予园泰堂之傍有奇石小有有洞箭括有门车箱有谷高广虽不袤丈而嵌空之势宛若飘动暇日独坐对玩移晷因赋

池边历平蹊,果下动游鞚。

一笑未心领,万象徒目送。

渊渟历危槛,目景眩华栋。

闲情晻不舒,倦思悄如瞢。

忽惊鹊噪檐,恍类鸡发瓮。

坐开苍玉壁,平揖青瑶峒。

畴昔果安在,奔走比岳贡。

仰观箭括门,广宇豁晴雾。

右开车箱谷,盘道陟微同。

中天隠日月,遥海插䗖𬟽。

居然袤丈间,有此具美众。

老夫生平嗜,酷好泉石弄。

天巧谢斲削,人为谩抟控。

尚忆三神游,俛记十年梦。

踞龟曾食蛤,骑鹤更笞凤。

觉来海山苍,倏见雪窦空。

便疑势崷崒,独欠波澒洞。

捧罂喜对酌,岸帻发孤讽。

此兄定绝奇,吾意当折衷。

一笑问阿章,试与评伯仲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感思念
创作背景
园中赏石即兴之作
此诗为作者厉鹗在自家园林“予园”的泰堂旁,观赏一块形态奇特的石头后,于闲暇之日独坐玩赏,有感而发即兴创作。诗中描绘的石头具有小洞、门状结构、谷状凹陷等天然形态,虽尺寸不大,但气势灵动。创作源于一次具体的、沉浸式的审美体验。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为七言古诗,属古体诗范畴,不严格受近体诗格律束缚,句式相对自由,篇幅较长,便于铺陈叙事与抒情。七言古诗在唐代达到艺术高峰,至清代仍为文人抒怀咏物的重要体裁。
情感 · 解读
诗歌核心情感围绕对园中奇石的欣赏与品鉴展开,蕴含对自然造化之工的赞叹。同时,通过“畴昔果安在”、“老夫生平嗜”等句,流露出对过往奔波生涯的反思,以及对当下闲适隐逸生活的满足与向往,情感层次由物及己,由景入情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 游鞚:指骑马游玩。鞚,马勒,代指马。2. 渊渟:如渊之深静,如水之积聚,形容深沉静止。3. 晻:昏暗,不明。4. 瞢:目不明,昏昏沉沉。5. 瓮:一种陶制盛器。6. 苍玉壁:形容青黑色如玉的石壁。7. 青瑶峒:青色美玉般的山洞。瑶,美玉。峒,山洞。8. 岳贡:像山岳一样沉重的贡赋,比喻繁重的事务。9. 箭括门:形容山石门户狭窄如箭的末端。10. 车箱谷:形容山谷形如车厢。11. 陟:登,上升。12. 蝮𬟽:虹的别称。13. 袤丈:纵长一丈,形容空间狭小。袤,长度。14. 斲削:砍削,雕琢。15. 抟控:捏土成形,指人为塑造。16. 俛记:低头回忆,泛指回忆。17. 踞龟:蹲坐于龟背之上,典出神仙传说。18. 答凤:鞭打凤凰,亦指仙家游戏。19. 崷崒:山势高峻的样子。20. 澒洞:水势浩大弥漫的样子。21. 罂:小口大腹的盛酒器。22. 岸帻:推起头巾,露出前额,形容洒脱不拘。
逐句白话释义
池塘边走过平坦的小路,在果树下骑马游玩。一个微笑还未让人心领神会,万千景象只是徒然用眼睛送别。深潭般静立在高高的栏杆旁,眼前的景色让华丽的屋梁都显得眩目。闲散的心情昏暗不舒畅,疲倦的思绪悄然如同眼花。忽然被屋檐上鹊鸟的叫声惊醒,恍惚像是鸡从瓮中发出叫声。坐下来看这如苍玉般的石壁,平等地向这青玉般的山洞作揖。从前的日子究竟在哪里呢?奔波劳碌如同进贡山岳般沉重。抬头看那像箭括一样的石门,广阔的天空在晴朗的雾气中豁然开朗。右边打开了像车箱一样的山谷,盘旋的小路向上延伸略有相同。天空中隐藏着太阳和月亮,遥远的大海插入彩虹之中。想不到在这一丈见方的空间里,竟有如此众多完美的形态。老夫我平生的嗜好,就是酷爱赏玩泉水山石。天然的巧妙谢绝了砍削雕琢,人为的塑造不过是徒劳的捏弄。还记得曾经神游三座仙山,也依稀记得十年前的梦境。曾蹲在龟背上吃过蛤蜊,骑着仙鹤还鞭打过凤凰。醒来时只见海天苍茫,忽然看见雪窦山一片空寂。便怀疑这山势高峻,唯独缺少那浩荡的波涛。捧着酒罐高兴地对饮,掀起头巾抒发孤独的吟咏。这位石兄一定绝妙非凡,我的意见应当折中公允。微笑着询问阿章,试着来评判一下谁高谁低。
