小春六花芙蓉

岳珂 · 宋

人道秋来不似春，芙蓉特地张吾军。

红妆绿水照清夜，彩仗青旗朝大昕。

吴阵绮罗千队拥，秦川锦绣五花群。

可怜倚袖清霜早，日薄云轻醉未醺。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感赞美

创作背景

小阳春观芙蓉

此诗为南宋岳珂所作《小春六花》组诗之一，专咏农历十月（小阳春）开放的芙蓉花。小阳春时节，天气回暖，百花有误以为春天再至而复开者，芙蓉即为其一。诗人于此时节观赏到反季盛开的芙蓉，惊叹于其不循常理的生命力与美丽，遂作此诗以记之。诗中“人道秋来不似春”即点明此特殊物候背景。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗为七言律诗，属近体诗范畴。七言律诗定型于初唐，每首八句，每句七字，要求中间两联对仗，并遵循严格的平仄与押韵规则。此体裁格律精严，容量较大，适合铺陈描绘与抒情议论，是唐宋以来文人抒怀咏物的重要形式。本诗结构工整，对仗精巧，体现了七律的典型艺术特征。

情感 · 解读

诗歌核心情感是对深秋芙蓉的礼赞。诗人以“特地张吾军”的惊喜开篇，通过“红妆绿水”、“彩仗青旗”、“吴阵绮罗”、“秦川锦绣”等一系列华美意象，极力铺陈芙蓉盛放时的绚烂与气势，将其比作整装待发的军队、盛装的美人与锦绣山河，情感基调热烈昂扬。尾联“可怜倚袖清霜早，日薄云轻醉未醺”笔锋微转，在赞美中注入一丝怜惜与慨叹，点明其不畏清霜、于萧瑟时节独自绽放的坚韧品格，情感层次丰富，由外在的赞叹深入内在精神的钦佩。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 小春：指农历十月，又称小阳春，此时天气偶有回暖，百花有误开者。2. 芙蓉：此处指木芙蓉，锦葵科植物，秋季开花，花大色艳。3. 特地：特意，特别地。4. 张吾军：整顿、展示我的军容，此处比喻芙蓉盛开如列阵。5. 红妆：喻指红色的芙蓉花。6. 彩仗青旗：彩色的仪仗与青色的旗帜，形容花叶繁茂如仪仗队。7. 大昕（xīn）：黎明，早晨。8. 吴阵：吴地的军阵，形容花丛如整齐的军阵。9. 绮罗：华美的丝织品，喻花瓣。10. 秦川：泛指今陕西、甘肃秦岭以北平原，此处借指锦绣之地。11. 五花群：形容花朵繁多，色彩斑斓。12. 可怜：可爱，亦含怜惜意。13. 倚袖：形容花枝低垂如倚靠衣袖。14. 清霜：寒霜。15. 日薄：太阳光线微弱。16. 醉未醺：似醉非醉的状态，形容芙蓉在微寒中保持的娇艳姿态。

逐句白话释义

1. 人道秋来不似春：人们都说秋天到来后，景象就不像春天了。2. 芙蓉特地张吾军：唯有芙蓉花特意在此时盛开，像整顿好队伍一样展示它的风采。3. 红妆绿水照清夜：红色的花朵与碧绿的水面相互映照，在清朗的秋夜中熠熠生辉。4. 彩仗青旗朝大昕：繁花绿叶如同彩色的仪仗和青色的旗帜，在黎明时分迎接着朝阳。5. 吴阵绮罗千队拥：花丛像吴地精美的军阵，又像千队身着华服的美人簇拥在一起。6. 秦川锦绣五花群：又如秦川大地上铺开的锦绣，汇聚成五彩斑斓的花群。7. 可怜倚袖清霜早：可爱的是，它低垂的花枝仿佛倚着衣袖，却早早地迎来了寒霜。8. 日薄云轻醉未醺：在日光微薄、云彩轻淡的秋日里，它保持着一种似醉非醉的娇艳姿态。

核心主旨概括

本诗描绘了农历十月小阳春时节，芙蓉花反季盛开的奇景。诗人通过一系列生动的比喻，将芙蓉比作整装待发的军队、盛装的美人以及壮丽的锦绣山河，极力渲染其绚烂夺目、气势非凡的外在之美。尾联笔锋一转，点出其在清霜早降、日光微薄的深秋环境中依然绽放的坚韧品格，表达了诗人对芙蓉不循常理、傲对秋寒的生命力的惊叹与赞美。

跨学科 · 是什么

木芙蓉物候植物学

诗中所咏“芙蓉”为木芙蓉（Hibiscus mutabilis），属锦葵科木槿属，原产中国。其花期主要在秋季（8-10月），但在中国南方部分地区，因农历十月偶有“小阳春”天气，气温回升，可能导致其二次开花或花期延长，这正是本诗“特地张吾军”的物候学基础。木芙蓉花朵一日内可变色（晨白午粉暮红），故有“三醉芙蓉”之称，诗中“醉未醺”或暗合此特性。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读节奏指导

本诗为七言律诗，诵读时宜采用“四三”或“二二三”的节奏划分。首联“人道/秋来/不似春，芙蓉/特地/张吾军”语气可平缓叙述，至“张吾军”时略加重，带出惊喜。颔联、颈联对仗工整，描绘华丽，语速可稍缓，读出画面的层次与气势，如“红妆/绿水/照清夜”。尾联“可怜/倚袖/清霜早，日薄/云轻/醉未醺”语气转为轻柔、略带怜惜与慨叹，语速放缓，收束全诗。

比喻句式仿写

诗中运用了博喻手法，将芙蓉依次比作军队、美人、锦绣。仿写时可学习这种连续使用不同类事物作比，从不同角度（气势、形态、色彩）刻画同一对象的方法。例如描写春日樱花：“人道春深花事阑，樱花特地展新颜。云霞粉雾笼晴昼，璎珞珠帘垂玉栏。汉苑宫娥千步舞，唐宫锦绣万重山。”

名句应用场景

“红妆绿水照清夜”一句，意境清丽，色彩明艳，可用于描写任何在夜晚或静谧背景下显得格外鲜艳夺目的景物，如灯火下的城市夜景、月光下的花园、舞台上的演员等。在写作中，可用于营造优美、宁静而富有生机的画面感，或用于衬托主体事物的光彩照人。

关联知识图谱

咏物诗传统同体裁

本诗是典型的咏物诗，继承了自《诗经》、《楚辞》以来“托物言志”的传统。诗人不仅描摹芙蓉的外在形态，更通过“张吾军”、“倚袖清霜”等拟人化描写，寄托了对其内在品格的赞美，与屈原以香草美人自喻的手法一脉相承。

名句 CLASSIC LINES

红妆绿水照清夜

此句为全诗核心名句。它以“红妆”喻芙蓉花色之艳丽，以“绿水”为背景，描绘出花水相映的明净画面。“照清夜”三字，既点明观赏时间为夜晚，又赋予芙蓉以光华，仿佛其自身便是光源，照亮了秋夜的清冷。此句色彩对比鲜明（红与绿），意境清丽而富有生机，将芙蓉的娇艳与高洁气质凝练于一幅夜景图中，成为后世描绘秋日花卉的经典意象。

标签 TAGS

赞美历史学地理学植物学民俗学

作者 POET

岳珂 1182/1183 - 约1245年后

南宋官员、史学家、文学家、书法收藏家

小春六花 芙蓉