宫词一百首 其一
五色云烟覆帝城，御沟流水接金明。
晓来珂伞沙堤闹，万岁声中贺太平。
基础信息 BASIC
体裁词 · 七言绝句
情感宫廷 · 赞美
创作背景
中唐宫廷生活
王建生活在中唐时期，其《宫词》创作素材多来源于其与宦官王守澄的交往，得以了解大量宫廷秘闻与日常。此组诗非一时一地之作，而是对宫廷生活长期观察的结晶，旨在以诗笔记录宫廷百态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，是唐代“宫词”题材的代表作之一。宫词以描写宫廷生活、制度、景物及宫人情感为主，王建此组诗规模宏大，共百首，是唐代宫词创作的巅峰，对后世同类题材影响深远。
情感 · 解读
诗歌核心情感是对宫廷盛大早朝庆典的描绘与歌颂，通过“五色云烟”、“万岁声”等意象，渲染出一派庄严、祥和、繁荣的太平盛世景象，体现了对皇权与国运的颂扬。
基础解读 READING
语文核心知识
五色云烟·御沟·珂伞·沙堤
“五色云烟”指五彩祥云，象征吉祥。“御沟”是流经皇宫的水道。“珂伞”指官员车马上装饰的玉珂和仪仗用的伞盖。“沙堤”指唐代为宰相上朝车马所铺的沙面道路，此处泛指宫廷道路。
逐句白话释义
第一句：五彩祥云和霞光笼罩着整个皇城。第二句：皇宫里的水渠流水一直连接到金明池（或金明殿）。第三句：清晨时分，官员们车马仪仗上的玉珂声和伞盖让沙堤道路一片喧闹。第四句：在众人高呼“万岁”的声音中，共同庆贺天下太平。
宫廷早朝·太平颂歌
全诗描绘了唐代宫廷举行盛大早朝典礼时的景象。从清晨祥云笼罩的皇城全景，到御沟流水的细节，再到官员仪仗队伍的喧闹，最后聚焦于群臣山呼万岁、共庆太平的高潮。核心主旨是展现宫廷典礼的庄严、隆重，并歌颂当时的太平盛世。
跨学科 · 是什么
唐代朝会制度历史学
诗句反映了唐代的朝会制度。官员清晨入宫参加朝会，其车马仪仗（珂伞）显示品级。山呼“万岁”是朝会中对皇帝的标准礼仪，体现了皇权的至高无上和国家的礼仪规范。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏与语气
本诗为七绝，诵读时宜采用平稳、庄重的语气。节奏可划分为“五色云烟/覆帝城，御沟流水/接金明。晓来珂伞/沙堤闹，万岁声中/贺太平。”前两句写景，语速稍缓，读出恢弘感；后两句叙事，语调可略微上扬，突出“闹”和“贺”的喜庆氛围。
场景描写句式
诗句采用了“意象罗列+动词收束”的句式来构建宏大场景，如“五色云烟覆帝城”。仿写时可学习这种手法：先铺陈多个相关意象（如“千盏宫灯映玉阶”），再用一个动词（如“映”）将它们统合起来，形成画面感。
名句应用
“万岁声中贺太平”可用于描写庆典、盛会、开幕式等场合众人欢呼、共庆成功的场景。例如，在描述公司年会、项目庆功宴或节日庆典达到高潮时，可以引用此句来渲染热烈、团结、喜庆的氛围。
名句 CLASSIC LINES
万岁声中贺太平
此句是全诗的点睛之笔，直接抒发了歌颂太平的主题。“万岁声”是朝臣对皇帝的山呼，是南宋宫廷礼仪的核心环节；“贺太平”则点明了庆典的目的。此句凝练地概括了南宋宫廷朝会的仪式感与政治寓意，成为描绘盛世宫廷的经典语句。
标签 TAGS
作者 POET
岳珂 1182/1183 - 约1245年后
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待