茶花盛放满山

花容缜栗露冰肤,消得脂韦酪作奴。

叶底绽葩黄映玉,枝间著子碧垂珠。

洁躬淡薄隠君子,苦口森严大丈夫。

便合味言归隽永,移根禁御比青蒲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感托物言志
创作背景
王十朋泉州任上
此诗为南宋诗人王十朋所作。据《宋诗纪事》及地方志记载,王十朋于乾道四年(1168年)至乾道六年(1170年)知泉州。泉州地处东南沿海,气候温润,适宜茶花生长。此诗应作于其泉州任上,借当地风物抒怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为七言律诗,属近体诗范畴。七言律诗定型于唐代,每首八句,每句七字,要求严格的平仄、对仗与押韵规范。此诗结构完整,对仗工稳,符合七律的典型特征。
情感 · 解读
诗歌核心情感为借咏茶花以言志。诗人通过对茶花外在形态与内在品格的细致描摹,寄托了对高洁、坚韧、淡泊等君子人格的赞美与追求,体现了典型的托物言志手法。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“缜栗”形容花容细密坚实。“冰肤”比喻肌肤洁白如冰。“消得”意为足以使得。“脂韦”指胭脂和香草,代指艳丽的装饰。“酪作奴”意为使乳酪也自愧不如,甘为奴仆。“绽葩”即花朵绽放。“著子”指结出果实。“洁躬”指自身洁净。“淡薄”同淡泊。“苦口”原指味苦,此处双关,既指茶味,也喻逆耳忠言或艰辛经历。“森严”形容威严、整饬。“味言”指品味其意蕴。“隽永”意味深长。“禁御”指皇家园林。“青蒲”指香蒲,一种水生植物,常喻指忠臣或清雅之物。
逐句白话释义
第一句:茶花的花容细密坚实,露出冰玉般的肌肤。第二句:它的美足以让胭脂香草和乳酪都自愧不如,甘当奴仆。第三句:叶子底下绽放的花朵,黄色花蕊映衬着洁白花瓣,如同美玉。第四句:枝条间结出的果实,碧绿圆润,好似垂挂的珍珠。第五句:它自身洁净,品性淡泊,像一位隐居的君子。第六句:它味道清苦,仪态威严,如同一位刚正的大丈夫。第七句:正该细细品味它话语中的深长意味。第八句:将它移植到皇家园林中,足以与高雅的青蒲媲美。
主旨概括
全诗通过对茶花洁白花容、碧绿果实的生动描绘,并运用拟人手法,将其比作淡泊的君子和严正的大丈夫,从而赞美了茶花高洁、坚贞、不媚俗的品格,寄托了诗人对高尚人格的向往与追求。
跨学科 · 是什么
山茶花形态植物学
诗中“花容缜栗露冰肤”、“叶底绽葩黄映玉”、“枝间著子碧垂珠”准确描绘了山茶花的典型特征。山茶花花瓣层叠紧密(缜栗),花色多为白、红等,白色者确如“冰肤”。其花蕊常为黄色(黄映玉)。果实为蒴果,成熟时呈绿褐色,诗中“碧垂珠”是对其未成熟时青绿色球状果实的文学化描绘。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
此诗为七言律诗,诵读时需注意节奏,多采用“四三”或“二二三”的顿挫。首联描绘形态,语气可轻柔赞叹;颔联继续状物,语调平稳;颈联转入议论,语气应庄重有力,突出“君子”、“大丈夫”的象征;尾联总结升华,语气转为深沉悠远。整体需读出对茶花的礼赞之情。
对仗仿写
诗中颈联“洁躬淡薄隠君子,苦口森严大丈夫”是工整的流水对,且运用了拟人、双关。仿写时可选取一物,先描述其外在特征(如“洁躬”、“苦口”),再赋予其内在品格(如“君子”、“大丈夫”),注意上下句意义连贯,形成递进或对比。
名句应用
核心名句“洁躬淡薄隠君子,苦口森严大丈夫”可用于写作中赞美那些外表平凡、内心高洁,或经历磨难而愈发坚韧的人物。例如,在记叙一位默默奉献的科学家或一位历经坎坷的长辈时,可引用此句来升华主题,点明其精神品格。
关联知识图谱
《石灰吟》(于谦)同主题
两首诗均为咏物诗,且都采用了托物言志的手法。《茶花》以茶花喻君子、大丈夫;《石灰吟》以石灰喻坚贞不屈的品格。二者都通过对物的特性描写,寄托了作者的人格理想。

名句 CLASSIC LINES

洁躬淡薄隠君子,苦口森严大丈夫
此联为全诗核心名句。它超越了对外形的描摹,直接赋予茶花以“君子”与“大丈夫”的人格象征。“洁躬淡薄”赞其品性高洁、不慕荣利;“苦口森严”则喻其历经风霜而愈发坚毅的品格。此联对仗工整,寓意深刻,成为后世咏茶花的经典概括。

标签 TAGS

作者 POET

岳珂 1182/1183 - 约1245年后
南宋官员、史学家、文学家、书法收藏家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待