核心主旨与内容概括
这首诗描绘了诗人在自家园中观赏一块奇石的全过程。诗歌从园中漫步写起,转入对石头静态与动态气势的细致刻画,将其孔洞、沟壑想象为门、谷、山岳等宏大景象。随后,诗人由石及人,反思过往奔波生涯,对比当下闲适赏石的乐趣,并融入神仙漫游的想象,最终以与友人品评奇石作结。全诗核心在于通过“小中见大”的审美观照,表达对自然天成之美的赞叹,以及超脱尘世烦扰、寄情于泉石之间的隐逸情怀。
跨学科 · 是什么
园林叠石与地貌模拟地理学
诗中“箭括门”、“车箱谷”等描述,反映了中国古典园林叠石艺术中“咫尺之内再造乾坤”的理念。匠人或自然之力使石头呈现出类似山岳、峡谷、门户的微缩地貌形态。这体现了古人对自然山水形态的观察与提炼,并将其艺术化地再现于有限空间,是地理地貌知识在园林美学中的应用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗为七言古诗,诵读时节奏可较为自由,但需注意句意的完整性。一般可按“四三”或“二二三”的节奏划分,如“池边/历平蹊,果下/动游鞚”。语气应随内容变化:开篇平缓,描绘奇石时可带惊叹与想象,反思人生时转为沉吟,结尾品评时则显洒脱与幽默。整体宜读出古体诗的舒展与文人雅趣。
比喻与想象仿写
诗中运用了丰富的比喻和想象,将静态的石头写得灵动非凡。例如,将石洞比作“门”(箭括门)、“谷”(车箱谷),将石壁比作“苍玉壁”、“青瑶峒”。仿写时可学习这种“以物喻物”、“化静为动”的手法,选取一个日常物品(如老树根、奇形山石),细致观察其形态,并联想成其他自然或人工景观进行描写。
名句写作应用
“居然袤丈间,有此具美众”一句,可用于写作中表达在狭小空间或平凡事物中发现丰富内涵与多重美感的惊喜。适用于描写微观世界(如盆景、昆虫)、城市角落的精致景观、或某个人/物虽不起眼却内涵丰富的场景。例如:“在这间不足十平米的书房里,居然庋藏万卷,有此具美众。”
关联知识图谱
咏物诗传统同主题
此诗是典型的咏物诗,继承了自《诗经》以来“托物言志”的传统。诗人通过对奇石形态、气势的精细刻画,寄托个人的审美情趣与人生感悟,与唐代柳宗元《钴鉧潭西小丘记》、宋代苏轼《咏怪石》等作品在题材与手法上一脉相承。
文人赏石文化文化关联
诗中“老夫生平嗜,酷好泉石弄”反映了中国文人悠久的赏石传统。此风始于魏晋,盛于唐宋,至明清不衰。文人赏石重“瘦、皱、漏、透”之形,更重其“天巧”与象征意义,是寄情山水、标榜清高雅趣的重要方式。此诗是这一文化现象在清代的具体文学呈现。

名句 CLASSIC LINES

居然袤丈间,有此具美众
此二句为全诗点睛之笔,直抒胸臆,表达了作者在方寸之间的奇石上,发现其兼具多种形态之美(洞、门、谷、势)的惊叹与喜悦。“居然”二字强化了意外之喜,“具美众”则概括了石头形态的丰富与完美,集中体现了作者“以小见大”的审美观和对自然造化的礼赞。

标签 TAGS

作者 POET

岳珂 1182/1183 - 约1245年后
南宋官员、史学家、文学家、书法收藏家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待