己亥明禋恩封邺侯感愧有作二首 其二

布衣所愿极封留,佩印归来正倦游。

汗马无功开上郡,铸龟有意顾中流。

南巡空负黄图恨,北望还兴紫陌愁。

王国不烦谋主父,自怜支子亦通侯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感愧疚 · 自省
创作背景
己亥年明禋典礼后受封
本诗创作于己亥年,具体背景是朝廷举行明禋(古代帝王祭祀天地的大典)之后,作者因故受到恩封邺侯的爵位。诗题“感愧有作”直接点明了创作动因,即受封这一具体事件引发的内心感触与书写冲动。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言律诗,属近体诗范畴,定型于唐代,以八句四联、讲究平仄对仗与押韵为基本格律特征。七言律诗在唐代达到艺术巅峰,是文人抒情言志、酬唱应制的重要载体,其结构严谨,容量适中,尤擅表达复杂深沉的情感与思理。
情感 · 解读
本诗核心情感是作者受封邺侯后,面对恩典产生的复杂心绪,交织着对过往功业的自谦、对现实处境的感慨以及对自身身份的深刻反思。情感基调并非单纯的喜悦,而是充满“感愧”,体现了传统士大夫在皇恩与自我价值实现之间的微妙心理平衡。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“布衣”指平民百姓。“封留”指受封并留任朝廷。“佩印”指佩戴官印,象征做官。“倦游”指对宦游生涯感到疲倦。“汗马”指战马奔驰出汗,喻指征战劳苦。“上郡”为古代郡名,此处泛指边疆。“铸龟”指铸造龟钮官印,象征受封。“顾中流”指顾盼江河中流,喻指心系国家关键之处。“黄图”指帝都图籍,代指国家疆土。“紫陌”指京城的道路。“主父”指主父偃,汉代谋臣,此处代指朝廷重臣。“支子”指嫡长子以外的旁支子弟。“通侯”即列侯,汉代最高爵位。
逐句白话释义
第一句:我身为平民时最大的愿望,就是能获得封赏并留在朝廷效力。第二句:如今佩戴着官印归来,却正感到宦游生涯的疲惫。第三句:我像战马一样奔波劳苦,却并无开疆拓土的功劳。第四句:但铸造这枚龟钮官印,我内心仍怀有砥柱中流的志向。第五句:皇帝南巡之事已成空,只留下对国土沦丧的遗憾。第六句:向北眺望京城,又不禁生出无限的愁绪。第七句:国家大事本不需要我这样的人来谋划。第八句:只是自怜我这个旁支子弟,竟然也得以封侯。
核心主旨与内容概括
本诗主旨是作者在受封邺侯后,表达自己复杂矛盾的心情。他一方面自谦无功受禄,对过往的宦游生涯感到疲倦;另一方面,又流露出对国家命运的关切和内心深处仍存的抱负。全诗通过对比“无功”与“有意”、“南巡恨”与“北望愁”,以及“主父”与“支子”的身份差异,深刻展现了一位士大夫在皇恩浩荡下的感愧、自省与些许无奈。
读写应用
基础诵读指导
本诗为七言律诗,诵读时需注意平仄起伏与对仗句的节奏呼应。首联宜平稳叙述,读出“愿”与“倦”的对比。颔联“汗马无功”与“铸龟有意”需加重语气,形成强烈反差。颈联“空负”与“还兴”要读出遗憾与愁绪的递进。尾联语气转为自嘲与感慨,“不烦”与“自怜”需放慢语速,体现复杂心绪。整体节奏应沉郁顿挫,符合感怀诗的基调。
句式仿写指导
本诗颔联“汗马无功开上郡,铸龟有意顾中流”是经典的对比式对仗句,可用于仿写。句式结构为“名词+无功+动宾短语,名词+有意+动宾短语”。仿写时,前句可写付出努力却未达预期之事,后句写虽未成功但心志不改之意。例如:“寒窗无名登金榜,素笺有志写春秋。”
名句写作应用
“汗马无功开上郡,铸龟有意顾中流”一联,适用于表达在团队或事业中,个人虽未立下显赫功劳,但仍怀有担当重任、引领方向的志向。可在工作总结、述职报告或表达个人抱负的文章中引用,用以体现谦逊态度与进取精神的结合。

名句 CLASSIC LINES

汗马无功开上郡,铸龟有意顾中流
此联为本诗核心名句,通过“汗马无功”与“铸龟有意”的鲜明对比,深刻表达了作者自认无显赫战功却受封高位的愧疚,以及内心仍怀有经世济民、砥柱中流的志向。此句对仗工整,意象凝练,是理解全诗情感与主旨的关键。

标签 TAGS

作者 POET

岳珂 1182/1183 - 约1245年后
南宋官员、史学家、文学家、书法收藏家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待