银堰

“旧说”指过去的传说或记载。“金为土”字面意思是黄金变成了泥土，此处可能喻指珍贵之物（或工程）被废弃、价值湮没。“银灌城”字面是白银灌溉城池，此处指“银堰”这项水利工程。“祇”同“只”，仅仅。“筹策”指筹划、计谋，这里指修建工程的规划。“厫仓”指粮仓。“竟未成”指最终没有完成。“道旁”指路边。“筑室”指建造房屋。“诵”指吟诵、歌咏。“坻京”出自《诗经·小雅·甫田》“曾孙之庾，如坻如京”，“坻”是水中高地，“京”是高丘，合指高大的粮堆，象征丰收和富足。

过去有传说（或记载）说这里珍贵如金的东西已化为尘土，如今却听闻有“银堰”在灌溉着城池。古人做事真是踏实认真，后世之人却只留下一个空洞的名声。当年的工程规划虽然曾经制定好了，但那些粮仓最终却没有建成。路旁是谁建起了房屋？我真想吟诵那《诗经》里描绘粮堆高如山丘的诗句啊。

本诗通过诗人听闻和目睹“银堰”这一古代水利工程遗迹，展开古今对比。前两联写“银堰”之名与古人实干精神的传闻，后两联写眼前工程荒废、规划落空的现实。全诗主旨在于借古讽今，赞扬古人认真务实的做事态度，批判后世只图虚名、致使前人基业荒废的风气，流露出对世事变迁和理想落空的感慨。