东坝以里沿岸人家皆对门植苇于小屿不晓其旨漫成四绝 其四
曲江西畔锁离宫，细柳新蒲日日风。
想见千门映春绿，君王未见碧成丛。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感怀古
创作背景
清代北京东坝见闻
此诗为查慎行《东坝以里沿岸人家皆对门植苇于小屿不晓其旨漫成四绝》组诗之四。创作于诗人旅居或途经北京东坝地区时，目睹当地居民在水边小岛普遍种植芦苇的景象，因不明其具体用途或寓意，而引发联想与感慨，遂成此组诗。诗中“曲江”、“离宫”等意象，是诗人由眼前实景联想到唐代长安历史遗迹的文学化表达。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言绝句，属近体诗范畴。七绝定型于初唐，以四句二十八字为基本形制，讲究平仄粘对与押韵。查慎行此作严守格律，语言凝练，意蕴含蓄，是清代七绝创作的典范之一。
情感 · 解读
诗歌核心情感为面对历史遗迹时产生的物是人非之感与深沉慨叹。诗人通过描绘曲江旧地春日依旧的景色，与“君王未见”的现实形成对比，抒发了对往昔繁华消逝的怅惘，以及对自然永恒与人事短暂的哲思。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“曲江”：唐代长安著名游览胜地，此处借指北京东坝附近的水域。“锁”：封锁、关闭，形容离宫寂寥无人的状态。“离宫”：皇帝正宫之外的临时居住宫殿。“细柳新蒲”：纤细的柳条与新生的香蒲，代指春天生机勃勃的植物。“千门”：形容宫殿门户众多，规模宏大。“映”：映照。“碧成丛”：碧绿的芦苇长成了茂密的丛簇。
逐句释义
第一句：在曲江的西边，那座离宫如今大门紧锁，一片寂静。第二句：只有纤细的柳条和新生的蒲草，天天在风中摇曳。第三句：可以想象当年这里千重宫门都映照着春天的绿色。第四句：只是当年的君王，没能见到如今芦苇已长得碧绿成丛的景象。
核心主旨
这首诗通过描绘一处废弃离宫（借指）在春日里草木依旧繁茂的景象，与昔日君王游幸的繁华形成对比，表达了诗人对历史变迁、朝代兴衰的感慨，以及对自然永恒、人事无常的深刻认识。
跨学科 · 是什么
唐代曲江池历史学
诗句中的“曲江”与“离宫”指向唐代长安的历史地理。曲江池是唐代著名的公共园林和皇家游览区，其兴衰与唐王朝的命运紧密相连。诗人借用这一历史意象，将眼前北京东坝的景象与千年前的长安盛况进行时空叠合，增强了历史的纵深感。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时宜用平稳、略带沉思的语调。前两句写景，语速可稍缓，读出寂寥与生机并存之感。“锁”字可稍作停顿，强调封闭感。“日日风”读出时间的流逝感。后两句转入想象与感慨，“想见”二字引领，语气可略微上扬，“君王未见”四字需读出转折与叹息的意味，尾句“碧成丛”应沉稳收束，余韵悠长。
句式仿写
本诗后两句“想见……，君王未见……”构成一组精巧的对比句式。仿写时可借鉴此结构，前半句描绘一种想象中的、过去的或理想的状态，后半句则用“未见”、“不见”等词转折，指出某种遗憾、缺失或现实的差异，以表达感慨或哲思。例如：“想见当年灯火盛，游人不见旧楼台。”
名句应用
“君王未见碧成丛”一句，可用于写作中表达“错过”、“时过境迁”、“自然永恒而人事已非”等主题。例如，在描写一处古迹的今昔对比时，可引用此句来增强历史沧桑感；或在论述机遇、时机时，借此句比喻因种种原因未能见到事物发展成熟或美好的结果。
关联知识图谱
刘禹锡《乌衣巷》同主题
两首诗均通过描写历史遗迹（离宫旧地、乌衣巷口）眼前的寻常景物（芦苇、燕子），与昔日的繁华（君王游幸、王谢堂前）形成对比，抒发深沉的历史兴亡之感。手法上都善用以小见大、今昔对照。
名句 CLASSIC LINES
君王未见碧成丛
此句字面意为当年的君王未能见到如今芦苇已蔚然成丛的碧绿景象。深层寓意在于，昔日帝王游幸的繁华宫苑（离宫）已成陈迹，唯有自然草木（芦苇）岁岁枯荣，生生不息，形成强烈的历史沧桑感对比。此句以含蓄笔法，道出盛衰兴亡之叹。
标签 TAGS
作者 POET
岳珂 1182/1183 - 约1245年后
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待