水乐洞
天下水乐洞，今归四姓家。
台池闲日月，泉石痼烟霞。
谁挈游人榼，还寻奉使楂。
明朝重回首，清梦隔京华。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感怀古 · 闲适
创作背景
王十朋任官杭州时游览
此诗创作于南宋时期，作者王十朋在杭州（古称临安）任职期间。水乐洞为西湖名胜，以泉声清越如音乐得名。诗中“今归四姓家”反映了当时该地园林可能为数家所有或管理的状况，是诗人实地游览后的即景抒怀之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为七言律诗，属近体诗范畴。七律定型于初唐，以八句四联、讲究平仄对仗为基本格律，是古典诗歌中格律严谨、篇幅适中的重要体裁。本诗结构完整，对仗工稳，符合七律规范。
情感 · 解读
全诗核心情感为闲适与怀古的交织。前两联描绘水乐洞清幽景致与归属变迁，流露对自然闲趣的欣赏；后两联由游人、奉使等人事引发对京城（京华）的遥想，含蓄表达出仕宦生涯中对故地或过往的淡淡追忆与疏离感。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“水乐洞”：杭州西湖名胜，以泉声如乐得名。“四姓家”：指当时可能拥有或管理此地的几个家族。“痼”：本指经久难愈的病，此处形容烟霞缭绕、长久不散的状态。“挈”：提，携带。“榼”：古代盛酒的器具。“奉使楂”：典故，指汉代张骞奉命寻找河源，乘槎（木筏）直达天河的故事，后借指奉命出行或远行。“京华”：京城，指南宋都城临安（杭州）。
逐句白话释义
首联：天下闻名的水乐洞，如今归属了四户人家。颔联：亭台池沼闲置着岁月，泉石之间长久缭绕着云霞。颈联：是谁提着游人的酒壶？还有人追寻着奉使远行的仙槎。尾联：明天再回头望去，清雅的梦境已与繁华京城相隔。
核心主旨概括
本诗通过描绘水乐洞清幽的泉石烟霞之景及其归属变迁，记述了一次游览经历。后由游人、奉使等人事联想，含蓄表达了诗人身在地方、心念京城的仕宦情怀，以及对闲适自然生活的欣赏与一丝淡淡的疏离感。
跨学科 · 是什么
南宋园林归属历史学
诗中“今归四姓家”反映了南宋时期，西湖周边的许多名胜园林为官宦或富商家族所有或管理的状况。这是当时社会经济与园林文化发展的一个侧面。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗为七律，诵读时宜采用“二二三”或“四三”的节奏。首联可平稳叙述，颔联“台池/闲/日月，泉石/痼/烟霞”需读出闲适与缭绕之感。颈联设问语气可稍扬，尾联“明朝/重回首，清梦/隔京华”应读得舒缓悠远，余音袅袅。
对仗句式仿写
颔联“台池闲日月，泉石痼烟霞”是工整的对仗。可仿写其结构：名词+形容词/动词+名词，描绘一处景物的两种状态或特质。例如：“书卷伴晨昏，笔墨养性灵。”
名句应用场景
“明朝重回首，清梦隔京华”可用于表达对某段经历（如求学、任职、旅行）结束后的回望，以及与繁华喧嚣或既定目标之间的微妙距离感，适用于散文、随笔的结尾，增添含蓄深远的韵味。
关联知识图谱
西湖十景·洞泉景观同主题
水乐洞是西湖“洞、泉”景观的代表，与烟霞三洞（石屋、水乐、烟霞）齐名，共同构成西湖西南山区的特色游览区。
乘槎犯斗牛典故同典故
此典故源自《博物志》所载张骞乘槎至天河遇牛郎织女的故事，后世诗人如杜甫、苏轼等均曾化用，是表达远行、仕途或追寻理想的经典意象。
名句 CLASSIC LINES
明朝重回首，清梦隔京华
此联为全诗点睛之笔。字面意为明日回首，清雅的梦境已与繁华京城相隔。深层寓意仕宦之人身在地方，心念朝廷或故园的微妙心理，将眼前清幽之景与对“京华”的复杂情感（向往、疏离或怀念）并置，意境悠远，余韵绵长。
标签 TAGS
作者 POET
岳珂 1182/1183 - 约1245年后
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待