忘情
“相看一卮酒,为尔暂忘情”是本诗的点睛之笔。此联直抒胸臆,写诗人与友人相对而坐,共饮一杯酒,只为暂时忘却那满腔的愁情。这里的“情”字内涵丰富,既包括个人的羁旅之愁、漂泊之苦,更暗含对国破家亡、时局动荡的深沉忧思。“暂忘”二字用得极妙,表明这种愁情是如此深重,只能借酒暂时麻痹,而非真正解脱。此句语言质朴却情感深沉,将乱世中士人那种欲说还休、借酒浇愁的复杂心态刻画得入木三分。

标签 TAGS

作者 POET

郑会
南宋嘉定四年进士,官至礼部侍郎,朱熹、陆九渊门人,诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语63 知识点
二期上线 · 敬请期待