语文核心知识
内门、榻、四壁天、上相、传觞、拥炭、鼾息
“内门”指宫廷内部的门,是宫禁重地。“榻”是狭长的坐卧用具,此处指值夜休息的床铺。“四壁天”形容身处斗室,感觉四面墙壁如同天空般空旷寒冷,极言孤寂与寒意。“上相”指宰相或高级官员。“传觞”指传递酒杯,即宴饮。“拥炭”指围着炭火取暖。“鼾息”指打鼾的声音。“顿安眠”指立刻安然入睡。
逐句白话释义
第一句:深夜时分,大雪堆积,覆盖在宫廷内门之前。第二句:我躺在床榻上,猛然惊醒,只觉得四面墙壁外仿佛是无边寒冷的天空。第三句:那边厢,宰相正在宴席上举杯畅饮,他的妻子在家中围着炭火取暖。第四句:宰相宴罢归来,鼾声响起,立刻就安然入睡了。
宫廷寒夜对比
全诗描绘了一个宫廷雪夜的场景。前两句写诗人(或值夜宫人)在风雪之夜值守,环境寒冷孤寂,内心惊惧不安。后两句转而描写高级官员(上相)宴饮归来,有温暖的家室,能安然入睡。通过这两种截然不同的境遇对比,展现了宫廷内部生活的差异,流露出对底层值守者艰辛的隐晦同情,以及对上层安逸生活的客观描述。