酬赵季茂遣饷松实鳗𫚖柔鱼

“酬”指以诗文酬答。“饷”同“馈”，赠送。“松实”即松子。“鳗𫚖”指鳗鱼和𫚖鱼。“九夷”泛指东方少数民族或边远之地。“维错”指海产珍馐。“越井”可能指越地（今江浙一带）的井或地名。“秦囊”用秦人藏珠于囊的典故，喻指珍贵之物。“琼酥”形容松子洁白如玉、酥脆可口。“耕陇”指田间耕作。“勤农”即勤于农事。

首联：狂风掀起滔天巨浪，吹向东方的九夷之地；从那里分来的海产珍馐，情意格外深厚。颔联：这些海产形状奇特，就像越地井边嬉戏的沙物；它们如同秦人囊中遗留的宝物，墨迹封存完好。颈联：那三江出产的𫚖鱼，颜色鲜嫩胜过黄金；那十丈高的松树所结的松子，质地堪比美玉酥酪。尾联：我深深珍重老朋友你不辞辛劳的馈赠问候；并告诉你，我正在田间辛勤耕作呢。

这首诗是诗人岳珂写给友人赵季茂的酬答之作。全诗围绕友人馈赠的松子、鳗鱼、𫚖鱼展开。前两联描绘馈赠之物的珍贵来源与奇特形态，后两联具体赞美其色质之美，并最终落脚于对友人情谊的珍视，以及以自身勤于农事作为回报和自勉。诗歌表达了真挚的感谢之情，并体现了文人交往中雅致与务实并重的精神。